החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 5993/96 יהודה עציון נ. ראש ענף תביעות במחוז ירושלים של משטרת ישראל ו

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · בקשה להבהרת החלטה בעניין סיוע לאחרים במשפטםבקשה להבהרת החלטה בעתירה למתן צו על תנאי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה את בקשת ההבהרה, וקבע כי לא מצא צורך בהבהרה. עם זאת, הוסבר כי הסיוע האמור בהחלטה הוא סיוע במסגרת הדין בלבד. ההחלטה אינה מתירה מעורבות זרה בהליך שיפוטי פלילי.

העובדות

המבקש הגיש עתירה למתן צו על תנאי וביקש צו ביניים, שנדחה. המבקש ביקש הבהרה למשפט בהחלטה לפיו יוכל לסייע לאחרים במשפטם מבלי להצטרף אליהם.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם החלטה שלא ליתן צו ביניים מתירה לעותר להפוך צד למשפטם של אחרים ולקחת חלק בדיונים, לרבות חקירת עדים?

הלכות

  1. 1

    המונח סיוע בהחלטה מתייחס לסיוע במסגרת הדין, ואין בו היתר למעורבות זרה בהליך שיפוטי פלילי.

    ״פשיטא, שהסיוע שמדובר בו בהחלטה, מדבר ב"סיוע" במסגרת הדין״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • צו ביניים
  • צו על תנאי
  • מעורבות זרה בהליך שיפוטי פלילי

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ

5993/96 - ג'

בפני:

כבוד השופט י. קדמי

העותר

:

יהודה

עציון

נגד

המשיבים

:

1.

ראש ענף תביעות במחוז ירושלים של משטרת ישראל ויועמ"ש

2.

כבוד השופט בביה"מ השלום בירושלים

בקשה להבהרת

החלטה

החלטה

זוהי בקשה להבהרת החלטתי מיום 28.8.96, שלא ליתן צו ביניים שנתבקש במסגרת עתירה למתן צו על תנאי שהגיש המבקש.

ההבהרה המבוקשת מתיחסת למשפט הבא: "אם מבקש העותר לסייע לאחרים במשפטם - יוכל לעשות כן מבלי להצטרף אליהם".

לא מצאתי כי משפט זה טעון הבהרה. עם זאת, על מנת להפיס דעתו של המבקש רואה אני להוסיף. המבקש מצא במשפט זה אחיזה לטענתו, כי הינו רשאי להפוך צד למשפטם של אחרים; ובתור שכזה - לקחת חלק בדיונים, לרבות בחקירתם של עדים.

פשיטא, שהסיוע שמדובר בו בהחלטה, מדבר ב"סיוע" במסגרת הדין; ובמקום שהדין אינו מתיר "מעורבות זרה" בהליך שיפוטי פלילי, ההחלטה האמורה לא באה להתיר כזו.

המזכירות תעביר ההחלטה לבעלי הדין.

ניתנה היום, ט' בכסלו תשנ"ח (8.12.97).

ש

ו פ ט

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

96059930.

H02

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1המונח סיוע בהחלטה מתייחס לסיוע במסגרת הדין, ואין בו היתר למעורבות זרה בהליך שיפוטי פלילי.