פרטי ההליך
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה
לצדק
בג"ץ
5637/07
בפני:
כבוד השופטת א' פרוקצ'יה
כבוד השופטת ע' ארבל
כבוד השופט א' רובינשטיין
העותרים:
1. פלוני
2. פלוני
3. מוקד לסיוע לעובדים זרים
4. הוועד למלחמה באיידס
5. רופאים לזכויות אדם
נ ג ד
המשיבים:
1. שר הבריאות
2. שר הפנים
עתירה למתן צו על תנאי וצו ביניים
בשם העותרים:
עו"ד
יונתן ברמן, עו"ד אוסנת כהן-ליפשיץ
בשם המשיב :
עו"ד
חני אופק
החלטה
שמענו טיעונים מפורטים מהצדדים הן להיבט העקרוני הכרוך בעבודת הועדות העוסקות בגיבוש אמות מידה עקרוניות לענין דרכי טיפול בנפגעות סחר בנשים ובכלל זה בנושא הטיפול הרפואי הנדרש, והן לענין הפרטני הקשור בשתי העותרות בהליך שלפנינו.
עם תום הדיון, הצענו לצדדים לפתור את הענין הפרטני לפנים משורת הדין, באופן שיותר לשתי העותרות להשאר בארץ למשך 6 חודשים נוספים שבמהלכם יקבלו את הטיפול הרפואי הנדרש למחלות הכרוניות בהן הן לוקות. בחלוף תקופה זו, יחזרו לארץ אזרחותן, כך שהטיפול במחלתן יימשך במדינתן. כן הוצע, כי בקבלת פתרון זה, העתירה תימחק, תוך הותרת זכותם של ב"כ העותרות לבחון ולהשיג על העקרונות הכלליים שיגובשו בעתיד בנושא הטיפול הרפואי בקרבנות סחר בנשים, ככל שיעלה הצורך בכך.
מובהר בזאת כי ההצעה מתייחסת אך לענין הפרטני נשוא עתירה זו, ואינה מכוונת לחול על מקרים פוטנציאליים נוספים.
המדינה מבקשת להודיע את עמדתה להצעה עד ליום 6.6.10. ב"כ העותרות רשאים להודיע את עמדתם הם עד ליום 9.6.10.
לאחר קבלת הודעות בעלי הדין תינתן
החלטתנו.
ניתנה היום, כ' בסיון התש"ע
(02.06.10).
ש ו פ ט ת
ש ו פ ט ת
ש ו פ ט