החלטה1 עמודיםנכלל בחיפוש

בה"ן 5228/99 אוקון אולגה נ. אוקון בוריס

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · בקשה להצגת תעודת נישואיןבקשה במסגרת הליך משפחה לפי הוראה להציג תעודה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המשיב ביקש להורות למבקשת להציג את תעודת הנישואין של הצדדים. המבקשת צירפה העתק ותרגום מאושר של התעודה, ולכן נקבע שהבקשה התייתרה. הטיפול בתיק יימשך כמקובל.

העובדות

המשיב מס' 1 ביקש להורות למבקשת להציג את תעודת הנישואין של הצדדים שניתנה על ידי הקונסוליה הרוסית. המבקשת צירפה לתגובתה העתק ותרגום מאושר של התעודה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות למבקשת להציג את תעודת הנישואין לאחר שהוגש העתק ותרגום מאושר שלה

מילות מפתח

  • תעודת הנישואין
  • העתק ותרגום מאושר
  • מחיקת סעיפים

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בה"נ

5228/99 - ב'

בפני:

כבוד

הנשיא א' ברק

המ

בקשת

:

אוקון אולגה

נגד

המשיבים

:

1.

אוקון בוריס

2.

היועץ המשפטי לממשלה

בקשה

לצו גילוי מסמכים מטעם המשיב מס' 1

בשם

המבקשת: עו"ד יאסין ס' וסאם

בשם

המשיב מס' 1: עו"ד חיים אמית

בשם

המשיב מס' 2: עו"ד זיוה שמחה

החלטה

המשיב מס' 1 הגיש בקשה ובה ביקש להורות למבקשת להציג את תעודת הנישואין של הצדדים מיום 14.4.92, שניתנה על ידי הקונסוליה הרוסית בארץ. לתגובתה, צרפה המבקשת העתק ותרגום מאושר של תעודת הנישואין הנ"ל.

בנסיבות אלה נראה, כי בקשת המשיב מס' 1 התייתרה. לא מצאתי מקום לדון בטענות אחרות שהעלו הצדדים, כמו גם בבקשת המבקשת למחיקת סעיפים, שכן אינם נדרשים לצורך הכרעה בתיק דנן.

הטיפול בתיק יימשך כמקובל.

ניתנה היום, ח' בניסן התש"ס (13.4.2000).

ה

נ ש י א

העתק מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

99052280.

A03

/דז/

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות