החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 3041/90 אברהים עבד אברהים חג' מוחמד נ. הממונה על הרכוש הממשלתי והנטו

ניתן ביום

בקצרה

חופש מידע · עיון במסמכים בתיק בית המשפטבקשה לעיון במסמכים בתיק בית המשפט

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

המבקש ביקש לעיין בכלל המסמכים בתיק לצורך הליך אחר בו הוא משמש כבא כוח. בית המשפט נעתר לבקשה באופן חלקי ואִפשר עיון בכלל המסמכים למעט מסמכי רישום מקרקעין בשפה הערבית. ככל שהמבקש יעמוד על עיון במסמכים אלה, עליו להגיש בקשה משלימה עם פירוט הצורך.

העובדות

המבקש ביקש לעיין בכלל המסמכים בתיק לצורך הליך משפטי אחר בו הוא משמש כבא כוח. בא כוח העותר הודיע כי אינו מצוי בקשר עם העותר. המשיבים טענו כי אין מניעה לעיון במסמכים שאינם מסמכי רישום מקרקעין, וכי לגבי מסמכי רישום המקרקעין נדרשת עמדת צדדים נוספים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להיעתר לבקשת העיון במסמכי התיק לצורך הליך משפטי אחר בו המבקש משמש כבא כוח?
  2. 2.האם יש לאפשר עיון גם במסמכי רישום מקרקעין הכלולים בתיק?

הלכות

  1. 1

    ניתן לאפשר עיון בחלק ממסמכי התיק, תוך הפרדת מסמכי רישום מקרקעין שלגביהם נדרש פירוט נוסף לצורך העיון

    ״נעתר אני לבקשה באופן חלקי כך שהמבקש יהיה רשאי לעיין בכלל המסמכים שבתיק, למעט מסמכי רישום המקרקעין״
    למשפט בטקסט ←

מילות מפתח

  • מסמכי רישום מקרקעין
  • בקשה משלימה
  • בא כוח

התקציר, ההלכות והתחום נוצרו בעיבוד אוטומטי; הלכה מוצגת רק כשיש לה ציטוט מילולי מהטקסט. הטקסט המחייב הוא זה שבאתר בית המשפט.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

בג"ץ

3041/90 - ז'

לפני:

כבוד הרשם גלעד לובינסקי

מבקש העיון:

עו"ד בועז

ארזי

העותר:

אברהים עבד אברהים חג' מוחמד

נ ג ד

המשיבים:

1. הממונה על הרכוש הממשלתי והנטוש

2. וועדת ערר הצבאית

3. ראש המינהל האזרחי

בקשה לעיין בתיק בית משפט

החלטה

בגדר הבקשה שלפניי עותר המבקש לעיין בכלל המסמכים בתיק שבכותרת. לטענתו, העיון דרוש לו לצורך הליך משפטי אחר בו הוא משמש כבא כוח. בעקבות הגשת הבקשה ביקשתי את תגובות בעלי הדין בהליך. בא כוח העותר הודיע כי אינו מצוי בקשר עם העותר, וממילא אין באפשרותו להגיש תגובה מטעמו. המשיבים, מצידם, טענו כי אין מניעה למתן עיון בכלל המסמכים שאינם "מסמכי רישום מקרקעין"; וכי ביחס למסמכים אחרונים אלה קיימת מורכבות מסוימת אשר מצריכה, בין היתר, קבלת עמדה מטעם צדדים נוספים.

על רקע האמור, ולאחר שעיינתי בתיק והבאתי בחשבון את העובדה כי אפשר שניתן להגשים את מטרת העיון המבוקש אף ללא עיון במסמכי רישום המקרקעין דווקא - נעתר אני לבקשה באופן חלקי כך שהמבקש יהיה רשאי לעיין בכלל המסמכים שבתיק, למעט מסמכי רישום המקרקעין (והכוונה היא למסמכים בשפה הערבית אשר מצורפים כנספח א' לכתב העתירה, והנחזים להיות מסמכי רישום מקרקעין).

ככל שהמבקש עומד על בקשת העיון אף ביחס למסמכי רישום המקרקעין, יגיש בקשה משלימה אשר תכלול פירוט באשר לצורך לעיין במסמכים אלו דווקא, והיא תובא לפניי.

העיון ייערך במזכירות בית המשפט על פי הנוהל המקובל.

המזכירות תמציא החלטה זו לידי מבקש העיון ללא דיחוי, ואף תעדכן אותו טלפונית בדבר תוכנה.

ניתנה היום, א' סיון התשע"ה (19.5.2015).

גלעד לובינסקי, שופט

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1ניתן לאפשר עיון בחלק ממסמכי התיק, תוך הפרדת מסמכי רישום מקרקעין שלגביהם נדרש פירוט נוסף לצורך העיון