פסק-דין3 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 6642/03 זאב לאור נ. בית הדין הארצי לעבודה ירושלים

ניתן ביום

בקצרה

עבודה · וותק פנסיוני מזכה וקצבת נכותעתירה לבג"ץ נגד החלטות בית הדין האזורי לעבודה ובית הדין הארצי לעבודה

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

העותר, שפרש מעבודתו מטעמי בריאות וקיבל קצבת נכות מביטוח לאומי, טען כי תקופה זו צריכה להיכלל בוותק הפנסיוני המזכה. בית הדין האזורי והארצי לעבודה קבעו כי התקופה אינה נכללת, והעתירה לבג"ץ נדחתה מאחר שהפרשנות לא הייתה טעות מהותית המצדיקה התערבות.

העובדות

העותר עבד במפעל למשך כ-15 שנים ופרש מטעמי בריאות לפני זכאותו לפנסיה. בתקופה שבין הפרישה לתחילת קבלת הפנסיה קיבל קצבת נכות מהמוסד לביטוח לאומי, ואילו הקרן לא קיבלה דמי גמולים עבורו ולכן זכויותיו הוקפאו. ועדת הערעורים של הקרן פסקה לטובתו, אך בתי הדין לעבודה קבעו כי התקופה אינה נכללת בוותק.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להביא בחשבון לצורך וותק פנסיוני מזכה תקופה שבה קיבל העותר קצבת נכות מהמוסד לביטוח לאומי
  2. 2.האם הפרשנות של בית הדין הארצי לעבודה לתקנה 5(ד) לתקנות קרן הפנסיה הייתה טעות משפטית מהותית המצדיקה התערבות בג"ץ

הלכות

  1. 1

    פרשנות תקנות קרן פנסיה עובדים היא בתחום מומחיותם ושיקול דעתם של בתי הדין לעבודה, ואין להתערב בה אלא בטעות משפטית מהותית

    ״לא ראינו בפרשנות שניתנה על-ידי בית-הדין האזורי ושאושרה על-ידי בית-הדין הארצי, טעות משפטית מהותית, שהצדק מחייב את תיקונה על-ידי התערבותה החריגה של ערכאה זו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • וותק פנסיוני מזכה
  • קצבת נכות
  • דמי פגיעה
  • קרן פנסיה
  • בית הדין הארצי לעבודה
  • תקנה 5(ד)
  • עתירה
  • טעות משפטית מהותית

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט

העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ

6642/03

בפני:

כבוד השופטת ד' דורנר

כבוד השופט א' ריבלין

כבוד השופטת א' חיות

העותר:

זאב לאור

נ ג ד

המשיבים:

1. בית הדין

הארצי לעבודה ירושלים

2. נתיב – קרן פנסיה של פועלי ועובדי משק הסתדרות בע"מ

בקשה למתן צו על תנאי

בשם העותר:

עו"ד אלכסנדר ספינרד; עו"ד אירה כהן

פסק-דין

השופטת ד' דורנר:

העותר, יליד 1931, עבד במפעלי כור, למשך כ-15 שנים וביום 30.11.91 פרש מעבודתו מטעמי בריאות, בטרם היה זכאי לפנסיה מהמשיבה 2 (להלן: קרן הפנסיה). ממועד פרישת העותר ועד ליום 1.3.1993 המשיכה כור להפריש תגמולים לקרן הפנסיה עבורו. מיום 1.3.1993 ועד ליום 1.2.1996 – המועד שבו החל העותר לקבל תשלום פנסיה, היה הוא במעמד חבר שזכויותיו הוקפאו בקרן הפנסיה, מאחר שלא קיבלה הקרן דמי גמולים עבורו, אך באותה התקופה קיבל הוא קצבת נכות מהמוסד לביטוח לאומי.

המחלוקת שנתעוררה בין העותר לבין קרן הפנסיה היא האם יש להביא בחשבון את התקופה שבה קיבל העותר קצבת נכות, לצורך קביעת "וותק פנסיוני מזכה", הנכלל בחישוב זכויות הפנסיה להן הוא זכאי, כאשר החלטת הקרן הייתה כי משלא שולמו לה דמי גמולים בתקופה זו, אין להביאה בחשבון.

על החלטת קרן הפנסיה פנה העותר לוועדת הערעורים של הקרן, שפסקה לטובתו, בהסתמך על תקנה 5(ד) לתקנות הקרן (להלן: התקנה והתקנות), הכוללת "תקופת עבודה בה קיבל החבר דמי פגיעה על פי חוק" בתקופת הוותק הפנסיוני.

או-אז הגישה הקרן תביעה לבית-הדין האזורי לעבודה בתל-אביב-יפו בגדרה תקפה את החלטת הוועדה. בית-הדין האזורי החליט, בפסק-דין מקיף, כי טעתה וועדת הערעורים, ועל-פי פרשנותה הנכונה של התקנה אין להחשיב תקופת הוותק בתקופה זו, כאשר התקנה באה לרבות אך תקופה שבה התקבלו דמי פגיעת עבודה; וממילא, תקופה שבה התקבלה קצבת נכות לא תיכלל.

על-כך ערער העותר לבית-הדין הארצי לעבודה, שהחליט, לאחר שמיעת טענות הצדדים, לדחות את הערעור, מנימוקי בית-הדין האזורי, בקובעו כי המונח "דמי פגיעה" שבתקנה, מתייחסת אך לנפגע מתאונת עבודה, ולא לנכה מסיבה אחרת.

מכאן לעתירה שבפנינו, בגדרה תוקף העותר את החלטות בית-הדין האזורי לעבודה ובית-הדין הארצי לעבודה. לטענתו, פסק-דינו של בית-הדין הארצי לא מילא אחר חובת ההנמקה, ולא התייחס לטענות חדשות שלא הועלו על-ידו בערכאה הדיונית מאחר שלא היה מיוצג. לגוף העניין, טוען הוא כי לא היה מקום להתערב בשיקול דעתה של וועדת הערעורים הנתון לה בחוק, כי לא התחשבו בנסיבותיו המיוחדות, לא הפעילו את כללי הפרשנות הנכונים, ולא הסתמכו על תקנה 25א(3)(ג) לתקנות ממנה עולה לטענתו כי היה על תקופת "קצבת הנכות" להיכלל. לבסוף, אם נמצא פגם בהחלטת ועדת הערעורים היה מקום להחזיר הדיון אליה, ולחלופין, להעמיד בפני העותר סעד חלופי.

כאמור, עיקר בטענות העותר הוא פרשנות תקנותיה של קרן פנסית עובדים, הנמצאת בתחום מומחיותם ושיקול-דעתם של בתי-הדין לעבודה. לא ראינו בפרשנות שניתנה על-ידי בית-הדין האזורי ושאושרה על-ידי בית-הדין הארצי, טעות משפטית מהותית, שהצדק מחייב את תיקונה על-ידי התערבותה החריגה של ערכאה זו. ראו בג"ץ 525/84 חטיב נ' בית-הדין הארצי לעבודה , פ"ד מ(1) 673, בע' 693.

אשר-על-כן העתירה נדחית.

ניתן היום, ט' באב תשס"ג (7.8.03).

ש ו פ ט ת ש ו פ

ט ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • בגץ 525/84

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • בג"ץ 671/10מקורות חברת מים בע"מ נ. פיליפ טיברמןפסק-דין

הלכות

  1. 1פרשנות תקנות קרן פנסיה עובדים היא בתחום מומחיותם ושיקול דעתם של בתי הדין לעבודה, ואין להתערב בה אלא בטעות משפטית מהותית