פסק-דין3 עמודיםנכלל בחיפוש

בע"מ 2214/01 יוסי וינדזברג נ. בית המשפט לתביעות קטנות

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · ייצוג בתביעות קטנות ודרכי השגה על החלטה לפי סעיף 60(ב)עתירה לבג"ץ נגד החלטת בית-המשפט לתביעות קטנות להעביר את התובענה לבית-משפט השלום ולהתיר לנתבעים ייצוג בידי עורך-דין

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בג"ץ דחה על הסף עתירה נגד החלטת בית-המשפט לתביעות קטנות להעביר תביעת פיצויים בגין הפרת הסכם שכירות לבית-משפט השלום ולהתיר ייצוג לנתבעים בידי עורך-דין. נקבע כי הסעד חייב להימצא במסגרת ההליכים והשגות המקובלים בבית-המשפט לתביעות קטנות ולא בעתירה לבית-המשפט הגבוה לצדק.

העובדות

העותר הגיש לבית-המשפט לתביעות קטנות תביעה לפיצויים בגין הפרת הסכם שכירות נגד המשיבים. המשיבים, באמצעות עורך-דין, ביקשו להתיר להם ייצוג בידי עורך-דין ולהעביר את הדיון לבית-משפט השלום. בית-המשפט לתביעות קטנות נעתר לבקשה והורה על העברת התיק.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לדחות על הסף עתירה לבג"ץ נגד החלטת בית-המשפט לתביעות קטנות להעביר תביעה לבית-משפט השלום ולהתיר ייצוג בעורך-דין?
  2. 2.מהם הסעדים הזמינים לעותר להשגה על החלטה של בית-המשפט לתביעות קטנות?

הלכות

  1. 1

    עתירה לבית-המשפט הגבוה לצדק אינה הדרך הנכונה להשגה על החלטה של בית-המשפט לתביעות קטנות, והסעד חייב להימצא במסגרת ההליכים המקובלים בבית-המשפט לתביעות קטנות ובדרכי ההשגה עליו.

    ״הסעד שהעותר מבקש לעצמו חייב להימצא - אם יימצא - במסגרת ההליכים המקובלים בבית-המשפט לתביעות קטנות ובדרכי ההשגה על החלטות של בית-משפט זה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • בית-המשפט לתביעות קטנות
  • עתירה
  • ייצוג בעל דין
  • עורך-דין
  • סעיף 60(ב)
  • ביקורת על החלטות
  • הגבוה לצדק
  • הסכם שכירות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט

גבוה לצדק

בג"ץ

2214/01

בפני:

כבוד השופט מ' חשין

כבוד

השופט י' זמיר

כבוד

השופטת ד' ביניש

העותר

:

יוסי וינדזברג

נגד

המשיבים

:

1. בית המשפט לתביעות קטנות

2.

גב' אתי לורי

3.

טוני חיים לורי

עתירה

למתן צו על-תנאי וצו ביניים

פסק-דין

בית-המשפט לתביעות קטנות, בית-משפט הוא לכל דבר ועניין. איבר הוא בקורפוס (תרתי-משמע) של בתי-המשפט, והוראות הסעיפים 59 עד 67 לחוק בתי-המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד1984- ( החוק או חוק בתי המשפט ) מסדירות את נושאי סמכותו ואת דרכי הנהלתו. לבית-המשפט לתביעות קטנות - קרא: בית-משפט שלום היושב לדין כבית-משפט לתביעות קטנות - כמה מאפיינים המייחדים אותו מבתי-משפט אחרים, ועל מיקצת מאלה נסבה פרשת סרבוז נ' אופק בע"מ , רע"א 292/93, פ"ד מח(3) 177.

2.שלושה מאותם מאפיינים יחודיים הם לענייננו כאן. מאפיין אחד הוא, שייצוג בעל דין בבית-משפט לתביעות קטנות אינו בידי עורך-דין אלא "ברשות בית-המשפט ומטעמים מיוחדים שיירשמו" (סעיף 63 לחוק בתי-המשפט). מאפיין שני הוא בנושא הביקורת על החלטות בית-משפט לתביעות קטנות. כהוראת סעיף 64 לחוק בתי-המשפט, פסק-דין של בית-משפט לתביעות קטנות ניתן לערעור לפני בית-משפט מחוזי רק אם ניתנה רשות לכך מאת שופט בית-המשפט המחוזי. מאפיין שלישי : בית-משפט לתביעות קטנות רשאי שלא לדון בתביעה שהוגשה לו, ולהעבירה לבית-משפט שלום "אם ראה שהדיון בבית-משפט לתביעות קטנות אינו מתאים [לה]" (סעיף 60(ב) לחוק בתי-המשפט).

3.ולענייננו-שלנו: העותר לפנינו הגיש לבית-המשפט לתביעות קטנות תביעה נגד המשיבים מס' 2 ( המשיבים ). התביעה תביעה לפיצויים היא, ועניינה בעיקרה הפרת הסכם שכירות שנכרת בין העותר לבין המשיבים. המשיבים הגישו לבית-המשפט, באמצעות באי-כוח עורך-דין, בקשה כי יותַר להם להיות מיוצגים בידי עורך-דין וכי הדיון בתובענה יועבר לבית-משפט השלום. בית-המשפט לתביעות קטנות (כב' השופטת מלכה אביב) נעתרה לבקשה, בהחליטה כי "בנסיבות העניין ולאור החומר שבפני אני קובעת כי התיק יעבור לדיון בבית-משפט השלום.".

4.על החלטה זו העתירה שלפנינו, ועתירת העותר היא כי נבטל את החלטתו של בית-המשפט לתביעות קטנות, וכי נוסיף ונורה שהדיון בתביעה שהגיש נגד המשיבים ייערך בבית-המשפט לתביעות קטנות דווקא.

5.אין זה מתפקידנו לייעץ לעותר כיצד ובאיזה הליך ישיג על החלטתו השיפוטית של בית-המשפט לתביעות קטנות. זאת נוכל לומר בביטחה, שהעתירה לבית-המשפט הגבוה לצדק אינה הדרך הנכונה והראויה. הסעד שהעותר מבקש לעצמו חייב להימצא - אם יימצא - במסגרת ההליכים המקובלים בבית-המשפט לתביעות קטנות ובדרכי ההשגה על החלטות של בית-משפט זה; כך, ולא בעתירה לבית-המשפט הגבוה לצדק.

אנו דוחים את העתירה על הסף באין עילה לדיון לפני בית-המשפט הגבוה לצדק.

היום, י"א בניסן תשס"א (4.4.01).

ש ו פ ט ש ו פ ט ש ו פ ט ת

_________________

העתק מתאים למקור

01022140. G02

נוסח זה כפוף לשינויי עריכה טרם פרסומו

בקובץ פסקי הדין של בית המשפט העליון בישראל.

שמריהו כהן - מזכיר ראשי

בבית המשפט העליון פועל מרכז מידע, טל' 02-6750444

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

  • בגץ 2214/01
  • רעא 292/93

הלכות

  1. 1עתירה לבית-המשפט הגבוה לצדק אינה הדרך הנכונה להשגה על החלטה של בית-המשפט לתביעות קטנות, והסעד חייב להימצא במסגרת ההליכים המקובלים בבית-המשפט לתביעות קטנות ובדרכי ההשגה עליו.