החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 866/97 רוני מצליח נ. קצין התגמולים

ניתן ביום

בקצרה

משפט מנהלי · נכות צבאית - סמכות ועדת הערעורים וקשר סיבתי בין פגימה מוכרת לפגימה חדשהבקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה שדחה ערעור על החלטת ועדת הערעורים לפי חוק הנכים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור בעניין נכות צבאית, וקבע כי השאלה אם פגימה מוכרת גרמה לפגימה חדשה לפי תקנה 9 היא שאלה רפואית מובהקת הנתונה לוועדה הרפואית. לפיכך אין מקום להבחין בין קיום הקשר הסיבתי למהותו ולהעביר את הבירור לוועדת הערעורים. הבקשה נדחתה.

העובדות

המבקש סבל מיתר לחץ דם שהוכר כמחלה שנגרמה בשירותו הצבאי. כעשר שנים לאחר השחרור לקה באוטם שריר לב, והוועדה הרפואית קבעה קשר סיבתי והחמרה בשיעור מחצית הנכות. ועדת הערעורים דחתה את הערעור מחוסר סמכות, ובית המשפט המחוזי דחה את הערעור על כך.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם השאלה אם פגימה מוכרת גרמה להיווצרותה של פגימה חדשה נתונה לסמכותה של הוועדה הרפואית או לסמכותה של ועדת הערעורים לפי תקנה 9?
  2. 2.האם יש להבחין בין קביעת קיום קשר סיבתי לבין קביעת מהותו (גרימה או החמרה) לצורך סמכות הדיון?

הלכות

  1. 1

    שאלת הקשר הבלתי אמצעי בין פגימה מוכרת לפגימה חדשה לפי תקנה 9 היא שאלה רפואית מובהקת הנתונה לוועדה הרפואית ולוועדה הרפואית העליונה.

    ״קיומו של הקשר הבלתי אמצעי בין שתי הפגימות הוא שאלה רפואית מובהקת״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    אין מקום לפצל את שאלת הקשר הסיבתי לשתי שאלות משנה שיידונו בפני גופים שונים לפי אמות מידה שונות, ולכן אין הבחנה בין קביעת קשר סיבתי לבין מהותו.

    ״משנפסק, כי השאלה אם פגימה מסויימת גרמה להיווצרותה של פגימה אחרת היא שאלה שברפואה, אין מקום לפצל שאלה זו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • נכות
  • פגימה מוכרת
  • קשר סיבתי
  • ועדה רפואית
  • ועדת הערעורים
  • רשות ערעור
  • החמרה
  • יתר לחץ דם
  • אוטם שריר הלב
  • סמכות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בית המשפט העליון

רע"א 97 /

866

בפני:

כבוד הנשיא א' ברק

ה

מבקש

:

רוני מצליח

נגד

המשיב

:

קצין

התגמולים

בקשת

רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט

המחוזי

בחיפה מיום 7.1.97 בע"א 68/96/ שניתן על ידי כבוד הנשיא מ. סלוצקי

והשופטים: י. גריל, מ. נאמן

בשם

המבקש: עו"ד א. רוזן

החלטה

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה (כב' סגן הנשיא קליינברגר וכב' השופטים י' גריל ומ' נאמן)., שדחה את ערעורו של המבקש על החלטתה של ועדת הערעורים לפי חוק הנכים (תגמולים ושיקום), התשי"ט1959- (להלן: "חוק הנכים").

1.תקנה 9 לתקנות הנכים (מבחנים לקביעת דרגות נכות), תש"ל1969- (להלן: "התקנות") קובעת:

"9. דין פגימה הנובעת באופן בלתי אמצעי מפגימה מוכרת

היתה פגימה מסויימת שהנכה נפגם בה, נובעת באופן בלתי-אמצעי מפגימה מוכרת שנפגם בה אותו נכה, רואים אותה פגימה כפגימה מוכרת, אף אם איננה נובעת באופן בלתי-אמצעי מחבלה, מחלה או החמרת מחלה שאירעו בזמן השירות עקב השירות."

התקנות מגדירות פגימה מוכרת כפגימה הנובעת מחבלה או מחלה שאירעו או הוחמרו בזמן השירות הצבאי עקב השרות.

מחלת יתר לחץ דם שהמבקש חולה בה הוכרה על-ידי המשיב כמחלה שנגרמה בתקופת שרותו עקב שרותו. כעשר שנים לאחר שחרורו מצה"ל לקה המבקש באוטם שריר לב. ועדה רפואית, שהתבקשה על-ידי המשיב לחוות דעתה בסוגיית קיום קשר סיבתי בין יתר לחץ הדם לבין אוטם שריר הלב, הכירה בקיומו של קשר סביבתי זה, קבעה, כי יש להכיר באוטם שריר הלב כפגימה שהוחמרה בשיעור מחצית מדרגת הנכות הכוללת וקבעה למבקש דרגת נכות בשיעור 20% מתוך 40%. המשיב אימץ את מסקנות הוועדה הרפואית. המבקש ערער על החלטת המשיב: הוא ערער בפני ועדת הערעורים לפי חוק הנכים (להלן: "ועדת הערעורים") על החלטת המשיב, כי אוטם שריר הלב הוחמר, ולא נגרם, כתוצאה מיתר לחץ הדם וכי ההחמרה היתה בשיעור מחצית הנכות בלבד. כמו כן ערער בפני הוועדה הרפואית העליונה על גובה דרגת הנכות שנקבעה לו. המשיב העלה בפני ועדת הערעורים טענה מקדמית, לפיה אין הוועדה מוסמכת לדון בטענות שהועלו בפניה. טענה זו נדחתה תחילה על-ידי הוועדה, אולם המשיב שב והעלה טענה זו והוועדה עיינה מחדש בהחלטתה והגיעה לכלל מסקנה, כי נוכח ההלכה שיצאה מלפני בית משפט זה בע"א 459/89 קצין התגמולים נ' חריטן , פ"ד מה (5) 374 מצוי ערעורו של המבקש בגדר סמכותה של הוועדה הרפואית העליונה. לפיכך נדחה ערעורו של המבקש מחוסר סמכות. בית המשפט המחוזי בחיפה דחה את ערעורו של המבקש על החלטה זו, אף זאת בהסתמך על הלכת חריטן .

2.מונחת בפני בקשת רשות ערעור מטעמו של המבקש. המבקש טוען, כי הלכת חריטן סוטה אמנם מההלכה שנקבעה על-ידי בית משפט זה בע.א. 140/89 קצין התגמולים נ' צבי גולומבק , פ"ד מה (3) 23 בכל הנוגע להתייחסות לסמכות לדון בסוגיית הקשר הסיבתי בין הפגימה המוכרת לבין הפגימה החדשה, אולם סוגיית מהות הקשר הסיבתי, גרימה או החמרה, נותרה, גם לפי פסק הדין בעניין חריטן , בידי המשיב וועדת הערעורים, שכן מדובר בסוגייה משפטית או משפטית-עובדתית, ולא בסוגייה רפואית. לטענת המבקש, נודעת חשיבות ציבורית רבה לבירור הטענות המתעוררות בבקשתו, שכן הן נוגעות לזכויותיהם של נכים רבים.

3.המשיב סבור, כי המבקש טועה בנסיונו לגזור גזירה שווה בין סוגיית הקשר הסיבתי בין השרות הצבאי לפגיעה או מחלה לבין סוגיית הקשר הסיבתי בין פגימה מוכרת לפגימה חדשה. הסוגייה השניה היא, לדעת המשיב, סוגייה רפואית מובהקת ולא סוגייה משפטית עובדתית. המשיב מוסיף וטוען, כי כך נקבע, למעשה, בהלכת חריטן ולפיכך אין צורך שבית משפט זה ישוב ויידרש לסוגייה במסגרת דיון בבקשת המבקש.

4.לאחר שעיינתי במסמכים שבפני נחה דעתי, כי דין הבקשה להידחות. בע"א 459/89 קצין התגמולים נ' חריטן , פ"ד מה (5) 374 קבע בית משפט זה:

"ראינו מקום לקבל את הטענה, לפיה, הכרה בפגימה שתקנה 9 דנה בה צריכה להיות בידיה של ועדה רפואית. תקנה 9 היא הוראה מהוראותיהן של תקנות הדנות במבחנים לקביעת דרגת נכות...מבחנים לקביעת דרגת נכות הם נושא אשר יש להכריע בו לפי התקנות על פי אמות מידה רפואיות. הוא הדין לגבי תקנה 9. כמבואר לעיל, אין לגבי תקנה 9 צורך לדון בקשר אל השירות אלא בקשר הרפואי בין הפגימה המוכרת לבין הפגימה החדשה המיתוספת עליה. קיומו של הקשר הבלתי אמצעי בין שתי הפגימות הוא שאלה רפואית מובהקת, כי אין צורך לקבוע, אם הפגימה החדשה יכולה היתה לנבוע מאירוע בזמן השירות ועקב השירות, אלא למשל, אם המחלה החדשה היא תולדה של המחלה המוכרת הראשונית אשר נבעה מן השירות. שאלות שברפואה מקומן בוועדה רפואית. מעמדה של הפגימה הנוספת המתוארת, אחרי שהגורם הרפואי קובע את זיקתה הבלתי אמצעית לפגימה המוכרת, איננו נובע מקשר לשירות אלא מקשר לפגימה הקודמת, ורק האמור בתקנה 9 הנ"ל יוצר את הפיקציה, לפיה רואים את הפגימה הנוספת כפגימה מוכרת. לא למותר להוסיף, כי גם ההבחנה בין מחלה חדשה, קרי מחלה נוספת, לבין החמרתה של פגימה מוכרת מקורית, קרי המחלה הראשונה, היא שאלה שברפואה...סוף דבר, על הקשר שבין הפגימה המסויימת החדשה לבין הפגימה המוכרת מן הבחינה הרפואית תחליט הוועדה הרפואית. הערעור בכגון דא מוגש, כמובן, לוועדה הרפואית העליונה." ( שם , בעמ' 391)

ההבחנה שמציע המבקש, בין קביעת קשר סיבתי (שהיא, גם לגישתו, שאלה רפואית) לבין קביעת מהות הקשר הסיבתי, אינה יכולה לעמוד ואף אינה מתיישבת עם ההלכה שהובאה לעיל. משנפסק, כי השאלה אם פגימה מסויימת גרמה להיווצרותה של פגימה אחרת היא שאלה שברפואה, אין מקום לפצל שאלה זו, באופן מלאכותי, לשתי שאלות משנה שיידונו על ידי שני גופים שונים, לפי אמות מידה שונות: לפיכך אין מקום לאבחנה שמציע המבקש ומילא אין גם צורך במתן רשות ערעור, לגבי שאלה שהוכרעה על-ידי בית משפט זה.

הבקשה נדחית.

ניתנה היום, י"ט באייר תשנ"ז

(26.5.97).

ה

נ ש י א

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

97008660.

A04

/נצ

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עא 459/89

הלכות

  1. 1שאלת הקשר הבלתי אמצעי בין פגימה מוכרת לפגימה חדשה לפי תקנה 9 היא שאלה רפואית מובהקת הנתונה לוועדה הרפואית ולוועדה הרפואית העליונה.
  2. 2אין מקום לפצל את שאלת הקשר הסיבתי לשתי שאלות משנה שיידונו בפני גופים שונים לפי אמות מידה שונות, ולכן אין הבחנה בין קביעת קשר סיבתי לבין מהותו.