החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 5169/00 דפתר ביח"ר למוצרי נייר בע"מ נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · הארכת מועד להגשת בקשת רשות ערעורבקשה להארכת מועד להגשת בקשת רשות ערעור על פסק דין שניתן בהיעדר המבקשים

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

בית המשפט הארך את המועד להגשת בקשת רשות ערעור על פסק דין שניתן בהיעדר המבקשים בערעור על קולת העונשים. המבקש, שאינו מיוצג, התייצב בטעות בבית המשפט לעניינים מקומיים במקום בבית המשפט המחוזי. בית המשפט קבע כי מדובר בהסבר מתקבל על הדעת לאיחור.

העובדות

המבקשים, חברה ומנהלה, הורשעו לפי הודאתם בעבירות על חוק רישוי עסקים. המשיבה ערערה על קולת העונשים, והערעור התקבל בהיעדר המבקשים בדיון שנקבע בבית המשפט המחוזי. בקשת הביטול נדחתה, והמבקש טען שטעה ונכנס לבית המשפט לעניינים מקומיים במקום לבית המשפט המחוזי.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להאריך את המועד להגשת בקשת רשות ערעור כאשר המבקשים התייצבו לדיון הערעור בבית משפט שגוי עקב טעות בתום לב?

הלכות

  1. 1

    בהליך פלילי יש לנהוג זהירות ראויה בהגנה על זכויותיו המהותיות של בעל דין, גם כאשר נפלו פגמים דיוניים במימוש הזכויות, אך הדרישה לנימוק מתקבל על הדעת לבקשת ארכה נותרת בעינה.

    ״בהליך פלילי, בו נוהגים זהירות ראויה בהגנה על זכויותיו המהותיות של בעל דין, אפילו נפלו פגמים דיוניים במימוש הזכויות״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    טעות של מבקש שאינו מיוצג, שהתייצב בבית משפט שגוי מתוך סברה כנה, מהווה הסבר מתקבל על הדעת לאיחור המצדיק הארכת המועד.

    ״המבקשים הציגו הסבר מתקבל על הדעת לאיחורם״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הארכת מועד
  • בקשת רשות ערעור
  • הסבר מתקבל על הדעת
  • טעם מיוחד

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בש"פ

5169/00

בפני:

כבוד הרשם אמיר זולטי

המבקשים

:

1.

דפתר ביח"ר למוצרי נייר בע"מ

2.

ציון כהן

נגד

המשיב

ה :

מדינת ישראל

בקשה להארכת מועד

בשם

המבקש: עו"ד משה סיון

בשם

המשיבה: עו"ד נאוה בן-אור

החלטה

בפני בקשה להארכת מועד להגשת בקשת רשות ערעור.

1.המבקשת מס' 1 היא חברה שהמבקש מס' 2 הוא מנהלה. המבקשים הועמדו לדין עקב עבירות על חוק רישוי עסקים, התשכ"ח1968-. בית המשפט לעניינים מקומיים בפתח תקווה הרשיע את המבקשים, לפי הודאתם. המשיבה ערערה על קולת העונשים שנגזרו על המבקשים. במועד שנקבע לשמיעת הערעור (13.4.00) לא התייצב המבקשים לדיון וערעור המשיבה התקבל בהיעדרם. בקשת המבקשים לביטול פסק הדין נדחתה ביום 7.6.00. בבקשה שבפני מבוקש כי המועד להגשת בקשת רשות הערעור יוארך, כך שימנה מן המועד בו נדחתה בקשת הביטול.

2.לטענת המבקשים, הנתמכת בתצהיר המבקש, טעה המבקש (שהוא פנסיונר ואשר ייצג בעצמו את המבקשים בהליכים כאן) וסבר, כי עליו להתייצב בבית המשפט לעניינים מקומיים - ולא בבית המשפט המחוזי. מטעם זה התייצב במועד הדיון בערעור בבית המשפט לעניינים מקומיים בפתח תקווה והמתין לדיון. משהתחוורה לו הטעות, לא עלה עוד בידו להגיע במועד לבית המשפט המחוזי. המשיבה מתנגדת לבקשה. לטענתה עולה מפרוטוקול הדיון בבית המשפט המחוזי, כי בא כוח המשיבה יידע מבעוד יום את המבקש אודות הדיון, מועדו ומקומו.

3.עסקינן בהליך פלילי, בו נוהגים זהירות ראויה בהגנה על זכויותיו המהותיות של בעל דין, אפילו נפלו פגמים דיוניים במימוש הזכויות (וראו: ב"ש 230/86 עצמון נ' מדינת ישראל , פ"ד מ(2) 353, 356; ראו גם: בש"פ 3239/99 זבורוב נ' מדינת ישראל , טרם פורסם; בש"פ 1282/00 ארז וקנין נ' מדינת ישראל , לא פורסם). אכן, אין משמעות הדבר הבלגה על כל מחדל דיוני, הזנחה או התרשלות - אולם הדרישה מבעל דין המבקש ארכה היא דרישה להסבר מתקבל על הדעת - אפילו אינו עולה כדי "טעם מיוחד".

4.כאמור, לא היו המבקשים מיוצגים בשתי הערכאות הקודמות. על פי האמור בתצהירו של המבקש, לא נקט המבקש זלזול או הזנחה בכל הנוגע לערעור. אלא שמחמת שגגה כלשהי התייצב בבית המשפט לעניינים מקומיים - ולא בבית המשפט המחוזי. פרוטוקול בית המשפט המחוזי אינו סותר עובדה זו. מפי בא כוח המשיבה נרשם: "שוחחתי עם המשיב 2 הוא ידע על מועד הדיון ואף הביע נכונות להגיע.". אין באמירה זו דבר באשר להדגשה כי הדיון יתקיים בבית המשפט המחוזי. לא מן הנמנע, כי כך הם פני הדברים מפני שהדבר נראה מובן מאליו לבא כוח המשיבה ולבית המשפט המחוזי הנכבד. אולם אין משמעות הדבר בהכרח, כי עובדה זו היתה מובנת מאליה גם למבקשים - וכאמור בתצהירו של המבקש נטען כי לא כך הוא הדבר. בנסיבות אלו, ועל דרך ההיקש מתקנה 398א לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד1984-, הגעתי לכלל מסקנה כי המבקשים הציגו הסבר מתקבל על הדעת לאיחורם. אי לכך, איני מוצא מקום למנוע מהם את האפשרות להגשת בקשת רשות ערעור. המועד להגשתה של זו מוארך כמבוקש.

ניתנה היום, י"ד באב תש"ס

(15.8.00).

אמיר

זולטי, רשם

העתק מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

00051690.

O02

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (4 תיקים)

  • בשפ 5169/00
  • בש 230/86
  • בשפ 3239/99
  • בשפ 1282/00

הלכות

  1. 1בהליך פלילי יש לנהוג זהירות ראויה בהגנה על זכויותיו המהותיות של בעל דין, גם כאשר נפלו פגמים דיוניים במימוש הזכויות, אך הדרישה לנימוק מתקבל על הדעת לבקשת ארכה נותרת בעינה.
  2. 2טעות של מבקש שאינו מיוצג, שהתייצב בבית משפט שגוי מתוך סברה כנה, מהווה הסבר מתקבל על הדעת לאיחור המצדיק הארכת המועד.