החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בר"מ 6690/12 CHUMPORN SEETUILOENG נ. מדינת ישראל -משרד הפנים

ניתן ביום

בקצרה

הגירה ומעמד · עיכוב הרחקה לצורך גביית עדות מוקדמתבקשת רשות ערעור / בקשה במסגרת הליך מנהלי בבית המשפט העליון לדחיית הרחקה של שוהה בלתי חוקי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המבקש, עובד זר במשמורת לקראת הרחקה, ביקש לדחות את הרחקתו עד לגביית עדות מוקדמת בתביעה נגד מעבידו לשעבר. המשיב הסכים לעכב את ההרחקה עד למועד גביית העדות. בית המשפט קבע כי ככלל יש לעכב הרחקה במקרים כאלה לפי סעיף 13(ד) לחוק הכניסה לישראל, ולא נמצא חשש לסיכול ההרחקה, אך הדגיש כי יש להגיש בקשות מוקדם ככל הניתן.

העובדות

המבקש, אזרח תאילנדי שהועסק בישראל בענף החקלאות, נעצר והושם במשמורת לקראת הרחקה, לאחר שעזב את מקום עבודתו בעקבות מחלוקת על תנאי עבודה. הוא הגיש תביעה נגד מעבידו לבית הדין האזורי לעבודה ובקשה לגביית עדות מוקדמת, והרחקתו עוכבה. המשיב הסכים לא לממש את ההרחקה עד לגביית העדות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לעכב הרחקתו של שוהה במשמורת לצורך גביית עדות מוקדמת בהליך תלוי ועומד לפני בית הדין לעבודה?
  2. 2.האם ניהול הליכים משפטיים מהווה עילה למניעת הרחקתו של שוהה בלתי חוקי מהארץ?

הלכות

  1. 1

    כאשר נקבע מועד קרוב לגביית עדות מוקדמת, ככלל מן הראוי לעכב את ההרחקה בהתאם לסעיף 13(ד) לחוק הכניסה לישראל.

    ״ככלל, כאשר נקבע מועד קרוב לגביית עדות מוקדמת, מן הראוי לעכב את ההרחקה בהתאם להוראת סעיף 13(ד) לחוק הכניסה לישראל״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    על מי שנמצא במצבו של המבקש ובאי כוחו להגיש תביעה ובקשה לגביית עדות מוקדמת במהירות הראויה, ככל הניתן לפני רכישת כרטיס טיסה להרחקה.

    ״מן הראוי שאנשים במצבו של המבקש ובאי כוחם לא יתמהמהו עם הגשת תביעה ובקשה לגביית עדות מוקדמת״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הרחקה
  • משמורת
  • עדות מוקדמת
  • חוק הכניסה לישראל
  • בית הדין האזורי לעבודה
  • צו ארעי
  • שב"ח

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בר"ם 6690/12

לפני:

כבוד השופט ע' פוגלמן

המבקש:

CHUMPORN SEETUILOENG

נ ג ד

המשיב:

מדינת ישראל – משרד הפנים

בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט

לעניינים מינהליים מחוז מרכז (כב' השופט א' יעקב) מיום 10.9.2012 בתיק עת"מ

25902-09-12

בשם המבקש:

עו"ד רויטל מגל

בשם המשיב

עו"ד ערין ספדי

החלטה

1.

המבקש הוא אזרח תאילנדי שהגיע לישראל בחודש ספטמבר 2007 באשרת עבודה בענף החקלאות, והועסק אצל מעביד בעין הבשור במשך למעלה מארבע שנים. בשל מחלוקת בנוגע לתנאי עבודה, עזב המבקש את מקום עבודתו בחודש יוני האחרון. ביום 30.8.2012 נעצר המבקש על-ידי משטרת ההגירה, הוא הושם במשמורת וניתן בעניינו צו הרחקה. ביום, 10.9.2012, נמסר למבקש כי הוא יגורש מהארץ בטיסה שעתידה לצאת בשעה 23:55. המבקש הגיש תביעה לבית הדין האזורי לעבודה בבאר שבע נגד מעבידו, ובצידה בקשה לגביית עדות מוקדמת. בית הדין האזורי לעבודה בבאר שבע קבע כי העדות המוקדמת תיגבה ביום 13.9.2012.

2.

בין לבין, הגיש המבקש עתירה לבית המשפט לעניינים מינהליים מרכז, ובצידה בקשה לצו ארעי האוסר על הרחקתו מהארץ, כדי לאפשר לו להגיש את התביעה לבית הדין האזורי לעבודה ואת הבקשה לגביית עדות מוקדמת. בית המשפט (כב' השופט א' יעקב ) דחה את הבקשה בציינו כי "ניהול הליכים משפטיים אינו מהווה עילה למניעת הרחקתו של שב"ח מן הארץ".

3.

מכאן הבקשה שלפניי. המבקש טוען כי הרחקתו מישראל לפני שניתנה לו ההזדמנות להעיד בבית הדין האזורי לעבודה "משחקת" לידי מעבידו לשעבר. המבקש מדגיש כי הוא אינו עותר לשחררו ממשמורת, וכל בקשתו מתמצה בדחיית הרחקתו באופן שיאפשר גבייה מוקדמת של עדותו.

4.

בהחלטתי מיום 10.9.2012, עוכבה הרחקתו של המבקש מהארץ עד להחלטה אחרת, ונתבקשה תגובת המשיב. בתגובתו, הסכים המשיב לא לפעול למימוש הרחקתו של המבקש עד לגביית עדותו המוקדמת בבית הדין האזורי לעבודה ביום 13.9.2012 בשעה 14:00. בצד האמור, הלין המשיב על המועד שבו הוגשה התביעה והבקשה לגביית עדות מוקדמת, וציין כי יש בכך משום שימוש לרעה בהליכי בית משפט כדי להביא לסיכול הרחקתו מישראל.

5.

נוכח הסכמת הצדדים, המבקש לא יורחק מהארץ עד לגביית עדותו המוקדמת בבית הדין האזורי לעבודה בבאר שבע. אוסיף כי ככלל, כאשר נקבע מועד קרוב לגביית עדות מוקדמת, מן הראוי לעכב את ההרחקה בהתאם להוראת סעיף 13(ד) לחוק הכניסה לישראל, התשי"ב-1952 (להלן: חוק הכניסה לישראל ) . בענייננו המבקש מוחזק במשמורת ויוסיף לשהות במשמורת עד הרחקתו, ודחיית הרחקתו נדרשת לפרק זמן קצר בלבד לשם גביית עדות מוקדמת. בנסיבות אלה, אין יסוד לחשש שמא הגשת התביעה נגד המעסיק והבקשה לגביית עדות מוקדמת נועדו כדי לסכל את ההרחקה. בצד האמור, מן הראוי שאנשים במצבו של המבקש ובאי כוחם לא יתמהמהו עם הגשת תביעה ובקשה לגביית עדות מוקדמת, ויעשו כן במהירות הראויה, וככל הניתן לפני שנרכש כרטיס טיסה לשם מימוש ההרחקה. נדמה כי נקיטה בהליכים במועד והגשת בקשה במתווה הקבוע בסעיף 13(ד) לחוק הכניסה לישראל הייתה עשויה למנוע את ההידרשות להליכים משפטיים בבית המשפט לעניינים מינהליים ובבית משפט זה.

ניתנה היום, כ"ה באלול התשע"ב (12.9.2012).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עתמ 25902-09-12

הלכות

  1. 1כאשר נקבע מועד קרוב לגביית עדות מוקדמת, ככלל מן הראוי לעכב את ההרחקה בהתאם לסעיף 13(ד) לחוק הכניסה לישראל.
  2. 2על מי שנמצא במצבו של המבקש ובאי כוחו להגיש תביעה ובקשה לגביית עדות מוקדמת במהירות הראויה, ככל הניתן לפני רכישת כרטיס טיסה להרחקה.