החלטה4 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 7588/02 פארס סלים נ. קצין התגמולים - משרד הביטחון

ניתן ביום

בקצרה

משפט מנהלי · תגמולי נכים - קשר סיבתי בין שירות צבאי למחלהבקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה בערעור על החלטת ועדת הערעורים לפי חוק הנכים (תגמולים ושיקום), תשי"ט-1959

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור של מי ששירת בצבא וטען לקשר סיבתי בין כיב התריסריון לשירותו. נקבע כי מחדלו של המבקש בהבאת עדים בפני הוועדה, שהיה מיוצג לאורך שלושה דיונים, אינו מצדיק החזרת התיק לדיון נוסף. המבקש הופנה להליך עיון מחדש לפי סעיף 35 לחוק בהתבסס על ראיות חדשות.

העובדות

המבקש שירת בצבא פעמיים ושוחרר בשנת 1989 בפרופיל רפואי 21 לאחר שאובחן אצלו כיב התריסריון. המבקש פנה לקצין התגמולים בבקשה להכיר במחלה כנגרמת משירותו, והוועדה דחתה את טענתו לאחר שהחזירו המחוזי פעמים. המבקש לא הביא את עדיו בפני הוועדה, ומכתבים שצירף לערעור נכתבו לפני פנייתו הראשונה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתערב בהחלטת ועדת הערעורים שלא הכירה בקשר סיבתי בין מחלת כיב התריסריון לשירות הצבאי?
  2. 2.האם יש להחזיר את הדיון לוועדה כדי לאפשר למבקש להביא עדים שלא הובאו בהליך הקודם בשל מחדל של בא כוחו?

הלכות

  1. 1

    מחדל דיוני של המבקש או של בא כוחו בהבאת ראיות בפני הוועדה אינו מצדיק החזרת הדיון לוועדה לאחר שלוש ועדות ערעורים שבהן היה מיוצג.

    ״המבקש או פרקליטו לא מצאו לנכון להעידם אף על פי שהמבקש שטח את ערעורו לפני לא פחות משלוש ועדות ערעורים״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    כאשר הסבירות שתצמח למבקש תועלת מהדיון הנוסף נמוכה, אין מקום להחזיר את התיק לדיון נוסף.

    ״הסבירות שתצמח למבקש תועלת מקיומו של סיבוב נוסף בעניינו, היא נמוכה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • קשר סיבתי
  • כיב התריסריון
  • ועדת הערעורים
  • עיון מחדש
  • ראיות חדשות
  • זכות הטיעון
  • מתח נפשי

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

7588/02

בפני:

כבוד המשנה לנשיא ש' לוין

המבקש:

פארס סלים

נ ג ד

המשיב:

קצין התגמולים - משרד הביטחון

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה מיום 19.5.02

בע"א 1022/002 שניתן על ידי כבוד סגן הנשיא ש' פינקלמן, השופטים ש' שטמר,

ר' ג'רג'ורה

בשם המבקש: עו"ד סאלח

עבדאללה

בשם המשיב: עו"ד רות גורדין

החלטה

1.בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה (כב' השופטים ש. פינקלמן, ש. שטמר ור. ג'רג'ורה), מיום 19/5/02, שדחה את ערעורו של המבקש על החלטת ועדת הערעורים ע"פ חוק הנכים (תגמולים ושיקום), תשי"ט-1959 (להלן – החוק), שניתנה ביום 11.11.99 ושקבעה, כי לא הוכח קשר בין מחלת המבקש לבין שירותו הצבאי.

2.העובדות הדרושות לעניין: המבקש, יליד 1947, התגייס בשנת 1976 עם פרופיל 97 למשמר הגבול, וזמן קצר לאחר ששוחרר מהצבא, בשנת 1982, התגייס מחדש, גם הפעם עם פרופיל 97, ושימש כרס"ר משמעת בגדוד שריון. בין השנים1984-1982 שירת המבקש בגזרת דרום לבנון. בשנת 1989 שוחרר המבקש משירותו בצה"ל בפרופיל רפואי 21, זאת לאחר שאובחן אצלו כיב התריסריון, ומאוחר יותר החל לסבול גם מקצרת קשה.

3.בשנת 1989 פנה המבקש אל המשיב בבקשה שיכיר במחלות כיב התריסריון והקצרת כמחלות שנגרמו לו תוך ועקב השירות הצבאי. משדחה המשיב את הבקשה ערער המבקש על החלטתו בפני ועדת הערעורים, אשר החליטה ביום 7.2.93 לקבל את ערעורו. אולם בית המשפט המחוזי, אליו הוגש ערעור על החלטה זו מטעם שני בעלי הדין, ביטל את החלטת הועדה, משום שסבר, כי היא חסרה, והחזיר את הדיון לועדת הערעורים, על מנת שתדון בענין מחדש.

ועדת הערעורים, בהרכב חדש, דנה פעם נוספת בעניינו של המבקש, וביום 26.6.96 החליטה לדחות את ערעורו. גם הפעם הוגש ערעור לבית המשפט המחוזי, שהחליט להחזיר שוב את הדיון לועדת הערעורים, שכן לא היתה מקובלת עליו דרך קביעת העובדות ע"י חברי ועדת הערעורים, שהסתמכו על ניסיון חייהם כקצינים בכירים במילואים, ולא על חומר הראיות.

וכך התכנסה ועדת הערעורים פעם שלישית ודנה בעניינו של המבקש. במהלך הדיון הודיעה ב"כ המבקש, כי ערעורה יתמקד בקשר הסיבתי בין השירות לבין מחלת כיב התריסריון בלבד, שכן מחלת הקצרת היא תוצאה של הכיב.

חומר הראיות שהגיש המבקש לפני הועדה התמצה בתצהיר שהגיש, ושעליו נחקר נגדית בפני הועדה. בהחלטתה (בהרכב חסר) סירבה הועדה לקבוע, על סמך עדות המבקש בלבד, קביעה עובדתית, לפיה הוא היה נתון במתח נפשי כזה, אשר יכול היה לגרום להתפתחות המחלה. חברי הועדה נמנעו מלסמוך על עדותו, שכן על פי התרשמותם נטה המבקש להגזים בתיאוריו את תנאי שירותו. הועדה קבעה, כי המתח בו היה שרוי המבקש היה מתח יומיומי, שנמשך לאורך תקופה ארוכה ואשר אינו חורג מהמתח הרגיל, המלווה את שגרת החיים של חיילי צה"ל בדרום לבנון.

בהמשך החלטתה, ומעבר לנדרש, התייחסה הועדה גם לאסכולות הרפואיות השונות באשר לשאלה, האם בכלל קיים קשר סיבתי בין מתח נפשי למחלת כיב התריסריון. הועדה קבעה, כי אין בחוות דעתו של המומחה מטעם המבקש כדי להוכיח קיום של אסכולה רפואית כזו, והעדיפה את חוות דעת המומחה מטעם המשיב, שסבר, כי רק אירוע חריג ויוצא דופן במהלך השירות הצבאי יוכל לבסס קשר בין השרות למחלה.

4.על החלטה זו של ועדת הערעורים ערער המבקש לבית המשפט המחוזי, שפסק דינו הינו נשוא הבקשה שלפני. דעת הרוב, בפסק דינה של כב' השופטת שטמר, לא היתה מוכנה להתערב בקביעותיה העובדתיות של הועדה. המבקש טען, כי יש להחזיר את התיק לוועדה על מנת שתינתן לו האפשרות להביא עדים מטעמו, שיתמכו בעדותו. לדוגמה הביא המבקש את סא"ל גבי רז ואת תא"ל עוזי לנצר, שהיו קצינים בכירים ביחידה באותה תקופה, ושמכתבים מטעמם הוצגו על ידי פרקליט המבקש נספח לכתב הערעור שהוגש לפני בית המשפט המחוזי; דעת הרוב סברה, שאין מקום להיענות לבקשה זו, וזאת מאחר שהמבקש, שהיה מיוצג בפני הועדה, רשאי היה ליזום את הבאת העדים לפניה. אולם משנמנע לעשות זאת לא היתה כל חובה מצד הועדה לזמן אותם מיוזמתה. דעת הרוב אף ציינה, כי אין באותם מכתבים, שצירף המבקש לכתב הערעור, כדי לשנות את מסקנתה של הועדה. פסק הדין של הרוב ניתח את קורות ההליכים וקבע שאין קיימת עילה להתערב במסקנות ועדת הערעורים. עוד זה קבע בדעת הרוב כממצא שבעובדה כי חל שינוי בספרות הרפואית המובילה וכי הוכחה תשתית משכנעת בחוות דעתו של המשיב שאין קשר בין מצב של מתח מתמשך לבין גרימת המחלה או החמרתה.

השופט ג'רג'ורה, שכתב את דעת המיעוט, סבר כי המחדל הפרוצדוראלי של המבקש, שלא הביא את ראיותיו בפני ועדת הערעורים, אינו צריך להוות מחסום לפניו מלממש את זכותו לקבל קצבה מהצבא, שבו שירת תקופה ארוכה. לפיכך סבר השופט, שיש להחזיר את הדיון לועדה ולאפשר למבקש להביא את עדיו.

5.בבקשת רשות הערעור שלפני עותר המבקש שבית המשפט יתערב בהחלטת הערכאה קמא ויורה להחזיר את התיק לוועדת הערעורים, כדי שזו תאפשר למבקש לזמן אליה את העדים מטעמו, אשר, לטענתו, יתכן ויהיה בעדותם כדי לשכנע, שתנאי שירותו היו מלווים במתחים חריגים. המבקש מבהיר, בבקשתו, כי הוא ביקש בזמנו מבא כוחו דאז לזמן את העדים מטעמו ולחקור אותם, אך הדבר לא נעשה, והוא משיג על כך שמחדל זה מכריע את תביעתו וזכויותיו. המבקש שב ומדגיש את שני המכתבים, שאוזכרו בפסק דינו של בית המשפט המחוזי, וטוען כי עדויות כותבי המכתבים ועדים אחרים עשויות להכריע את גורל תביעתו, וכי אין למנוע ממנו החלטה בזכויותיו רק בגלל מחדל דיוני.

6.נחה דעתי, כי דין הבקשה להדחות. לא זו בלבד שהמבקש לא הצביע על נסיבות המצדיקות בירור עובדתי נוסף בענינו אלא שאיני סבור, שנעשה עם המבקש חוסר צדק, או שזכויותיו, ובתוכן זכות הטיעון, קופחו באופן שמצדיק התערבותה של ערכאה נוספת.

שני המכתבים, שצירף המבקש לכתב הערעור בבית המשפט המחוזי, נכתבו לפני ששוחרר מהצבא, כלומר לפני פנייתו הראשונה אל המשיב; המכתב מאת תא"ל עוזי לנצר נכתב בתאריך 12.6.84 ואילו מכתבו של סא"ל גבי רז נושא את התאריך 23.5.88. מכתבים אלו נמצאים, אם כן, שנים רבות בידיו, אולם המבקש או פרקליטו לא מצאו לנכון להעידם אף על פי שהמבקש שטח את ערעורו לפני לא פחות משלוש ועדות ערעורים, שבכולן היה מיוצג. יתירה מזאת: הסבירות שתצמח למבקש תועלת מקיומו של סיבוב נוסף בעניינו, היא נמוכה, לאור קביעותיו של בית המשפט המחוזי בדבר תוכנה של הספרות המקצועית המובילה כיום. בנסיבות אלה אין מקום לבקש, שבית משפט זה יחזיר את התיק לדיון לפני הועדה בפעם הרביעית. שעתו של כל הליך להסתיים, ונראה לי שלאחר יותר מעשר שנים וערכאות לרוב, שבהן התגלגל ענינו של המבקש, אין מקום להמשיך בטיפול בענינו.

אין בדברים אלו כדי לסתור את האפשרות של המבקש, אותה הזכיר המשיב בתגובתו, לפנות אל קצין התגמולים בהליך של עיון מחדש על פי סעיף 35 לחוק, במידה ויהיו בפניו 'ראיות חדשות', כמשמעותן בחוק, המצדיקות את הצגתן.

הבקשה נדחית. לא ראיתי לעשות צו להוצאות.

ניתנה היום, כ"ג שבט תשס"ג

(26.1.2003).

המשנה

לנשיא

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • רעא 7588/02

הלכות

  1. 1מחדל דיוני של המבקש או של בא כוחו בהבאת ראיות בפני הוועדה אינו מצדיק החזרת הדיון לוועדה לאחר שלוש ועדות ערעורים שבהן היה מיוצג.
  2. 2כאשר הסבירות שתצמח למבקש תועלת מהדיון הנוסף נמוכה, אין מקום להחזיר את התיק לדיון נוסף.