פסק-דין2 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 4521/05 קרטון זינובי נ. הנהלת בתי המשפט

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · מסירת תמלול פרוטוקול והקלטות לנאשם; דחיית דיוןעתירה לבית המשפט העליון (בג"ץ) נגד החלטות בית המשפט המחוזי בבאר-שבע

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה עתירת נאשם שטען כי בית המחוזי לא נענה לבקשותיו לקבל תמלול והקלטות הדיון ולא הומצאו לו מסמכים. נקבע כי הטענות לא נתמכו בראיות, שכן הבקשות אינן נושאות חותמת בית המשפט. עוד נקבע כי קביעת מועדי דיון נתונה לשיקול דעתו הרחב של בית המשפט המתברר, ואין בעתירה נימוק להתערבות.

העובדות

הנאשם בהליך פלילי המתנהל בבית המשפט המחוזי בבאר-שבע טען כי בקשות סנגורו לקבלת תמלול הפרוטוקול והקלטות הדיון לא נענו, וכי הפרוטוקול שנמסר אינו תואם את הנאמר בדיון. הוא טען כי מסמכים שביקש לא הומצאו לו, ועתר לדחיית הדיון בחודשיים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות לבית המשפט המחוזי לדחות את הדיון הקבוע בתיק הפלילי בחודשיים כדי לאפשר לנאשם לעיין במסמכים ולהתכונן?
  2. 2.האם יש בסיס לטענת הנאשם כי המשיבה לא קיימה החלטות בית המשפט המחוזי בדבר מסירת תמלול והקלטות?

הלכות

  1. 1

    טענה על אי קיום החלטות בית המשפט אינה נתמכת בראיות כאשר הבקשות וההודעות אינן נושאות חותמת בית המשפט ואין ניתן לדעת אם הוגשו ובאיזה מועד

    ״בקשות והודעות אלה, יש לציין, אינן נושאות חותמת של בית המשפט ולא ניתן איפוא לדעת האם הוגשו ובאיזה מועד.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    לבית המשפט בפניו מתברר תיק נתון שיקול דעת רחב בקביעת מועדי הישיבות, ובית המשפט העליון אינו מתערב בסדרי הדיון אלא במקרים חריגים

    ״לבית המשפט בפניו מתברר תיק נתון שיקול דעת רחב באשר לקביעת מועדי הישיבות״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עתירה
  • פרוטוקול הדיון
  • הקלטות
  • שיקול דעת
  • מועדי ישיבות
  • בית המשפט המחוזי

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ

4521/05

בפני:

כבוד השופטת ד' ביניש

כבוד השופטת מ' נאור

כבוד השופטת ע' ארבל

העותר:

קרטון זינובי

נ ג ד

המשיבה:

הנהלת בתי המשפט

עתירה למתן צו על תנאי

בשם העותר:

עו"ד דוד רויטמן

פסק-דין

השופטת ע' ארבל :

1.בעתירה זו טוען העותר, נאשם בהליך פלילי המתנהל בבית המשפט המחוזי בבאר-שבע, כי בקשות שהגיש סנגורו לבית המשפט, לקבל לידיו את תמלול פרוטוקול הדיון בעניינו ואת הקלטות עליהן תועד הדיון, לא נענו ; כי פרוטוקול הדיון שנמסר לידיו לבסוף אינו תואם את אשר נאמר בדיון וכי מסמכים שביקש כי בית המשפט ימציא לידיו, לא הומצאו לו. לטענת המערער, המסמכים לא הומצאו לו מכיוון שהמשיבה לא מילאה אחר הוראות בית המשפט "בזדון או ברשלנות", כלשונו. בסיומם של הדברים מבקש הוא כי נורה לבית המשפט המחוזי לדחות בחודשיים את הדיון שנקבע בתיק, על מנת לאפשר לו לעיין במסמכים המבוקשים ולהתכונן לדיון.

2.בפתח הדברים אציין, כי העתירה הוגשה לבית משפט זה ביום 10.5.05, והועלתה אל לשכתי ביום 2.6.05. עם זאת, העיכוב בהבאת העתירה בפני שופט, אין בו, לטעמי, כדי לשנות מההכרעה לגופה.

לגופו של עניין, דין העתירה להידחות. העותר מפנה כלפי המשיבה טענות בדבר אי קיום החלטות בית המשפט המחוזי, כאשר אין הוא תומך טענתו זו בדבר, למעט בבקשות והודעות שהגיש, לטענתו, לבית המשפט. בקשות והודעות אלה, יש לציין, אינן נושאות חותמת של בית המשפט ולא ניתן איפוא לדעת האם הוגשו ובאיזה מועד. יתר על כן, מהעתירה על צרופותיה לא ניתן כלל להבין האם אכן ניתנו אותן החלטות שהמערער טוען שניתנו על ידי בית המשפט המחוזי ומשכך, אין העתירה מגלה כל בסיס לטענותיו נגד המשיבה.

אשר לבקשה כי נורה לבית המשפט המחוזי לדחות דיון הקבוע בפניו, ככל הנראה חלף מועד דיון זה בטרם הובאה העתירה בפני. מכל מקום, בידוע הוא כי אין בית משפט זה מתערב בהחלטות בתי המשפט בכל הנוגע לסדרי הדיונים המתנהלים בפניהם, במהלך שמיעת התיקים שבסמכותם. לבית המשפט בפניו מתברר תיק נתון שיקול דעת רחב באשר לקביעת מועדי הישיבות (בג"ץ 5312/05

זוזיאשווילי נ' מדינת ישראל (לא פורסם, ניתן ביום 8.6.05)). אין בעתירה נימוק שיצדיק סטיה מכלל זה.

העתירה נדחית איפוא.

ניתן היום, י"ב' בסיון, תשס"ה

(19.6.2005).

ש ו פ ט ת ש ו פ

ט ת ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

הלכות

  1. 1טענה על אי קיום החלטות בית המשפט אינה נתמכת בראיות כאשר הבקשות וההודעות אינן נושאות חותמת בית המשפט ואין ניתן לדעת אם הוגשו ובאיזה מועד
  2. 2לבית המשפט בפניו מתברר תיק נתון שיקול דעת רחב בקביעת מועדי הישיבות, ובית המשפט העליון אינו מתערב בסדרי הדיון אלא במקרים חריגים