פסק-דין3 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 4604/97 אמין קדאח נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

ענישה · ענישה בעבירות אינוס בנסיבות מחמירות שבוצעו בתכנון מראשערעור על גזר הדין (חומרת העונש בלבד) לאחר הרשעה בבית המשפט המחוזי, מאוחד בשני ערעורים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה ערעורים על חומרת העונש שהוטל על שני מערערים שהורשעו בסדרת אינוסים ובחטיפות לשם עבירת מין שביצעו בתכנון מפורט לאורך כשלושה חודשים. נקבע כי העונשים, שנגזרו בהתחשב בחומרת המעשים ובנסיבותיהם, אינם חורגים ממידת העונש הראויה והמקובלת במקרים מעין אלה. הנסיבות האישיות של המערערים, צעירותם והעדר עבר פלילי, לא נחשבו נסיבות חריגות שיש בהן כדי להצדיק הקלה.

העובדות

שני המערערים ביצעו בשיתוף אחרים סדרת אינוסים לאורך כשלושה חודשים, במתכונת קבועה של איסוף נערות הממתינות להסעה בכביש בשעות הערב, נסיעה עמן למקום מבודד ואינוסן. המערערים לא הודו באישומים, הורשעו בעבירות שיוחסו להם, ואחד מהם זוכה מאישום אחד. בית המשפט המחוזי גזר על האחד 22 שנות מאסר ועל האחר 16 שנות מאסר.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתערב בחומרת עונש המאסר של 22 שנים שהוטל על המערער בע"פ 5037/97 בגין סדרת אינוסים?
  2. 2.האם יש להתערב בעונש המאסר של 16 שנים שהוטל על המערער בע"פ 4604/97 בגין סדרת אינוסים?

הלכות

  1. 1

    העונשים שנגזרו אינם קלים, אך אינם חמורים בהשוואה לעבירות שבהן הורשעו המערערים, ולכן אין מקום להתערבות בערכאת הערעור.

    ״הם נהגו באופן שפל ואכזרי, על יסוד תכנון מפורט ומחושב, לאורך תקופה ממושכת, פעם אחר פעם.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    נסיבותיו האישיות של הנאשם, לרבות גילו צעירותו והעדר עבר פלילי, אינן משקל רב כאשר מדובר בעבירות אינוס מסוג זה ובנסיבות מחמירות.

    ״במצב זה אין משקל רב לנסיבות האישיות שלהם. אכן, כפי שסניגוריהם ציינו, שניהם צעירים ואין להם עבר פלילי קודם.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • אינוס
  • חטיפה לשם עבירת מין
  • עונש מאסר
  • נסיבות מחמירות
  • הרתעה
  • נסיבות אישיות
  • תכנון מפורט

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים

ע"פ 4604/97

ע"פ 5037/97

בפני: כבוד

השופט י' זמיר

כבוד

השופטת שטרסברג-כהן

כבוד

השופט ע' ר' זועבי

המערער: אמין

קדאח

(בע"פ

4604/97)

המערער: עזאם

שאדי

(בע"פ

5037/97)

נ

ג ד

המשיבה: מדינת

ישראל

ערעור על גזר הדין של בית המשפט המחוזי בחיפה מיום

30.6.97 בת.פ. 228/95 ובשניתנה על ידי סגן הנשיא מ' לינדנשטראוס והשופטים ס'

ג'ובראן ומ' נאמן

תאריך

הישיבה: י"א בחשון התש"ס (21.10.99)

בשם

המערער: עו"ד תמר אולמן

(בע"פ

4604/97)

בשם

המערער: עו"ד וופא זועבי-פאהום

(בע"פ

5037/97)

בשם

המשיבה: עו"ד אורי כרמל

בשם

שרות המבחן למבוגרים: הגב' זהבה מור

פסק-דין

החלטנו לאחד את הדיון בשני ערעורים אלה כיוון שהם עוסקים בפרשה אחת של סדרת אינוסים שבוצעה על ידי שני המערערים, יחד עם אחרים, לאורך תקופה של שלושה חודשים לערך.

שני המערערים פעלו במשך תקופה זאת במתכונת שחזרה על עצמה בשינויים קלים שנבעו מן הנסיבות המשתנות. הם תכננו, בשורה של מקרים, לנסוע במכונית של המערער בע"פ 5037/97 (להלן - שאדי) מכפרם של המערערים אל מפרץ חיפה, ומשם לנסוע ולחפש בכביש, בשעות הערב המאוחרות, נערה המבקשת הסעה, בכוונה לאסוף אותה במכונית, לנסוע עמה למקום מבודד ושם לאנוס אותה. לצורך זה הם נהגו בעורמה. כאשר הבחינו בנערה כזאת, המערער בע"פ 4604/97 (להלן - אמין), שישב ליד הנהג שאדי, היה יורד מן המכונית, על מנת להטעות את הנערה שלא תחשוש לעלות למכונית בה נוסעים שני גברים, וממתין בתחנת הסעה סמוכה עד ששאדי יאסוף אותו לאחר שהנערה עלתה למכונית, או שהיה מסתתר בתא המטען של המכונית. כך נהגו שאדי ואמין ביחד בשני מקרים. במקרים אלה שאדי אנס את הקרבנות באכזריות רבה כאשר אמין מסייע בידו, במקרה הראשון, באיומי סכין. במקרה השלישי, בו השתתף גם אדם שלישי, שאדי לא אסף את אמין, לאחר שהעלה את הקרבן למכונית, ולכן אמין זוכה מן האישום במקרה זה, אך שאדי הורשע בחטיפה לשם עבירת מין ואינוס. במקרה רביעי, בו שאדי ואמין חטפו קרבן לשם עבירת מין, הצליחה הקרבן להימלט מהם, ולכן הם הורשעו רק בחטיפה ובנסיון לאינוס. במקרה החמישי אמין לא היה מעורב, אך שאדי ואדם נוסף פעלו באותה מתכונת, ושאדי אנס את הקרבן. בפעם הששית נסעו שאדי ואדם אחר לחפש קרבן חדש, אך הם נכשלו בפתיון שהמשטרה הכינה להם, והעלו למכונית שוטר ושוטרת שהתחפשו כנערות הממתינות להסעה, ונלכדו. לאחר שנלכדו נתבררה, בהודעות שמסרו במשטרה, כל הפרשה.

בבית המשפט לא הודו שאדי ואמין באישומים, והיה צורך להעלות את כל הקרבנות למעשי האינוס שלהם על דוכן העדים, עד שבית המשפט החליט להרשיע אותם בעבירות שיוחסו להם בכתב האישום, תוך זיכויו של אמין מן האישום השלישי.

בגזר הדין אמר בית המשפט המחוזי כך:

"נאשמים אלו איבדו צלם אנוש במעשיהם האכזריים עם המתלוננות הרכות בשנים בפרשה זו, מעשים אשר פורטו בהרחבה בהכרעת הדין ולא נחזור לתארם מחדש.

קשה היה לשמוע את תיאוריהן הקשים של הצעירות שנאנסו. מעשיהם של הנאשמים מחייבים, לכן, עונש שיהיה בו יסוד משמעותי של הרתעה ליחיד ולרבים".

בהתאם לכך, ותוך שבית המשפט המחוזי מציין את ההבדל בחומרת המעשים בין שאדי לבין אמין, החליט בית המשפט להטיל על שאדי עונש מאסר של 22 שנים, ועל אמין עונש מאסר של 16 שנים.

שאדי ואמין אינם מערערים על ההרשעה אלא על חומרת העונש בלבד. אכן, העונשים שנגזרו על שאדי ועל אמין אינם קלים. אך אין הם חמורים בהשוואה לעבירות בהן הורשעו. הם נהגו באופן שפל ואכזרי, על יסוד תכנון מפורט ומחושב, לאורך תקופה ממושכת, פעם אחר פעם. במעשיהם, כפי שבית המשפט המחוזי אמר, הם פגעו בקורבנות "פגיעה שנזקה בל ישוער". סעיף 345 לחוק העונשין קובע לעבירה של אינוס בנסיבות מחמירות, כמו האינוסים בפרשה זאת, עונש מאסר של עשרים שנה. והם עברו עבירות כאלה פעם אחר פעם. במצב זה אין משקל רב לנסיבות האישיות שלהם. אכן, כפי שסניגוריהם ציינו, שניהם צעירים ואין להם עבר פלילי קודם. אך אין אלה נסיבות חריגות בעבירות מסוג זה. גם בהתחשב בנסיבות האישיות, העונש שהוטל על שאדי ואמין על ידי בית המשפט המחוזי אינו חורג ממידת העונש שראוי ומקובל להטיל במקרים מעין אלה. המסקנה היא שלא מצאנו יסוד להתערב בעונש שהוטל על שאדי ועל אמין על ידי בית המשפט המחוזי. הערעורים נדחים.

ניתן היום, י"א בחשון התש"ס

(21.10.99).

ש ו פ ט ש ו פ ט ת

ש

ו פ ט

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

97046040.

I02

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

  • עפ 4604/97
  • עפ 5037/97

הלכות

  1. 1העונשים שנגזרו אינם קלים, אך אינם חמורים בהשוואה לעבירות שבהן הורשעו המערערים, ולכן אין מקום להתערבות בערכאת הערעור.
  2. 2נסיבותיו האישיות של הנאשם, לרבות גילו צעירותו והעדר עבר פלילי, אינן משקל רב כאשר מדובר בעבירות אינוס מסוג זה ובנסיבות מחמירות.