פרטי ההליך
בבית המשפט
העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ
8511/00 - א'
בפני:
כבוד השופט מ' חשין
כבוד השופט י' טירקל
כבוד השופטת ד' ביניש
העותר:
אריה אבי חיים בר-נתן
נ ג ד
המשיבים:
1. שר הבטחון
ממשלת ישראל
2. ראש אגף השיקום משרד הבטחון
בקשת העותר מיום 15.4.04
החלטה
במכתבו מיום 12.4.04 מבקש העותר לתקן את "פרוטוקול הדיון" שנרשם לעת שמיעת העתירה ביום 19.4.01. לדברי העותר נכתבו מפיו דברים שלא אמרם כלל ובקשתו היא כי יימחקו הדברים המיוחסים לו, דברים שמעודו לא אמרם, לא בבית-המשפט ולא בכל מקום אחר.
לא נוכל לקבל את הבקשה. המיסמך שהעותר מכנהו "פרוטוקול הדיון" אינו משקף אלא רישומים שעורכת הקלדנית לעת הדיון. אין הם מהווים נוסח מחייב ומשקף של הדברים אשר נאמרו בבית-המשפט. מה שנרשם - נרשם, מה שלא נרשם - לא נרשם, ועד הנה לא נקבעו כללים לתיקון הפרוטוקול שאינו כלל פרוטוקול. ראו והשוו: רע"א 1637/02 הבדלה שבת נ' הרשות המוסמכת
ועע"מ 1889/02 צינור דרום 82 תעשיות בע"מ נ' ד"ר שמריהו בירן, ראש עיריית עכו (לא פורסמו).
בה, בעת ובתיתנו דעתנו לטיעוניו הקשים של העותר במכתבו האמור לעיל, יתוייק המכתב בתיק בצידו של הפרוטוקול וידע כל המעיין בתיק מה רשמה הקלדנית ומהי תגובתו של העותר על אותו רישום.
היום, א' באייר תשס"ד (22.4.2004).
ש ו פ ט ש ו פ ט ש ו פ ט ת
_________________________
העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח.
00085110_G06.doc
מרכז מידע, טל' 02-6750444 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il