החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 10169/01 רנטה אילדיקו אנויו נ. משרד הפנים

ניתן ביום

בקצרה

הגירה ומעמד · השלמת עתירה והמצאת מסמכים במעמד העותרתעתירה מנהלית לבית המשפט הגבוה לצדק (דחיית דיון והוראה להשלמת תשתית)

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט קבע כי העתירה טעונה השלמה בשתי נקודות: הסבר לאשר נרשם מפי העותרת בשימוע ותעודות לידה רשמיות או תצהיר המסביר את היעדרן. הדיון בעתירה נדחה בכשלושה חודשים, ובא-כוח העותרים יגיש הודעה משלימה עם תצהיר נוסף ועותקי התעודות ככל שניתן להשיגן.

העובדות

במהלך שימוע שנערך לעותרת נרשמו מפיה דברים, ותרגומם צוטט בהודעת המשיבה. העותרת נדרשה להמציא תעודות לידה רשמיות מרשם האוכלוסין הרומני.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על השלמת העתירה בהסבר העותרת לאשר נרשם מפיה במהלך השימוע ובתעודות לידה רשמיות מרשם האוכלוסין הרומני או בתצהיר המסביר את חוסר האפשרות להמציאן?

הלכות

  1. 1

    העתירה טעונה השלמה בשתי נקודות: הסבר העותרת לאשר נרשם מפיה במהלך השימוע, ותעודות לידה רשמיות או תצהיר המסביר את חוסר האפשרות להמציאן.

    ״נראה לנו כי העתירה טעונה השלמה בשתי נקודות עיקריות״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • שימוע
  • מרשם האוכלוסין הרומני
  • תצהיר

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ

10169/01

בפני:

כבוד השופט א' מצא

כבוד השופטת ד' ביניש

כבוד השופטת א' פרוקצ'יה

העותרים:

1. רנטה

אילדיקו אנויו

2. קוסטנטין סורין אנויו

נ ג ד

המשיבים:

1. משרד הפנים

2. מינהל אוכלוסין

3. לשכת הקשר-משרד החוץ

עתירה למתן צו-על-תנאי וצו-ביניים

תאריך הישיבה:

ל' בשבט תשס"ג

(2.2.03)

בשם העותרים:

עו"ד ת' שוורצברג

בשם המשיבים:

עו"ד ד' זילבר

החלטה

נראה לנו כי העתירה טעונה השלמה בשתי נקודות עיקריות:

(א) הסבר העותרת לאשר נרשם מפיה במהלך השימוע, ואשר תרגומו צוטט בפסקה 11 להודעה מטעם המשיבה;

(ב) תעודות לידה רשמיות שהוצאו על-ידי מרשם האוכלוסין הרומני, או תצהיר שיסביר את חוסר האפשרות להמציא תעודות כאלה.

אנו דוחים את המשך הדיון בעתירה למועד שייקבע, לפני כל הרכב, בעוד כשלושה חודשים. לקראת המועד שייקבע יגיש בא-כוח העותרים הודעה משלימה, אליה יצורפו תצהיר נוסף של העותרת וכן העתקי התעודות ככל שיעלה בידה להשיגן.

ניתנה היום, ל' בשבט תשס"ג

(2.2.03).

ש ו פ ט ש

ו פ ט ת ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1העתירה טעונה השלמה בשתי נקודות: הסבר העותרת לאשר נרשם מפיה במהלך השימוע, ותעודות לידה רשמיות או תצהיר המסביר את חוסר האפשרות להמציאן.