החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 5906/17 סרגיי גולובב נ. משרד הפנים

ניתן ביום

בקצרה

הגירה ומעמד · תעודת עולה ואזרחות לפי חוק השבותבקשה לפסיקת הוצאות בעקבות קבלת עתירה למתן תעודת עולה

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

הבקשה לפסיקת הוצאות בעתירה למתן תעודת עולה ואזרחות נדחתה. העתירה הסתיימה בקבלת הסעד, אך המשיבים הפריכו את החזקה לצידוק בהגשתה, שכן הבהירו מראש שהעותרים ייבחנו מחדש לאחר תקופת הרישיון. לפיכך העתירה לא הובילה לקבלת הסעד.

העובדות

העותרים קיבלו רישיון ישיבה ארעי לשנה, ונמסר להם כי בתום התקופה ייערך להם ראיון נוסף ובקשתם תיבחן מחדש. כארבעה חודשים לאחר מכן הוגשה העתירה למתן תעודת עולה. לאחר כשנה נערך ראיון, והוחלט לאשר את בקשתם למעמד עולה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לחייב את המשיבים בהוצאות בעתירה שהסתיימה בקבלת הסעד, כאשר הסעד ניתן עוד לפני פסק הדין?
  2. 2.האם הגשת העתירה הביאה לקבלת הסעד המבוקש, או שהמשיבים הפריכו את החזקה לקשר סיבתי?

הלכות

  1. 1

    אין לחייב בהוצאות כאשר המשיבים הפריכו את החזקה לפיה הגשת העתירה הייתה מוצדקת וכאשר לא הוכח קשר סיבתי בין הגשתה לבין קבלת הסעד

    ״המשיבים הצליחו להפריך את החזקה לפיה היה צידוק מבחינת העותרים בהגשת העתירה וקיים קשר סיבתי בין הגשתה לבין קבלת הסעד המבוקש״
    למשפט בטקסט ←
  2. 2

    כאשר הרשות הבהירה מראש את המועד והמסלול לבחינה מחודשת של הבקשה, העתירה אינה הגורם לקבלת הסעד ואין הצדקה לפסיקת הוצאות

    ״לא העתירה היא זו שהובילה לקבלת הסעד המבוקש ולכן אין הצדקה לפסיקת הוצאות״
    למשפט בטקסט ←

מילות מפתח

  • פסיקת הוצאות
  • עתירה
  • קשר סיבתי
  • תעודת עולה
  • חוק השבות
  • רישיון ישיבה ארעי
  • שיהוי

התקציר, ההלכות והתחום נוצרו בעיבוד אוטומטי; הלכה מוצגת רק כשיש לה ציטוט מילולי מהטקסט. הטקסט המחייב הוא זה שבאתר בית המשפט.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בג"ץ

5906/17

לפני:

כבוד הרשמת שרית עבדיאן

העותרים:

1. סרגיי גולובב

2. אולגה גולובב

3. מקסים גולובב

נ ג ד

המשיבים:

1. משרד הפנים

2. משרד ראש הממשלה- מערך הגיור

בקשה לפסיקת הוצאות

החלטה

הבקשה לפסיקת הוצאות בהליך שבכותרת הועברה לטיפולי על רקע חילופים בלשכת הרשמים.

עניינה של העתירה, אשר הוגשה ביום 20.7.2017, הוא בבקשת העותרים כי בית משפט זה יורה למשיבים לבוא וליתן טעם מדוע לא יעניקו להם תעודת עולה ואזרחות ישראלית בהתאם להוראות סעיף 4ב לחוק השבות, התש"י-1950. בסופו של יום, קיבלו העותרים את הסעד אשר התבקש על ידיהם, ומכאן הבקשה לפסיקת הוצאות.

טרם הגשת העתירה, ביום 8.3.2017 ניתן לעותרים רישיון ישיבה ארעי מסוג א/5 למשך שנה, ונמסר להם כי בשל סימני שאלה מסוימים שהתעוררו, בתום התקופה האמורה הם יוזמנו לראיון נוסף אשר לאחריו בקשתם תיבחן בשנית בהתאם לנסיבות. חרף האמור, כארבעה חודשים לאחר מכן, הוגשה כאמור העתירה. בסופו של דבר, לאחר שהסתיימה תקופה של כשנה, נערך לעותרים ביום 21.3.2018 ראיון, ולאחריו הוחלט לאשר את בקשתם למתן מעמד עולה בישראל.

כידוע, המבחנים לחיוב בעל דין בהוצאות נקבעו זה מכבר בהחלטה בבג"ץ 842/93 אל נסאסרה נ' שר הבינוי והשיכון , פ"ד מח( 4) 217 (1994). על פי מבחנים אלו יש לבחון האם היה צידוק בהגשת העתירה; האם לא הזדרז העותר בפניה לבית המשפט ומיצה הליכים; האם נפל שיהוי בהגשת העתירה; האם עצם הגשת העתירה היא שהביאה לקבלת הסעד.

בענייננו, אכן העתירה שבכותרת הסתיימה בקבלת הסעד אשר נתבקש בגדרה. אולם בנסיבות שפורטו לעיל אני סבורה כי המשיבים הצליחו להפריך את החזקה לפיה היה צידוק מבחינת העותרים בהגשת העתירה וקיים קשר סיבתי בין הגשתה לבין קבלת הסעד המבוקש. זאת משום שעוד בטרם הגשת העתירה הבהירו המשיבים לעותרים כי ייערך להם ראיון בתום השנה בה יחזיקו ברישיון א/5 וכי עניינם יבחן בשנית לאחר מכן, וכך אף נעשה הלכה למעשה. בנסיבות אלה, הגעתי לכלל דעה כי לא העתירה היא זו שהובילה לקבלת הסעד המבוקש ולכן אין הצדקה לפסיקת הוצאות.

הבקשה לפסיקת הוצאות נדחית אפוא.

ניתן

היום, ז' בתשרי התש"פ (6.10.2019).

שרית עבדיאן

ר ש מ ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • בגץ 842/93

הלכות

  1. 1אין לחייב בהוצאות כאשר המשיבים הפריכו את החזקה לפיה הגשת העתירה הייתה מוצדקת וכאשר לא הוכח קשר סיבתי בין הגשתה לבין קבלת הסעד
  2. 2כאשר הרשות הבהירה מראש את המועד והמסלול לבחינה מחודשת של הבקשה, העתירה אינה הגורם לקבלת הסעד ואין הצדקה לפסיקת הוצאות