החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

בר"מ 2318/15 פלוני נ. שר הפנים

ניתן ביום

בקצרה

משפט מנהלי · עיכוב ביצוע הרחקה מהארץבקשה בהולה לעיכוב ביצוע של החלטה בבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט לעניינים מינהליים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט נתן החלטה בבקשה לעיכוב ביצוע הרחקתן מהארץ של אם ובתה קטינה. נקבע כי הבקשה מתאימה להליך של עיכוב ביצוע ואינה השגה על צו ההרחקה עצמו. בהעדר התנגדות המשיבים, נדחה המועד לעזיבה עד ליום 23.4.2015.

העובדות

המבקשות הן אם ובתה הקטינה שהוגשה נגדן הוראת הרחקה מהארץ. בית המשפט לעניינים מינהליים קבע כי ניתן להרחיק את המבקשות בתוך 14 ימים, ובקשת רשות הערעור נדחתה. המבקשות ביקשו פרק זמן להתארגנות לנוכח חג הפסח וקושי ברכישת כרטיסי טיסה, והמשיבים לא הציגו טעם להתנגדות מלבד טענה בדבר המסגרת הדיונית.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן לדון בבקשה לעיכוב הרחקת מבקשות מהארץ בהליך של בקשה לעיכוב ביצוע ולא בערר לבית הדין לעררים
  2. 2.האם יש להאריך את המועד שעד אליו יעזבו המבקשות את הארץ

הלכות

  1. 1

    ההליך שנקטו המבקשות מתאים לדיון בעיכוב הליכי הרחקה, והבקשה היא לעיכוב ביצוע ולא השגה על עצם צו ההרחקה

    ״הבקשה שלפניי אינה מהווה אפוא השגה על עצם צו ההרחקה כטענת המשיבים, כי אם בקשה לעיכוב הביצוע של ההחלטה״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    ניתן להאריך את מועד ההרחקה בשהות של 14 ימים נוספים בהעדר התנגדות של המשיבים

    ״משכך, ובהעדר התנגדות מצידם של המשיבים לעצם הארכה המבוקשת או למשכה, אני נעתרת לבקשה לעיכוב ביצוע״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • הרחקה
  • צו הרחקה
  • בקשת רשות ערעור
  • בית המשפט לעניינים מינהליים
  • ערר
  • בית הדין לעררים
  • מועד ההרחקה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט

העליון

בר"מ 2318/15 - ג'

לפני:

כבוד השופטת ע' ברון

המבקשות:

1. פלונית

2. פלונית

נ ג ד

המשיבים:

1. שר הפנים

2. משרד הפנים

בקשה לעיכוב ביצוע החלטת כבוד השופט ע' פוגלמן מיום

2.4.2015

בשם המבקשות:

עו"ד

מתן חודורוב

בשם

המשיבים:

עו"ד יונתן

נד"ב

החלטה

1.

עסקינן בבקשה שהוכתרה "בקשה בהולה לעיכוב ביצוע", ושמתייחסת להחלטה שניתנה על ידי השופט ע' פוגלמן ביום 2.4.2015 ועניינה בהליכים להרחקת המבקשות (שהן אם ובתה הקטינה) מן הארץ.

העובדות הצריכות לעניין והשתלשלות האירועים והדיונים בעניינן של המבקשות מפורטים בהחלטתו של חברי, ואין טעם לחזור על הדברים. אומר רק כי בהחלטה מיום 2.4.2015 נדחתה בקשת רשות ערעור שהגישו המבקשות על החלטת בית המשפט לעניינים מינהליים מרכז-לוד (כבוד השופטת ד' מרשק רום ) מיום 8.3.15 – ובה נקבע כי ניתן יהיה לפעול להרחקת המבקשות מישראל בתוך 14 ימים. מועד זה הוארך על ידי בית המשפט לעניינים מינהליים ביום 15.3.2015 ב-14 ימים נוספים, לנוכח פגם שנפל בהמצאת ההחלטה למבקשת.

2.

בבקשה לעיכוב ביצוע שהובאה לפניי ביום 6.4.2015, נטען על ידי המבקשות כי דרוש להן פרק זמן להתארגנות על מנת לעזוב את ישראל בעצמן ובכבוד. בין היתר צוין, כי לנוכח חג הפסח החל בימים אלה מתקשות המבקשות לרכוש כרטיסי טיסה לבוליביה – שהיא מולדתן. משכך, ובמיוחד על מנת למנוע מצב שבו תיאלץ הקטינה לשהות במשמורת טרם יציאתה מהארץ, מתבקש בית המשפט לאפשר למבקשות לעזוב את ישראל עד ליום 23.4.2015.

תגובת המשיבים התקבלה היום, 7.4.2015, ונטען בה כי אין ההליך דנן מתאים לדיון בבקשה לעיכוב הרחקתן של המבקשות מן הארץ. לעמדת המשיבים, "המסגרת הדיונית המתאימה לדון בנושא צו ההרחקה, לרבות מועד ההרחקה, היא ערר שניתן להגיש לבית הדין לעררים, וזאת מכוח סעיף 13כג לחוק הכניסה לישראל, התשי"ב-1952." פרט לכך, לא ניתן על ידי המשיבים כל טעם מדוע אין להיעתר לבקשתן של המבקשות לדחות את מועד עזיבתן את הארץ עד ליום 23.4.2015.

3.

לא מצאתי ממש בעמדת המשיבים שלפיה ההליך שבו נקטו המבקשות אינו מתאים לעיכוב הליכי הרחקתן מישראל. אמנם הממונה על ביקורת הגבולות הוא שהורה לראשונה (ביום 12.1.2015) על הרחקת המבקשות מן הארץ עד ליום 16.1.2015. ואולם בעקבות ההליכים שהתנהלו בערכאות השונות מאז הוצאת צו ההרחקה, מטבע הדברים חלו שינויים במועד שנקבע לביצועו: בבית הדין לביקורת משמורת של שוהים שלא כדין נדחה מועד ההרחקה ליום 13.4.2015; ובבית המשפט לעניינים מינהליים בוטלה החלטה זו, וחלף זאת נקבע ביום 15.3.2015 כי צו ההרחקה יבוצע בתוך 14 ימים. במסגרת ההחלטה על דחיית בקשת רשות הערעור אמנם לא נקבע מועד להרחקת המבקשות מישראל – ואולם בנסיבות שנוצרו המשמעות היא שהמועד החל הוא כפי שנקבע בפסק דינו של בית משפט קמא. קרי: על פי החלטת השופט פוגלמן מיום 2.4.2015 מועד ההרחקה הוא מידי. הבקשה שלפניי אינה מהווה אפוא השגה על עצם צו ההרחקה כטענת המשיבים, כי אם בקשה לעיכוב הביצוע של ההחלטה מיום 2.4.2015 כנטען בבקשה. ודוק: כבר בהחלטתו של בית המשפט לעניינים מינהליים ניתנה למבקשות שהות של 14 ימים לפני המועד שנקבע להרחקתן מן הארץ, ואין מניעה כי שהות דומה תינתן גם על ידי ערכאה זו. משכך, ובהעדר התנגדות מצידם של המשיבים לעצם הארכה המבוקשת או למשכה, אני נעתרת לבקשה לעיכוב ביצוע.

התוצאה היא שאני מורה כי המועד שעד אליו יעזבו המבקשות את הארץ יידחה ליום 23.4.2015.

ניתנה היום, י"ח בניסן התשע"ה (7.4.2015).

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1ההליך שנקטו המבקשות מתאים לדיון בעיכוב הליכי הרחקה, והבקשה היא לעיכוב ביצוע ולא השגה על עצם צו ההרחקה
  2. 2ניתן להאריך את מועד ההרחקה בשהות של 14 ימים נוספים בהעדר התנגדות של המשיבים