החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 1152/97 וקסמן שאול נ. עפר -מושב עובדים להתיישבות חקלאית שיתופית בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · העברה לבירור בפני משקם לפי חוק ההסדרים במגזר החקלאי המשפחתיבקשת רשות לערער על החלטת בית המשפט המחוזי בדבר העברת תובענה לבירור בפני משקם

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

המבקש הגיש בקשת רשות לערער על החלטת בית המשפט המחוזי שהורה להעביר את תביעתו נגד אגודה שיתופית לבירור בפני משקם. בית המשפט העליון קבע כי החלטת העברה כזו מהווה פסק דין במובן סעיף 41(א) לחוק בתי המשפט, ולכן הייתה זכות ערעור. הוא שוקל לדון בבקשה ככתב ערעור לפי תקנה 410א ומורה למשיבה להגיש תגובה.

העובדות

המבקש, חבר באגודה שיתופית, הגיש תביעה כספית נגד האגודה. המשיבה טענה בכתב ההגנה כי יש להעביר את התובענה לבירור בפני משקם לפי חוק ההסדרים במגזר החקלאי המשפחתי, וביהמ"ש המחוזי קיבל את הטענה והורה על ההעברה. המבקש הגיש בקשת רשות לערער על ההחלטה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם החלטה המעבירה תובענה למשקם לפי חוק ההסדרים במגזר החקלאי המשפחתי היא פסק דין במובן סעיף 41(א) לחוק בתי המשפט, המחייבת הגשת ערעור בזכות?
  2. 2.האם ניתן לדון בבקשת רשות הערעור כבכתב ערעור לפי תקנה 410א לתקנות סדר הדין האזרחי?

הלכות

  1. 1

    החלטה של בית משפט המעבירה עניין לטריבונל שאינו כלול במערכת בתי המשפט היא פסק דין במובן סעיף 41(א) לחוק בתי המשפט, וכלל זה חל גם כאשר בית המשפט מפסיק הליך שלפניו ומעביר אותו למשקם.

    ״הלכה פסוקה היא, כי כל החלטה של בית משפט, המעבירה עניין אל טריבונל שאינו כלול במערכת בתי המשפט עליהם חל חוק בתי המשפט, מהווה "פסק דין" במובן סעיף 41(א) לחוק בתי המשפט״
    למשפט בטקסט ←
  2. 2

    בהעברת התובענה למשקם מסתיימים ההליכים שלפני הערכאה, ולכן על המבקש היה להגיש ערעור בזכות ולא בקשת רשות ערעור.

    ״בית המשפט קבע, כי בהחלטת ההעברה מסתיימים ההליכים שלפני אותה ערכאה ומדובר למעשה ב"פסק דין"״
    למשפט בטקסט ←

מילות מפתח

  • פסק דין
  • רשות ערעור
  • ערעור בזכות
  • בקשה כבכתב ערעור
  • אגודה שיתופית
  • חוק ההסדרים במגזר החקלאי המשפחתי
  • תקנה 410א

התקציר, ההלכות והתחום נוצרו בעיבוד אוטומטי; הלכה מוצגת רק כשיש לה ציטוט מילולי מהטקסט. הטקסט המחייב הוא זה שבאתר בית המשפט.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בית המשפט העליון

רע"א 97 /

1152

בפני:

כבוד הנשיא א' ברק

המבקש:

וקסמן שאול

נגד

המשיב

ה:

עפר - מושב עובדים להתיישבות חקלאית שיתופית

בע"מ

בקשת רשות ערעור על החלטת

ו של בית המשפט

המחוזי

בחיפה בהמרצה 20375/97 מיום 23.1.97

שניתנה

על ידי כבוד השופט מ. נאמן

בשם

המבקש: עו"ד יעקב הרכבי

בשם

המשיבה: עו"ד אבי קליר

החלטה

המבקש הוא חבר במשיבה שהיא אגודה שיתופית בע"מ. ביום 31.3.95 הגיש המבקש בבית המשפט המחוזי בחיפה תביעה כספית כנגד המשיבה (ת.א 165/95). בפתח כתב ההגנה, שהוגש מטעם המשיבה, הקדימה זו וטענה, כי יש להורות על העברת התובענה לדיון בפני המשקם בהתאם לחוק ההסדרים במגזר החקלאי המשפחתי התשנ"ב- 1992. בהחלטה מיום 23.1.97 קיבל בית המשפט המחוזי (כב' השופט מ. נאמן) את טענת המשיבה. בית המשפט הורה כי תביעת המבקש תועבר לבירור בפני המשקם לפי החוק האמור.

מונחת בפני בקשת רשות לערער על החלטה זו של בית המשפט המחוזי. הלכה פסוקה היא, כי כל החלטה של בית משפט, המעבירה עניין אל טריבונל שאינו כלול במערכת בתי המשפט עליהם חל חוק בתי המשפט, מהווה "פסק דין" במובן סעיף 41(א) לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד- 1984 (ראה למשל רע"א 642/94 בק אליעזר נ' שירותי אשראי מסחרי בע"מ (טרם פורסם)). כלל זה יושם גם במקרה בו בית משפט מפסיק הליך שלפניו, ומעביר אותו למשקם. בית המשפט קבע, כי בהחלטת ההעברה מסתיימים ההליכים שלפני אותה ערכאה ומדובר למעשה ב"פסק דין". אכן, לאור סעיף 41(א) הנ"ל היה על המבקש להגיש ערעור בזכות על פסק דינו של בית המשפט המחוזי.

תקנה 410א לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד1984-, קובעת כי:

"הוגשה בקשה לרשות ערעור לבית משפט שלערעור וראה בית המשפט כי הבקשה הוגשה בטעות משום שלמערער היתה זכות ערעור, רשאי בית המשפט להחליט לדון בבקשה כבכתב ערעור, בתנאים שיקבע; ההחלטה לא תינתן אלא לאחר שניתנה למשיב הזדמנות להביע התנגדותו לכך...".

שוקל אני האפשרות לדון בבקשת הרשות לערער כבכתב ערעור. אני מורה, איפוא, למשיבה להגיש תגובתה לכך תוך חמישה-עשר יום מיום מתן החלטה זו.

ניתנה היום, י' בסיון התשנ"ז (15.6.97).

ה

נ ש י א

העתק מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

97011520.

A02

/דז/

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • רעא 642/94

הלכות

  1. 1החלטה של בית משפט המעבירה עניין לטריבונל שאינו כלול במערכת בתי המשפט היא פסק דין במובן סעיף 41(א) לחוק בתי המשפט, וכלל זה חל גם כאשר בית המשפט מפסיק הליך שלפניו ומעביר אותו למשקם.
  2. 2בהעברת התובענה למשקם מסתיימים ההליכים שלפני הערכאה, ולכן על המבקש היה להגיש ערעור בזכות ולא בקשת רשות ערעור.