פרטי ההליך
ב
בית המשפט העליון
בג"ץ
7115/97
בפני:
כבוד השופט מ' חשין
העותרים
:
1. עדאלה - המרכז המשפטי לזכויות המיעוט
הערבי בישראל
2.
אגודת הארבעים
3.
מרכז אלטפולה ארגון מעונות לילדים
4.
עלאא' עיד אבו עושייבה
5.
מוחמד חליל אוב עושייבה
6.
זינב עלי אבו עושייבה
7.
הדיל חליל אבו עושייבה
8.
20 ילדים מכפר אבו עושייבה
באמצעות הוריהם
9.
אמירה אבו עושייבה
10.
איברהים מוחמד אלאטרש
11.
23 ילדים באמצעות הוריהם מכפר אלאטרש
12.
23 עותרים באמצעות הוריהם
13.
סלמא אלבטיחת
14.
15 ילדים באמצעות הוריהם
15.
17 עותרים כפר אלהואשלה
16.
סלאמה פריג אלהושלה
17.
11 ילדים באמצעות אמותיהם מכפר
אלחריאזאת
נגד
המשיבים
:
1. משרד הבריאות
2.
אגודת הגליל
בקשה
למתן לצו ביניים
החלטה
נתתי דעתי לתגובת המדינה מיום 28.6.98 באשר לבקשת העותרים למתן צו ביניים.
משרד הבריאות אומר להחליף את נותן השירותים כיום (המשיבה מס' 2) בנותן שירותים אחר. לטענת העותרים תביא החלפה זו לפגיעה ברמת שירותי הבריאות שהם זוכים לקבל כיום, ומנגד טוענת המדינה כי השינוי יביא לשיפור המצב הקיים, הן בנושא איכות השירות הן בנושא היקף השירות.
עיינתי במסמכים שהוגשו לבית-המשפט הן בידי המדינה והן בידי העותרים, אך לא שוכנעתי כי רמת שירותי הבריאות אכן תשתפר, כטענת המדינה. אני נכון להסכים כי תכניות משרד הבריאות - לעתיד לבוא - אמורות לשפר את רמת שירותי הבריאות שהעותרים זוכים בהם - גם זאת בהתמלא תנאים מוקדמים שלא נדע כיום אם יתמלאו. אולם אנו ענייננו כיום הוא בשירותים שיינתנו מחר-מחרתיים ולא בשירותים שיינתנו עוד שנים. עד שיכריע בית-המשפט בעתירה לגופה, מן הראוי הוא שיישאר בעינו הסטטוס-קוו-אנטה.
אני נעתר, איפוא, לבקשת העותרים ואני מורה את המשיבים שלא להפסיק את שירותי הרפואה המונעת שהמשיבים מספקים לעותרים 30-76, תושבי הכפר אל-אטרש בנגב, עד להכרעה בעתירה לגופה.
למותר לומר, כי אין בצו זה כדי למנוע את המדינה מהמשיך בתוכניותיה ומהוספת שירותי בריאות לעותרים; נהפוך הוא: ראוי שהמדינה תעשה כמיטבה כדי לספק לעותרים שירותי בריאות.
היום, ה' בתמוז תשנ"ח (29.6.98)
ש ו פ ט
העתק מתאים למקור
שמריהו כהן - מזכיר ראשי
97071150. G09
בבית המשפט העליון
בג"ץ 7115/97
בפני: כבוד השופט מ' חשין
העותרים: 1. עדאלה - המרכז המשפטי לזכויות המיעוט
הערבי בישראל
2.אגודת הארבעים
3.מרכז אלטפולה ארגון מעונות לילדים
4.עלאא' עיד אבו עושייבה
5.מוחמד חליל אוב עושייבה
6.זינב עלי אבו עושייבה
7.הדיל חליל אבו עושייבה
8.20 ילדים מכפר אבו עושייבה
באמצעות הוריהם
9.אמירה אבו עושייבה
10.איברהים מוחמד אלאטרש
11.23 ילדים באמצעות הוריהם מכפר אלאטרש
12.23 עותרים באמצעות הוריהם
13. סלמא אלבטיחת
14.15 ילדים באמצעות הוריהם
15.17 עותרים כפר אלהואשלה
16.סלאמה פריג אלהושלה
17.11 ילדים באמצעות אמותיהם מכפר
אלחריאזאת
נגד
המשיבים: 1. משרד הבריאות
2. אגודת הגליל
צו ביניים
על יסוד עתירה זו שהובאה היום לפני בית משפט זה, מצווה בית-המשפט כי ייצא מלפניו צו ביניים המכוון אל המשיבים והמורה להם שלא להפסיק את שירותי הרפואה המונעת שהמשיבים מספקים לעותרים מס' 30-76, תושבי הכפר אל-אטרש בנגב.
צו ביניים זה יעמוד בתוקפו עד למתן החלטה בעתירה למתן צו על תנאי שתידון בפני הרכב של שלושה שופטים במעמד הצדדים.
ניתן היום, ה' בתמוז
תשנ"ח (29.6.98)
שמריהו כהן,
מזכיר ראשי