החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 6957/06 הדסה ביטון נ. בית הדין הארצי לעבודה בירושלים

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · עיכוב ביצועבקשה לצו ביניים לעיכוב ביצוע פסק דין של בית הדין הארצי לעבודה בעתירה לבג"ץ

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בג"ץ נדרש לבקשת העותרת לעכב את החזרת סך של 110,000 ש"ח שהועברו לה מכוח פסק דינו של בית הדין האזורי לעבודה, שבוטל בערעור. נקבע כי סיכויי העתירה אינם קלושים ומאזן הנוחות נוטה לטובת העותרת, ולפיכך התקבלה הבקשה והכספים יישארו בידיה עד להכרעה בעתירה.

העובדות

העותרת הועסקה על ידי המשיבה במשך 40 שנה והפסיקה לעבוד בשנת 2000, והגישה תביעה לבית הדין האזורי לעבודה. בית הדין האזורי פסק לטובתה, והמשיבה שילמה לה 110,000 ש"ח. בית הדין הארצי ביטל את פסק הדין והורה על החזרת הדיון לשמיעת ראיות, ועל כך הוגשה עתירה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על עיכוב ביצוע פסק דינו של בית הדין הארצי לעבודה ולהשאיר בידי העותרת סכום ששולם לה עד להכרעה בעתירה?

הלכות

  1. 1

    בבקשה לעיכוב ביצוע יש לבחון את סיכויי העתירה, מאזן הנוחות והנזק, והכלל הוא שאין מעכבים ביצועו של פסק דין כספי, אך במקרה זה נטה מאזן הנוחות לטובת העותרת.

    ״הכלל הוא שאין מעכבים ביצועו של פסק דין כספי״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • צו ביניים
  • מאזן הנוחות
  • סיכויי העתירה
  • פסק דין כספי
  • בית הדין הארצי לעבודה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בית המשפט העליון

בג"ץ

6957/06

בפני:

כבוד השופטת ע' ארבל

העותרת:

הדסה ביטון

נ ג ד

המשיבים:

1. בית הדין הארצי לעבודה בירושלים

2. בית דינה - מעון הורים

עתירה למתן צו ביניים

בשם העותרת:

עו"ד א' ספינרד

בשם המשיבה 2:

עו"ד י' גונן

החלטה

1.

העותרת הועסקה על ידי המשיבה 2 (להלן: המשיבה ) במשך 40 שנה עד להפסקת עבודתה בשנת 2000. עם סיום העבודה הגישה העותרת תביעה לבית הדין האזורי לעבודה בחיפה, בה טענה כי לא קיבלה מאת המשיבה את מלוא זכויותיה. לאחר הגשת כתב הגנה, הגיעו הצדדים להסכמה דיונית לפיה יוגשו סיכומים בכתב בצירוף אסמכתאות, ועל סמך כל אלה יינתן פסק הדין. ביום 19.8.04 ניתן פסק הדין על בסיס הסיכומים שהוגשו. על פסק דין זה הגישו שני הצדדים ערעורים לבית הדין הארצי לעבודה. בית הדין הארצי קבע כי למרות שניתנה הסכמה דיונית בין הצדדים, על-פיה יינתן פסק הדין על סמך סיכומים בכתב, לא היה מקום לאשר הסכמה זו, שכן העניין מעלה מחלוקות עובדתיות בין הצדדים שלא ניתן להכריע בהן מבלי לשמוע עדויות. לפיכך הורה בית הדין הארצי על ביטול פסק דינו של בית הדין האזורי, ועל החזרת הדיון לבית הדין לשם שמיעת ראיות והערכת מהימנות הגרסאות שהעלו בעלי הדין. על פסק דין זה הגישה העותרת עתירה זו.

2.

ביום 10.12.06 החלטתי כי העתירה

תעבור לדיון בפני הרכב תלתא. לאחר החלטה זו הגישה העותרת בקשה לצו ביניים לפיו יעוכב ביצוע פסק דינו של בית הדין הארצי לעבודה. לטענתה יש לה סיכויים טובים לזכות בעתירה. כן היא טוענת כי נזקה אם לא יעוכב ביצוע פסק הדין עולה על נזקה של המשיבה. היא טוענת כי מצבה הכלכלי קשה וכי השבת סכום של 110 אלף ₪ לידי המשיבה יגרום לה להתמוטטות כלכלית. מנגד, לטענתה, אם תידחה העתירה תוכל המשיבה לחזור ולפעול לגביית החוב.

המשיבה טוענת מנגד כי במסגרת הערעור שהתנהל בבית הדין הארצי לעבודה הגיעו הצדדים להסכמה דיונית לפיה תשלם המשיבה לעותרת סכום של 110 אלף ₪ ושאר ביצועו של פסק הדין של בית הדין האזורי לעבודה יעוכב עד להכרעה בערעור. לטענת המשיבה העותרת התחייבה כי אם יתקבל הערעור תוכל ותשיב את הכספים, ולפיכך בקשה זו סותרת את התחייבותה. לטענת המשיבה טענותיה של העותרת בדבר מצבה הכלכלי הרעוע אינן נכונות.

3.

לאחר בחינת טענות הצדדים הגעתי למסקנה כי דין הבקשה להתקבל. אני סבורה כי לא ניתן לומר שסיכויי העתירה קלושים, ובהתבסס על כך החלטתי על העברת הדיון בעתירה בפני הרכב תלתא. אף מאזן הנוחות, כך אני סבורה, נוטה לטובת העותרת. המשיבה שילמה לעותרת סך של 110,000 ₪ בהתבסס על פסק דינו של בית הדין האזורי לעבודה, ואיני מקבלת את רמיזותיה של המשיבה כי עשתה בכך חסד לעותרת, שכן הכלל הוא שאין מעכבים ביצועו של פסק דין כספי. במצב הנוכחי, בו ממילא צריכה המשיבה לפעול להחזרת הכספים ולגביית החוב, ומנגד טוענת המשיבה כי היא זקוקה לכספים אלו בשל מצבה הכלכלי, טענה אשר נתמכת במסמכים שצירפה, יש מקום להורות על עיכוב החזרת הכספים לידי המשיבה עד להכרעה בעתירה זו. אם תידחה העתירה תוכל המשיבה לחזור ולגבות את החוב מידי העותרת ומנכסיה. עוד יוער כי אם טענת המשיבה שמצבה הכלכלי של העותרת הינו טוב, היא נכונה, הרי שלמשיבה אין צורך לדאוג כי לא יהיה באפשרותה של העותרת להשיב לידיה את הכספים בתוספת ריבית והצמדה אם תידחה העתירה. עוד אציין כי העותרת הינה אישה מבוגרת בת 68 אשר אינה עובדת כיום למחייתה, בעוד המשיבה הינה מוסד יציב, שלא נטען כלל כי יגרם לו נזק מעיכוב הכספים בידי העותרת.

אשר על כן הבקשה לצו ביניים מתקבלת. הכספים שהועברו לעותרת מידי המשיבה יישארו בידי העותרת עד להכרעה בעתירה.

ניתנה היום, ג' בשבט תשס"ז (22.1.07).

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • בג"ץ 5393/12הדסה ביטון נ. בית הדין האיזורי לעבודה חיפהפסק-דין

הלכות

  1. 1בבקשה לעיכוב ביצוע יש לבחון את סיכויי העתירה, מאזן הנוחות והנזק, והכלל הוא שאין מעכבים ביצועו של פסק דין כספי, אך במקרה זה נטה מאזן הנוחות לטובת העותרת.