פסק-דין3 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 803/18 לאוניד אוסטרומוכוב נ. המוסד לביטוח לאומי

ניתן ביום

בקצרה

ביטוח · זכאות לגמלת הבטחת הכנסהעתירה לבית המשפט העליון נגד פסקי דין של בית הדין האזורי והארצי לעבודה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה על הסף עתירה של מי שזכאותו לגמלת הבטחת הכנסה נשללה לחודש אוקטובר 2013, והטענות כבר נדונו ונדחו בבתי הדין לעבודה. נקבע כי אין עילה להתערבות בפסקי הדין, שכן העתירה אינה מעוררת שאלה משפטית עקרונית ואינה מגלה טעות מהותית. לא נעשה צו להוצאות.

העובדות

העותר הוכר כזכאי לגמלת הבטחת הכנסה החל מינואר 2013, אך זכאותו נשללה לחודש אוקטובר 2013 בשל אי עמידה במכסת שעות עבודה ואי התייצבות כדורש עבודה. תביעותיו לבתי הדין האזוריים נדחו, וערעוריו לבית הדין הארצי נדחו אף הם. העותר, שאינו מיווצג, עתר לביטול פסקי הדין ולתשלום סכומים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש עילה להתערבות בית המשפט העליון בפסקי דין של בית הדין הארצי לעבודה בעניין שלילת גמלת הבטחת הכנסה?
  2. 2.האם יש מקום לביטול פסקי הדין של בתי הדין לעבודה לפי סעיף 15 לחוק יסוד: השפיטה?

הלכות

  1. 1

    בית המשפט העליון אינו יושב כערכאת ערעור על בית הדין הארצי לעבודה, וההתערבות מצומצמת למקרים חריגים בלבד.

    ״הלכה מושרשת היא שבית משפט זה אינו יושב כערכאת ערעור על בית הדין הארצי לעבודה וההתערבות בהחלטותיו היא מצומצמת ושמורה״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    עתירה שאינה מעוררת שאלה משפטית או עקרונית ונטועה בעניינו הפרטי של העותר תידחה על הסף.

    ״העתירה אינה מעוררת כל שאלה משפטית או עקרונית, והיא נטועה היטב בעניינו המצומצם והפרטי של העותר״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • גמלת הבטחת הכנסה
  • עתירה
  • דורש עבודה
  • עילה להתערבות
  • המוסד לביטוח לאומי

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט

גבוה לצדק

בג"ץ

803/18 -

ב'

לפני:

כבוד השופט י' עמית

כבוד השופט נ'

סולברג

כבוד השופטת ע' ברון

העותר:

לאוניד

אוסטרומוכוב

נ ג ד

המשיבים:

1. המוסד לביטוח לאומי

2. בית הדין הארצי לעבודה

עתירה למתן צו על תנאי

בשם העותר:

בעצמו

בשם המשיבים:

עו"ד שרית

דמרי-דבוש

פסק-דין

1.

עניינה של העתירה שלפנינו בטענות העותר המופנות כלפי המוסד לביטוח לאומי ביחס לזכאותו לקבלת גמלת הבטחת הכנסה בהתאם לחוק הבטחת הכנסה, התשמ"א-1980 (להלן: גמלת הבטחת הכנסה או הגמלה , ו- חוק הבטחת הכנסה , בהתאמה). ייאמר כבר עתה כי טענות אלה נדונו ונדחו זה מכבר על ידי בית הדין הארצי לעבודה, ואין מקומן להתברר בשנית בבית משפט זה.

מתגובת המשיבים לעתירה עולה כי העותר הוכר על ידי המוסד לביטוח לאומי כזכאי לקבלת גמלת הבטחת הכנסה החל מחודש ינואר 2013; אך זכאותו לקבלת הגמלה עבור חודש אוקטובר של שנה זו נשללה לאחר שלא עבד את מכסת השעות השבועיות שבה הוא נדרש לעמוד – 19 שעות, ומשלא התייצב בלשכת שירות התעסוקה כ"דורש עבודה" בהתאם לסעיף 2(א)(2) לחוק הבטחת הכנסה; ויודגש כי הגמלה נשללה עבור חודש אוקטובר 2013 בלבד. העותר הגיש תביעה לבית הדין האזורי לעבודה בתל אביב על מנת להשיג על החלטה זו, ותביעתו נדחתה ביום 11.5.2016 ( ב"ל 28207-02-14, השופטת ר' צדיק ). לאחר מכן הגיש העותר תביעה נוספת לבית הדין האזורי לעבודה, הפעם בטענה שהמידע המצוי במוסד לביטוח לאומי בנוגע להכנסותיו זויף בידי פקידת התביעות, ושכתוצאה מכך במהלך שנת 2013 נוכו כספים שלא כדין מגמלת הבטחת ההכנסה שלה היה זכאי. לצד החזר הניכויים האמורים, ביקש העותר כי ייפסקו לו פיצויים בגין התנהלות המוסד לביטוח לאומי. התביעה האמורה נדחתה אף היא ביום 5.6.2016 ( ב"ל 60124-02-15, השופטת ד' ויסמן ). העותר סירב להשלים עם פסקי הדין והגיש עליהם שני ערעורים לבית הדין הארצי לעבודה, שנדונו יחד ונדחו בפסק דין מיום 25.5.2017 (עב"ל 34907-06-16 ו-7158-07-16, הנשיא י' פליטמן , השופטת ל' גליקסמן , השופטת ס' דוידוב- מוטולה , ונציגי הציבור ר' רבינוביץ' ו- ד' בן-חיים ).

2.

העותר, שאיננו מיוצג, מבקש מבית משפט זה לעשות שימוש בסמכות הנתונה לו על פי סעיף 15 לחוק יסוד: השפיטה "לבטל דיון שנתקיים או החלטה שניתנה שלא כדין", ולהורות על ביטולם של פסקי הדין "המוטעים" שניתנו בעניינו בבית הדין האזורי לעבודה ובבית הדין הארצי לעבודה. כמו כן, בהתאמה, מבקש העותר כי בית משפט זה יורה למוסד לביטוח לאומי להעביר לידיו גמלת הבטחת הכנסה עבור חודש אוקטובר 2013 בסך 2,400 ש"ח, ותשלום בסך 1,500 ש"ח בגין ניכויים שנעשו שלא כדין לשיטתו. בנוסף מבקש העותר לקבל החזר נסיעות בסך 2,500 ש"ח עבור הגעתו לימי הדיונים. המשיבים מצידם טוענים כי דין העתירה להידחות על הסף מאחר שטענותיו של העותר כבר נדונו ונדחו על ידי בית הדין האזורי ובית הדין הארצי לעבודה, ובהיעדר עילה להתערבות בפסקי הדין.

3.

דין העתירה שלפנינו להידחות. הלכה מושרשת היא שבית משפט זה אינו יושב כערכאת ערעור על בית הדין הארצי לעבודה וההתערבות בהחלטותיו היא מצומצמת ושמורה למקרים חריגים בלבד, מקום

שנפלה טעות משפטית מהותית בפסק הדין, בסוגיה עקרונית וכללית הנושאת השלכות רוחב, או כאשר שיקולי צדק מחייבים התערבות שיפוטית

(בג"ץ 3812/17 סאיג נ' בית הדין הארצי לעבודה , פסקה 7 (20.7.2017); בג"ץ 7892/15 סופר נ' בית הדין הארצי לעבודה , פסקה 9

(1.3.2016)), והעתירה

דנן אינה נמנית עם מקרים אלה. העתירה אינה מעוררת כל שאלה משפטית או עקרונית, והיא נטועה היטב בעניינו המצומצם והפרטי של העותר שכבר נדון מספר פעמים על ידי הערכאות המוסמכות ונדחה; ולא מצאנו כי נפלו בפסקי הדין של בתי הדין טעויות כלשהן, לא כל שכן טעויות מהותיות המצדיקות התערבות של בית משפט זה. משכך,

ובהיעדר עילה להתערבותנו, העתירה נדחית על הסף.

בהינתן התוצאה, גם אין מקום לבקשת העותר מיום 12.8.2018 לקביעת דיון בעתירה. בנסיבות המקרה, החלטנו שלא לעשות צו להוצאות.

ניתן היום, ח'

באלול

התשע"ח

(19.8.2018).

ש ו פ ט

ש ו פ ט

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • בג"ץ 8380/18אלון חסן נ. בית הדין הארצי לעבודהפסק-דין

הלכות

  1. 1בית המשפט העליון אינו יושב כערכאת ערעור על בית הדין הארצי לעבודה, וההתערבות מצומצמת למקרים חריגים בלבד.
  2. 2עתירה שאינה מעוררת שאלה משפטית או עקרונית ונטועה בעניינו הפרטי של העותר תידחה על הסף.