החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בר"מ 5720/13 סבטלנה קליפקו נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

הגירה ומעמד · עיכוב הרחקה ממשמורת שוהים שלא כדיןבקשה לעיכוב ביצוע הרחקה בערעור מינהלי על החלטת בית הדין לביקורת משמורת

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המבקשת, שנכנסה לישראל כתיירת והושמה במשמורת לאחר דחיית בקשתה לאשרת ב/2, ביקשה לעכב את הרחקתה במסגרת ערעור על החלטת בית הדין לביקורת משמורת. בית המשפט קבע כי ההחלטה על הרחקה אינה נתונה לערעור מינהלי אלא לעתירה מינהלית, וכי בית הדין לביקורת משמורת אינו מוסמך לעכב הרחקה. הוא נתן צו ארעי האוסר על הרחקתה למשך זמן קצוב, בכפוף להפקדת ערובה להוצאות.

העובדות

המבקשת, אזרחית זרה שנכנסה לישראל כתיירת, הגישה בקשה להארכת אשרת כניסה על יסוד קשר עם אזרח ישראלי, אשר נדחתה לאחר שנמצא כי הקשר אינו כן. בעקבות כך הושמה במשמורת בשל שהייה שלא כדין ועבודה לא חוקית, ובית הדין לביקורת משמורת אישר את צו המשמורת. בית המשפט לעניינים מינהליים דחה בקשה לעיכוב ביצוע ההרחקה, ומכאן הבקשה שלפני בית המשפט.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן להגיש ערעור מינהלי על ההחלטה בדבר הרחקת מי ששוהה שלא כדין בישראל?
  2. 2.האם לבית הדין לביקורת משמורת סמכות לעכב את הרחקתו של שוהה שלא כדין מן הארץ?

הלכות

  1. 1

    ההחלטה על הרחקה מישראל אינה נתונה לערעור מינהלי אלא לעתירה מינהלית לפי פרט 12 לתוספת הראשונה לחוק בתי משפט לעניינים מינהליים

    ״ההחלטה על הרחקת המבקשת מישראל אינה נתונה ל ערעור מינהלי״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בית הדין לביקורת משמורת אינו מוסמך לעכב את הרחקתו של שוהה שלא כדין מן הארץ, ועניין ההרחקה אינו יכול להיות נושא לדיון בערעור על החלטתו

    ״בית הדין לביקורת משמורת אינו מוסמך לעכב את הרחקתו של המבקשת״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הרחקה
  • משמורת
  • עיכוב ביצוע
  • ערעור מינהלי
  • עתירה מינהלית
  • בית הדין לביקורת משמורת
  • צו ארעי
  • אשרת כניסה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בר"ם

5720/13

לפני:

כבוד השופט ע' פוגלמן

המבקשת:

סבטלנה קליפקו

נ ג ד

המשיבים:

1. מדינת ישראל

2. רשות ההגירה משרד הפנים

בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט

לעניינים מינהליים מרכז-לוד (כב' השופט א' יעקב) מיום 19.08.2013 בתיק עמ"נ

30594-08-13

בשם המבקשת:

עו"ד אריאל טוקוב

החלטה

1.

המבקשת היא אזרחית אוקראינה, שנכנסה לישראל כתיירת. בחודש יוני 2013 הגישה בקשה למתן הארכת אשרת כניסה לישראל מסוג ב/2, על יסוד קשר שנרקם בינה לבין אזרח ישראלי וכוונתה למסד עימו את קשר. ביום 7.8.2013 נדחתה הבקשה, לאחר ריאיון שנערך לשניים, לאחר שנמצא כי בקשתם לא עומדת בדרישת כנות הקשר. המבקשת הושמה במשמורת מחמת שהייה שלא כדין, ולאחר שנמצא כי היא עובדת שלא כדין בחברה לשירותי ניקיון. בית הדין לביקורת משמורת של שוהים שלא כדין אישר את צו המשמורת ללא שינויים, לאחר שלא מצא כי מתקיימת בעניינה של המבקשת אחת מעילות השחרור הקבועות בחוק הכניסה לישראל, התשי"ב-1952 (החלטה מיום 18.8.2013).

2.

המבקשת הגישה ערעור מינהלי לבית המשפט לעניינים מינהליים מרכז-לוד על החלטת בית הדין לביקורת משמורת. בד בבד עם הגשת הערעור הוגשה בקשה לעיכוב ביצוע הרחקתה של המבקשת מישראל. בית המשפט קמא דחה את הבקשה בקובעו כי עניינו של הערעור הוא החזקת המבקשת במשמורת, וכי "עיכוב ההרחקה ממילא יאריך את המשמורת". מכאן הבקשה שלפניי, שבה מתבקשת אי-הרחקת המבקשת מישראל.

3.

דין הבקשה להידחות. ההחלטה על הרחקת המבקשת מישראל אינה נתונה ל ערעור מינהלי לפי התוספת השניה של חוק בתי משפט לענינים מינהליים, התש"ס-2000, כי אם ל עתירה מינהלית לפי פרט 12 לתוספת הראשונה לאותו חוק. כלומר, ההליך שבו נקטה המבקשת, ככל שהוא מכוון לעניין הרחקתה מישראל – הוא הליך שגוי. בית הדין לביקורת משמורת אינו מוסמך לעכב את הרחקתו של המבקשת מן הארץ (כפי שאף הבהיר בהחלטתו), וממילא עניין ההרחקה אינו יכול להיות נושא לדיון במסגרת ערעור על החלטתו.

4.

בצד האמור, כל עוד שהמבקשת נמצאת במשמורת בנקודת הזמן הנוכחית, ניתן בזאת צו ארעי האוסר על הרחקתה, שיעמוד בעינו עד ליום 22.8.2013, שעה 14:00 על מנת לאפשר לה לנקוט בהליך המתאים, אם תראה לנכון. הצו הארעי מותנה בהפקדת סך של 3,500 ש"ח על מנת להבטיח הוצאות הטסתה אם תידחה עתירתה, וזאת עד מחר (21.8.2013) בשעה 10:00 במזכירות בית המשפט המחוזי מרכז-לוד.

ניתנה היום, י"ד באלול התשע"ג (20.8.2013).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1ההחלטה על הרחקה מישראל אינה נתונה לערעור מינהלי אלא לעתירה מינהלית לפי פרט 12 לתוספת הראשונה לחוק בתי משפט לעניינים מינהליים
  2. 2בית הדין לביקורת משמורת אינו מוסמך לעכב את הרחקתו של שוהה שלא כדין מן הארץ, ועניין ההרחקה אינו יכול להיות נושא לדיון בערעור על החלטתו