פסק-דין2 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 7541/14 אהרון אפשטיין נ. משרד הפנים-שר הפנים

ניתן ביום

בקצרה

הגירה ומעמד · הליך לקבלת מעמד והרחקה מישראלעתירה מנהלית שנמחקה בהסכמה לאחר דיון מקדמי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בדיון מקדמי הוסכם בין הצדדים כי בא כוח העותר יעביר למשרד הפנים מסמכים מוגדרים תוך 45 יום, ותגובש המלצה לשר הפנים. העותר לא יורחק במשך התקופה הקבועה לאחר מתן ההחלטה. העתירה נמחקה בהסכמה ללא צו להוצאות.

העובדות

בא כוח העותר התחייב להעביר למשרד הפנים תעודת לידה עם אפוסטיל, רישום פלילי מתורגם ופסקי דין מרשיעים מתורגמים נוטריונית, תוך 45 יום. בכפוף להגשת החומר תגובש המלצה לשר הפנים. העותר לא יורחק עד חלוף 45 יום מהמועד שבו תומצא לו החלטת השר.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על מחיקת העתירה בהסכמה לאחר שהוסכם על הגשת מסמכים למשרד הפנים?

מילות מפתח

  • עתירה
  • משרד הפנים
  • שר הפנים
  • מסמכים
  • תעודת לידה
  • אפוסטיל
  • רישום פלילי
  • פסקי דין מרשיעים

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה

לצדק

בג"ץ

7541/14

לפני:

כבוד השופט ע' פוגלמן

כבוד השופטת ד' ברק-ארז

כבוד השופט מ' מזוז

העותר:

אהרון אפשטיין

נ ג ד

המשיבים:

1. משרד הפנים-שר הפנים

2. מנהל האוכלוסין

דיון מקדמי בעתירה למתן צו על תנאי

תאריך הישיבה:

ל' בשבט התשע"ה

(19.2.2015)

בשם העותר:

עו"ד צבי שיינברום; עו"ד רונן סימון

בשם המשיבים:

עו"ד לירון הופפלד

פסק-דין

השופט ע' פוגלמן :

הוסכם על ידי באי כוח בעלי הדין – בדיון מקדמי לפניי – כי תוך 45 יום יעביר בא כוח העותר למשרד הפנים – באמצעות באת כוח המשיבים – את המסמכים הבאים:

א.תעודת לידה עם אפוסטיל.

ב.רישום פלילי מתורגם עם אישור נוטריוני.

ג.פסקי דין מרשיעים בצרוף תרגום נוטריוני.

בכפוף לכך שהחומר יומצא במלואו תגובש המלצה לשר הפנים תוך 60 יום.

ככל שהמסמכים יוגשו במועד, העותר לא יורחק מישראל עד לחלוף 45 יום מן המועד בו תומצא לו החלטתו של שר הפנים.

העתירה תמחק בהסכמה ללא צו להוצאות.

ניתן היום, ג' באדר התשע"ה (22.2.2015).

ש ו פ ט

ש ו פ ט ת

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות