החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 3544/97 איילון חברה לביטוח נ. חאלד גאנם

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · עיכוב ביצוע פסק דין בערעורבקשת רשות ערעור שנדונה כערעור על החלטה בעניין עיכוב ביצוע פסק דין

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון נדרש לבקשה לעיכוב ביצוע פסק דין שניתן לטובת המשיבים בתביעת פיצויים. נקבע כי כאשר קיים חשש של ממש שהמבקשת לא תוכל להשיב סכום ששולם ביתר אם תזכה בערעור, וכשלכאורה הערעור בר סיכוי, יש לעכב את הביצוע. הוחלט לעכב 50% מהסכום והומלץ על השקעת הסכום המעוכב.

העובדות

פסק דין קבע פיצויים לנפגע למשך כל תוחלת חייו. המבקשת ערערה על פסק הדין ביקשה לעכב את ביצועו. בית המשפט מצא שהתנאים לעיכוב מתקיימים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לעכב את ביצוע פסק הדין בערעור כאשר קיים חשש שהמבקשת לא תוכל להשיב את הסכום ששולם ביתר אם תזכה בערעור?
  2. 2.באיזו מידה יש לעכב את הביצוע כאשר הסכום נועד לכיסוי תוחלת חייו של הנפגע?

הלכות

  1. 1

    כאשר מתוך הנסיבות עולה חשש של ממש שהמבקשת לא תוכל להחזיר את הסכום ששילמה ביתר אם תזכה בערעור, יש לעכב את ביצוע פסק הדין, באופן מלא או חלקי, בכפוף לכך שלכאורה הערעור בר סיכוי.

    ״כאשר מתוך הנסיבות עולה כי באם ישולם מלוא סכום פסק-הדין והמבקשת תזכה בערעור קיים חשש של ממש שהיא לא תוכל להחזיר לעצמה את הסכום ששילמה ביתר״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הכלל הוא שזוכה רשאי לממש מיידית פסק דין לטובתו, אך הגשת ערעור פוגעת במידה מסוימת בסופיותו של פסק הדין.

    ״אכן, הכלל הבסיסי הוא שזכאי אדם לממש מיידית פסק דין שניתן לטובתו; אלא שכאשר מוגש ערעור, נפגעת במידה מסוימת סופיותו של פסק-הדין.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • פסק דין
  • ערעור
  • פיצויים
  • רשות ערעור
  • החזר הסכום

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

רע"א

3544/97

בפני:

כבוד השופטת ט' שטרסברג-כהן

המבקשת

:

איילון

חברה לביטוח

ע"י

ב"כ עו"ד א. בלכמן

נגד

המשיבים

:

1.

חאלד גאנם

2.

בדיע גאנם

3.

חלוד גאנם

ע"י

ב"כ עו"ד א. הכהן ואח'

בקשת רשות ערעור על החלטת

בית

המשפט המחוזי בחיפה

מיום

18.5.97

בת.א. 1208/92

(המר'

23099/97) שניתנה על-ידי

כבוד

השופט ח. אריאל

החלטה

בהסכמה, נדונה הבקשה כבקשה שניתנה בה רשות ערעור והיא נדונה כערעור ואם הוגש הערעור בעקבות הבקשה, באיחור, מוארך המועד עד להגשתו בפועל.

לגופו של עניין:

1.אכן, הכלל הבסיסי הוא שזכאי אדם לממש מיידית פסק דין שניתן לטובתו; אלא שכאשר מוגש ערעור, נפגעת במידה מסוימת סופיותו של פסק-הדין.

2.סכום הפיצויים שנקבע, הוא למשך כל תוחלת חייו של הנפגע. לפיכך אין מקום לטענה כי הוא זקוק לכל הסכום באופן מיידי בכדי שלא להימצא במצוקה כלכלית.

3.כאשר מתוך הנסיבות עולה כי באם ישולם מלוא סכום פסק-הדין והמבקשת תזכה בערעור קיים חשש של ממש שהיא לא תוכל להחזיר לעצמה את הסכום ששילמה ביתר, יש לעכב את ביצוע פסק-הדין - באופן מלא או חלקי לפי הנסיבות - בכפוף לכך, שלכאורה נראה כי הערעור הוא בר סיכוי.

4.נראה לי שכאן נתקיימו תנאים אלה וראוי לעכב חלק מסכום פסק-הדין. לפיכך מורה אני על עיכוב 50% מסכום פסק הדין.

5.אם בידי המשיבים להבטיח בצורה ראויה החזר הסכום המלא שישולם להם אם תזכה המבקשת בערעורה, רשאי הוא לפנות לבית המשפט ולהעלות הצעתו, שתישקל על ידי בית המשפט.

6.מוצאת אני לנכון להמליץ בפני הצדדים לבוא בדברים, על מנת למצוא דרך לפיה הסכום המעוכב בידי המבקשת יושקע בעצה אחת עם המשיבים, באופן שאם יידחה ערעורה, יוכלו הם לקבל את הסכום כשהוא נושא פירות לפי ההשקעה שהסכימו עליה.

אין צו להוצאות.

ניתנה היום, ט"ו בתמוז

תשנ"ז (20.7.97).

ש ו פ ט ת

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

97035440.

J03

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1כאשר מתוך הנסיבות עולה חשש של ממש שהמבקשת לא תוכל להחזיר את הסכום ששילמה ביתר אם תזכה בערעור, יש לעכב את ביצוע פסק הדין, באופן מלא או חלקי, בכפוף לכך שלכאורה הערעור בר סיכוי.
  2. 2הכלל הוא שזוכה רשאי לממש מיידית פסק דין לטובתו, אך הגשת ערעור פוגעת במידה מסוימת בסופיותו של פסק הדין.