החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 5535/96 מסעוד בוסקילה נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · בקשת רשות ערעור על גזר דין בעסקת טיעוןבקשת רשות ערעור לבית המשפט העליון על פסק דינו של בית המשפט המחוזי שדחה ערעור על גזר דין

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על גזר דין של 18 חודשי מאסר בפועל שנגזרו בעקבות הודאה בעסקת טיעון. נקבע כי המקרה אינו מעורר חשיבות משפטית ציבורית, וכי אין להתערב בהכרעה על סמך פרוטוקול הדיון. הטענה לאי מינוי סנגור נדחתה כטענה חדשה שלא הועלתה קודם, וכן מאחר שהעבירות אינן מחייבות מינוי סניגור.

העובדות

המבקש, שלא היה מיוצג, הודה בשני כתבי אישום ובית משפט השלום גזר עליו 36 חודשי מאסר, מתוכם 18 חודשים בפועל, בהתאם לעסקת טיעון. המבקש טען כי הבין שיירצה שישה חודשי מאסר בלבד, וכי לא מונה לו סנגור למרות בקשותיו. בית המשפט המחוזי דחה את ערעורו על בסיס פרוטוקול הדיון.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש מקום ליתן רשות ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי שדחה ערעור על גזר דין בנוגע להבנת עסקת טיעון?
  2. 2.האם יש להתערב בעונש שנגזר על המבקש בנסיבותיו האישיות?
  3. 3.האם הייתה חובה למנות סנגור למבקש בהתאם לסעיף 15 לחוק סדר הדין הפלילי?

הלכות

  1. 1

    רשות ערעור איננה ניתנת כדבר שבשגרה ועל המקרה לעורר חשיבות משפטית ציבורית.

    ״הלכה פסוקה היא שרשות ערעור איננה ניתנת כדבר שבשגרה.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    טענה שלא הועלתה בפרוטוקול הדיון ולא בהודעת הערעור לבית המשפט המחוזי אינה נשמעת לראשונה בבקשת רשות ערעור.

    ״טענה זו עולה כאן לראשונה. היא איננה מופיעה בפרוטוקול הדיונים.״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    העבירות שיוחסו למבקש אינן מן הסוג המחייב מינוי סניגור לפי סעיף 15 לחוק סדר הדין הפלילי.

    ״העבירות בגינן הועמד המבקש לדין אינן מן הסוג המחייב מינוי סניגור.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור
  • עסקת טיעון
  • גזר דין
  • מאסר בפועל
  • מאסר על תנאי
  • סנגור
  • מינוי סניגור
  • חשיבות משפטית ציבורית
  • סמים

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בית המשפט העליון

רע"פ

5535/96

בפני:

כבוד הנשיא א' ברק

המ

בקש

:

מסעוד בוסקילה

נגד

המשיב

ה :

מדינת ישראל

בקשת

רשות ערעור על פסק דינו של

בית

המשפט המחוזי בבאר שבע בע"פ

318/96

מיום 5.6.96 שניתן על ידי

כבוד

השופטים י' לרון, י' בנאי,

י'

פלפל

בשם

המבקש: עו"ד צחי איתן

בשם

המשיבה: עו"ד נעמי גרנות

החלטה

ביום 14.11.95 הוגש בבית משפט השלום בבאר-שבע כתב אישום כנגד המבקש (ת.פ 4228/959). בכתב האישום יוחסו למבקש קשירת קשר לביצוע פשע או עוון, וכן התפרצות למקום מגורים. המבקש, אשר לא היה מיוצג, פנה לבית משפט השלום בבקשה לצרף תיק נוסף, אשר היה תלוי ועומד נגדו בגין החזקת סם לצריכה עצמית (ת.פ 1496/96). המבקש הודה באישומים שיוחסו לו בשני כתבי האישום. על סמך הודאות המבקש, הרשיע בית משפט השלום (כב' השופטת צ. קינן) את המבקש באישומים שיוחסו לו. בטיעונים לעונש טען התובע, כי הגיע להסכמה עם המבקש לעניין העונש. התובע ביקש להטיל על המבקש עונש מאסר בפועל של 18 חודשים וכן להפעיל עונש מאסר על תנאי בן שישה חודשים התלוי כנגד המבקש. כן ביקש התובע להטיל על המבקש עונש מותנה. בנימוקים לגזר הדין אמרה השופטת, בין השאר כי:

"ביקשתי וקיבלתי תסקיר אודות הנאשם ומן התסקיר עולה שהנאשם שהוא כבן 52 נשוי ואב ל - 6 ילדים מכור לסמים מגיל צעיר, ובמשך שנים רבות. ההחמרה בצריכת הסמים באה בעקבות פציעה בתאונת דרכים. העמקת השימוש בסמים גררה את הנאשם לביצוע עבירות רכוש ולתפקוד לקוי בכל מישורי החיים. הנאשם הגיע למצב של יאוש ורצון לערוך שינוי בחייו ואולם כעולה מתסקיר שירות המבחן מאפייני אישיותו אינם מבטיחים גמילה בהיותו משוחרר. מסיבה זו נמנע שירות המבחן מהמלצה טיפולית בענינו".

בית המשפט גזר על המבקש 36 חודשי מאסר, מתוכם 18 חודשי מאסר בפועל, והיתרה על תנאי למשך שלוש שנים מיום שחרורו. בגזר הדין, נאמר גם, כי עונשו של המבקש נקבע תוך התחשבות בעברו הפלילי של המבקש מחד, ובהודאתו, ונכונותו לעבור טיפול גמילה בבית הסוהר מאידך.

המבקש ערער על גזר דינו בבית המשפט המחוזי בבאר שבע. בערעורו, טען המבקש כי הייתה אי הבנה בינו לבין התביעה. לדבריו, הוא הבין כי מדובר בעסקה לפיה יהיה עליו לרצות 6 חודשי מאסר בפועל בלבד. כן, טען המבקש כי על בית המשפט להתחשב במצבו האישי הקשה, ולהקל בעונשו. בית המשפט המחוזי (כב' השופטים א. לרון, י. בנאי, וי. פלפל) דחה את ערעורו של המבקש. בפסק הדין נאמר כי:

"המערער טוען שהובטח לו שיוטלו עליו שישה חודשי מאסר אך מהפרוטוקול עולה במפורש שבעיסקת הטיעון שהוסברה לביהמ"ש בנוכחותו של המערער דובר על 18 חודש ולכן אין בסיס לטענתו של המערער".

מונחת בפני בקשת רשות לערער על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בבאר שבע. בבקשתו, שב המבקש וטוען, כי כאשר הסכים לעסקת הטיעון הבין שהתביעה תדרוש עונש שלא יעלה על ששה חודשי מאסר בפועל. המבקש טוען, כי אי הבנתו את טיב העסקה נבעה מכך שהוא אדם חסר השכלה. לדבריו, חרף בקשותיו החוזרות למנות עבורו עורך דין, סרבו הערכאות, אשר דנו בעניינו, לעשות כן. המבקש טוען, כי אי מינוי סנגור גרם לו עיוות דין.

לאחר הגשת הבקשה דנן מונה למבקש סנגור (בהתאם להחלטת המשנה לנשיא כב' השופט ש' לוין מיום 18.6.97). בנימוקים לערעור שהוגשו מטעם בא כוח המבקש, חוזר הסנגור הממונה על טענות המבקש ומדגיש, כי היה על בית משפט השלום לבחון את נסיבותיו האישיות של המבקש ולהקל בעונשו.

בתגובתה, מתנגדת באת כוח המדינה למתן רשות ערעור. לטענתה, אין הבקשה מעלה כל שאלה משפטית בעלת חשיבות, המצדיקה דיון בערכאה נוספת. באת כוח המדינה טוענת, כי בפרוטוקולים של שתי הערכאות אין זכר לבקשה בדבר מינוי סנגור, וכי העבירות שבהן הואשם המבקש אינן מן הסוג המחייב מינוי סניגור. לעניין עסקת הטיעון, טוענת באת כוח המדינה, כי דבריו של התובע בפני בית השלום היו ברורים ביותר, וכי המבקש לא חלק עליהם. לגופו של עניין, נאמר בתגובת המדינה, כי העונש שהושת על המבקש איננו בלתי ראוי.

לאחר שעיינתי בחומר שלפני ובטענות הצדדים נחה דעתי, כי דין הבקשה להידחות. הלכה פסוקה היא שרשות ערעור איננה ניתנת כדבר שבשגרה. על המקרה הנדון לעורר חשיבות משפטית ציבורית. (בעניין זה ראה ר"ע 103/82 חניון חיפה בע"מ נ' מצת אור בע"מ פ"ד לו(3) 123). המקרה שלפני איננו כזה. המחלוקת בין הצדדים מתמקדת בשאלת הבנתו של המבקש את העסקה שהוצעה לו. בית המשפט המחוזי הכריע בשאלה זו בהסתמך על פרוטוקול הדיון מיום 14.5.96. לא מצאתי מקום להתערב בהכרעה זו. אשר לטענה בדבר סבירות העונש שהושת על המבקש, בגזר הדין שניתן בבית משפט השלום צוין מפורשות, כי קביעת העונש נעשית תוך התחשבות בנסיבותיו האישיות של המבקש. גם בהכרעה זו לא מצאתי מקום להתערב. לעניין הטענה בדבר אי מינוי הסנגור, יצוין, כי טענה זו עולה כאן לראשונה. היא איננה מופיעה בפרוטוקול הדיונים. כמו כן המבקש לא העלה אותה בהודעת הערעור שהגיש לבית המשפט המחוזי. לגופו של עניין ייאמר, כי בהתאם לסעיף 15 לחוק סדר הדין הפלילי [נוסח משולב], התשמ"ב- 1982, העבירות בגינן הועמד המבקש לדין אינן מן הסוג המחייב מינוי סניגור.

לפיכך, הבקשה נדחית.

ניתנה היום, כ"ח באב התשנ"ז

(1.9.97).

ה

נ ש י א

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

96055350.

A08

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

  • רעפ 5535/96
  • עפ 318/96

הלכות

  1. 1רשות ערעור איננה ניתנת כדבר שבשגרה ועל המקרה לעורר חשיבות משפטית ציבורית.
  2. 2טענה שלא הועלתה בפרוטוקול הדיון ולא בהודעת הערעור לבית המשפט המחוזי אינה נשמעת לראשונה בבקשת רשות ערעור.
  3. 3העבירות שיוחסו למבקש אינן מן הסוג המחייב מינוי סניגור לפי סעיף 15 לחוק סדר הדין הפלילי.