פרטי ההליך
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Century;
panose-1:2 4 6 4 5 5 5 2 3 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:1;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Miriam;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:177;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:2049 0 0 0 32 0;}
@font-face
{font-family:David;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:177;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:2049 0 0 0 32 0;}
@font-face
{font-family:FrankRuehl;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:177;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:2049 0 0 0 32 0;}
@font-face
{font-family:"Arial TUR";
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:536881799 -2147483648 8 0 511 0;}
@font-face
{font-family:DavidFix;
mso-font-charset:177;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:6145 0 0 0 32 0;}
@font-face
{font-family:"Guttman Yad";
panose-1:2 1 4 1 1 1 1 1 1 1;
mso-font-charset:177;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:2049 1073741824 0 0 32 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-layout-grid-align:none;
punctuation-wrap:simple;
text-autospace:none;
direction:rtl;
unicode-bidi:embed;
font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:David;}
p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader
{mso-style-unhide:no;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;
mso-pagination:widow-orphan;
tab-stops:center 207.65pt right 415.3pt;
mso-layout-grid-align:none;
punctuation-wrap:simple;
text-autospace:none;
direction:rtl;
unicode-bidi:embed;
font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:David;}
p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter
{mso-style-unhide:no;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;
mso-pagination:widow-orphan;
tab-stops:center 207.65pt right 415.3pt;
mso-layout-grid-align:none;
punctuation-wrap:simple;
text-autospace:none;
direction:rtl;
unicode-bidi:embed;
font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:David;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-unhide:no;
mso-style-parent:"";
color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-unhide:no;
color:purple;
mso-themecolor:followedhyperlink;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
p.Ruller3, li.Ruller3, div.Ruller3
{mso-style-name:"Ruller 3";
mso-style-unhide:no;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;
line-height:150%;
mso-pagination:widow-orphan;
tab-stops:160.5pt 337.65pt;
mso-layout-grid-align:none;
punctuation-wrap:simple;
text-autospace:none;
direction:rtl;
unicode-bidi:embed;
font-size:11.0pt;
mso-bidi-font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:FrankRuehl;
letter-spacing:.5pt;}
p.Pskdinhead, li.Pskdinhead, div.Pskdinhead
{mso-style-name:"Pskdin head";
mso-style-unhide:no;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;
line-height:150%;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-layout-grid-align:none;
punctuation-wrap:simple;
text-autospace:none;
direction:rtl;
unicode-bidi:embed;
font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:David;
font-weight:bold;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
p.FileNumber, li.FileNumber, div.FileNumber
{mso-style-name:"File Number";
mso-style-unhide:no;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:left;
line-height:150%;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-layout-grid-align:none;
punctuation-wrap:simple;
text-autospace:none;
direction:rtl;
unicode-bidi:embed;
font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:David;
mso-bidi-font-weight:bold;}
p.FirstpagestylePsakdin, li.FirstpagestylePsakdin, div.FirstpagestylePsakdin
{mso-style-name:"First page style Psak din";
mso-style-unhide:no;
mso-style-parent:"Ruller 3";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;
line-height:150%;
mso-pagination:widow-orphan;
tab-stops:160.45pt 337.65pt;
mso-layout-grid-align:none;
punctuation-wrap:simple;
text-autospace:none;
direction:rtl;
unicode-bidi:embed;
font-size:11.0pt;
mso-bidi-font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:FrankRuehl;
letter-spacing:.5pt;
mso-bidi-font-weight:bold;}
p.TyutaDate, li.TyutaDate, div.TyutaDate
{mso-style-name:"Tyuta Date";
mso-style-unhide:no;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-layout-grid-align:none;
punctuation-wrap:simple;
text-autospace:none;
direction:rtl;
unicode-bidi:embed;
font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:David;
font-weight:bold;
font-style:italic;}
p.DocumentHead, li.DocumentHead, div.DocumentHead
{mso-style-name:"Document Head";
mso-style-unhide:no;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;
line-height:150%;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-layout-grid-align:none;
punctuation-wrap:simple;
text-autospace:none;
direction:rtl;
unicode-bidi:embed;
font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:David;
letter-spacing:1.5pt;
mso-bidi-font-weight:bold;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
p.TfutzaList, li.TfutzaList, div.TfutzaList
{mso-style-name:"Tfutza List";
mso-style-unhide:no;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-layout-grid-align:none;
punctuation-wrap:simple;
text-autospace:none;
direction:rtl;
unicode-bidi:embed;
font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:David;
font-style:italic;}
p.Ruller4, li.Ruller4, div.Ruller4
{mso-style-name:Ruller4;
mso-style-unhide:no;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
line-height:150%;
mso-pagination:widow-orphan;
tab-stops:40.0pt;
mso-layout-grid-align:none;
punctuation-wrap:simple;
text-autospace:none;
direction:rtl;
unicode-bidi:embed;
font-size:11.0pt;
mso-bidi-font-size:14.0pt;
font-family:"Arial TUR","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:FrankRuehl;
letter-spacing:.5pt;}
p.Ruller5, li.Ruller5, div.Ruller5
{mso-style-name:Ruller5;
mso-style-unhide:no;
margin-top:0cm;
margin-right:82.1pt;
margin-bottom:0cm;
margin-left:64.1pt;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-layout-grid-align:none;
punctuation-wrap:simple;
text-autospace:none;
direction:rtl;
unicode-bidi:embed;
font-size:11.0pt;
mso-bidi-font-size:14.0pt;
font-family:"Arial TUR","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:FrankRuehl;
letter-spacing:.5pt;}
p.Ruller6, li.Ruller6, div.Ruller6
{mso-style-name:Ruller6;
mso-style-unhide:no;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;
mso-pagination:widow-orphan;
tab-stops:39.7pt 4.0cm 289.15pt 13.0cm;
mso-layout-grid-align:none;
punctuation-wrap:simple;
text-autospace:none;
direction:rtl;
unicode-bidi:embed;
font-size:11.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:"Arial TUR","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:DavidFix;
letter-spacing:.5pt;}
span.Delete
{mso-style-name:Delete;
mso-style-unhide:no;
mso-style-parent:"";
text-decoration:line-through;}
p.WriterName, li.WriterName, div.WriterName
{mso-style-name:"Writer Name";
mso-style-unhide:no;
mso-style-parent:Ruller4;
mso-style-next:Ruller4;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
line-height:150%;
mso-pagination:widow-orphan;
tab-stops:40.0pt;
mso-layout-grid-align:none;
punctuation-wrap:simple;
text-autospace:none;
direction:rtl;
unicode-bidi:embed;
font-size:11.0pt;
mso-bidi-font-size:14.0pt;
font-family:"Arial TUR","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:David;
letter-spacing:.5pt;
font-weight:bold;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
span.Hand
{mso-style-name:Hand;
mso-style-unhide:no;
mso-style-parent:"";
font-family:"Guttman Yad";
mso-bidi-font-family:"Guttman Yad";}
p.2, li.2, div.2
{mso-style-name:\00F1\00E2\00F0\00E5\00EF2;
mso-style-unhide:no;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none;
direction:rtl;
unicode-bidi:embed;
font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.Casenameintextbody, li.Casenameintextbody, div.Casenameintextbody
{mso-style-name:"Case name in text body";
mso-style-unhide:no;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:left;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none;
direction:rtl;
unicode-bidi:embed;
font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
font-weight:bold;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
p.precasestyle, li.precasestyle, div.precasestyle
{mso-style-name:"pre_case style";
mso-style-unhide:no;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:127.45pt;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;
mso-pagination:widow-orphan;
tab-stops:127.6pt;
mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none;
direction:rtl;
unicode-bidi:embed;
font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.BodyRuller, li.BodyRuller, div.BodyRuller
{mso-style-name:"Body Ruller";
mso-style-unhide:no;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-layout-grid-align:none;
punctuation-wrap:simple;
text-autospace:none;
direction:rtl;
unicode-bidi:embed;
font-size:11.0pt;
mso-bidi-font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:David;}
p.Ruller38, li.Ruller38, div.Ruller38
{mso-style-name:"סגנון Ruller 3 + \(מורכב\) 8 נק";
mso-style-unhide:no;
mso-style-parent:"Body Ruller";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-layout-grid-align:none;
punctuation-wrap:simple;
text-autospace:none;
direction:rtl;
unicode-bidi:embed;
font-size:11.0pt;
mso-bidi-font-size:8.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:David;}
span.Ruller30
{mso-style-name:"Ruller 3 תו";
mso-style-unhide:no;
mso-style-parent:"";
mso-ansi-font-size:11.0pt;
mso-bidi-font-size:14.0pt;
font-family:FrankRuehl;
mso-bidi-font-family:FrankRuehl;
mso-ansi-language:EN-US;
mso-fareast-language:EN-US;
mso-bidi-language:HE;}
span.BodyRuller0
{mso-style-name:"Body Ruller תו";
mso-style-unhide:no;
mso-style-parent:"";
mso-ansi-font-size:11.0pt;
mso-bidi-font-size:14.0pt;
font-family:David;
mso-bidi-font-family:David;
mso-ansi-language:EN-US;
mso-fareast-language:EN-US;
mso-bidi-language:HE;}
span.Ruller380
{mso-style-name:"סגנון Ruller 3 + \(מורכב\) 8 נק תו";
mso-style-unhide:no;
mso-style-parent:"";
mso-ansi-font-size:11.0pt;
mso-bidi-font-size:8.0pt;
font-family:David;
mso-bidi-font-family:David;
mso-ansi-language:EN-US;
mso-fareast-language:EN-US;
mso-bidi-language:HE;}
p.FileNumber0, li.FileNumber0, div.FileNumber0
{mso-style-name:"סגנון File Number + ימין";
mso-style-unhide:no;
mso-style-parent:"File Number";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;
line-height:150%;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-layout-grid-align:none;
punctuation-wrap:simple;
text-autospace:none;
direction:rtl;
unicode-bidi:embed;
font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:David;
mso-bidi-font-weight:bold;}
p.BODYVERDICT, li.BODYVERDICT, div.BODYVERDICT
{mso-style-name:"BODY VERDICT";
mso-style-unhide:no;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-layout-grid-align:none;
punctuation-wrap:simple;
text-autospace:none;
direction:rtl;
unicode-bidi:embed;
font-size:11.0pt;
mso-bidi-font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:FrankRuehl;
letter-spacing:.5pt;}
p.Ruller40, li.Ruller40, div.Ruller40
{mso-style-name:"Ruller4 אלפביתי";
mso-style-unhide:no;
mso-style-parent:Ruller4;
mso-style-next:Ruller4;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
text-indent:0cm;
line-height:150%;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-list:l10 level1 lfo11;
tab-stops:40.0pt list 45.35pt;
mso-layout-grid-align:none;
punctuation-wrap:simple;
text-autospace:none;
direction:rtl;
unicode-bidi:embed;
font-size:11.0pt;
mso-bidi-font-size:14.0pt;
font-family:"Arial TUR","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:FrankRuehl;
letter-spacing:.5pt;}
/* Page Definitions */
@page
{mso-footnote-separator:url("14075760.t01.files/header.htm") fs;
mso-footnote-continuation-separator:url("14075760.t01.files/header.htm") fcs;
mso-endnote-separator:url("14075760.t01.files/header.htm") es;
mso-endnote-continuation-separator:url("14075760.t01.files/header.htm") ecs;
mso-endnote-numbering-style:alpha-lower;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:2.0cm 89.85pt 72.0pt 89.85pt;
mso-header-margin:1.0cm;
mso-footer-margin:19.85pt;
mso-title-page:yes;
mso-even-header:url("14075760.t01.files/header.htm") eh1;
mso-header:url("14075760.t01.files/header.htm") h1;
mso-even-footer:url("14075760.t01.files/header.htm") ef1;
mso-footer:url("14075760.t01.files/header.htm") f1;
mso-first-header:url("14075760.t01.files/header.htm") fh1;
mso-first-footer:url("14075760.t01.files/header.htm") ff1;
mso-paper-source:0;
mso-gutter-direction:rtl;}
div.Section1
{page:Section1;
mso-endnote-numbering-style:alpha-lower;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:-132;
mso-list-type:simple;
mso-list-template-ids:-948285642;}
@list l0:level1
{mso-level-tab-stop:74.6pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:74.6pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l1
{mso-list-id:-131;
mso-list-type:simple;
mso-list-template-ids:515436190;}
@list l1:level1
{mso-level-tab-stop:60.45pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:60.45pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l2
{mso-list-id:-130;
mso-list-type:simple;
mso-list-template-ids:-968335612;}
@list l2:level1
{mso-level-tab-stop:46.3pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:46.3pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l3
{mso-list-id:-129;
mso-list-type:simple;
mso-list-template-ids:-131071188;}
@list l3:level1
{mso-level-tab-stop:32.15pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:32.15pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l4
{mso-list-id:-128;
mso-list-type:simple;
mso-list-template-ids:-2113641168;}
@list l4:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:74.6pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:74.6pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l5
{mso-list-id:-127;
mso-list-type:simple;
mso-list-template-ids:-2117278024;}
@list l5:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:60.45pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:60.45pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l6
{mso-list-id:-126;
mso-list-type:simple;
mso-list-template-ids:822240408;}
@list l6:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:46.3pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:46.3pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l7
{mso-list-id:-125;
mso-list-type:simple;
mso-list-template-ids:-1038481136;}
@list l7:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:32.15pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:32.15pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l8
{mso-list-id:-120;
mso-list-type:simple;
mso-list-template-ids:1996778542;}
@list l8:level1
{mso-level-tab-stop:18.0pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:18.0pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l9
{mso-list-id:-119;
mso-list-type:simple;
mso-list-template-ids:998247300;}
@list l9:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:18.0pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:18.0pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l10
{mso-list-id:1340541794;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-1381469922 -609181642 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;}
@list l10:level1
{mso-level-number-format:hebrew-1;
mso-level-style-link:"Ruller4 אלפביתי";
mso-level-tab-stop:45.35pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:0cm;
text-indent:0cm;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
-->
בבית המשפט העליון
בר"ש
7576/14
לפני:
כבוד השופט א' רובינשטיין
המערער:
והבי סמיר
נ ג ד
המשיבה:
לשכת עורכי הדין
בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית
המשפט המחוזי בירושלים (סגן הנשיא מ' דרורי) מיום 10.10.14 בעמל"ע
10747-04-14
בשם המערער:
בעצמו
החלטה
א.
בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בירושלים (סגן הנשיא
מ' דרורי ) מיום 10.10.14 בעמל"ע 10747-04-14, בגדרו נדחה ערעור המבקש על פסק דינו של בית הדין המשמעתי הארצי (עו"ד י' פנקס – אב"ד, ועוה"ד א' גושן ומ' קסיס - חברים) מיום 31.3.14 בבד"א 47/13. עניינה של הבקשה עבירות משמעת חמורות שביצע המבקש ובגינן הושת עליו, בין היתר, עונש של השעיה ממקצוע עריכת הדין למשך 3 שנים.
רקע
ב.
ראשית אציין, כי פרט לפסק דינו של בית המשפט המחוזי והודעת הערעור שהוגשה לבית המשפט המחוזי, לא צורף לבקשה זו החומר הרלבנטי – הקובלנה שהוגשה נגד המבקש, פסק דינו של בית הדין המשמעתי המחוזי ופסק דינו של בית הדין המשמעתי הארצי. על כן, האמור בהמשך מסתמך במישור העובדתי על פסק דינו המקיף של בית המשפט המחוזי, והעיון בו גם אינו מצריך מעבר לכך.
ג.
המבקש קיבל לידיו ייצוגו של קטין אשר נפגע בתאונת דרכים ביום 8.7.05. מאז נמסר העניין לטיפולו של המבקש, ובמשך תקופה של 3 שנים, פנו הורי הקטין אל המבקש כדי לברר את ההתקדמות בתיק; המבקש השיב כי הוגשה בעניין תביעה לבית משפט שלום – אולם בשלב מסוים התברר להורים כי זו מעולם לא הוגשה. ההורים פנו בעניין לעורכת הדין סימא כנענא אשר פנתה למבקש מספר פעמים בעניין זה, אולם המבקש לא השיב. עורכת הדין כנענא פנתה לבסוף לחברת הביטוח "הראל", אשר אישרה כי ביום 17.6.06שולם למבקש סכום של 3,500 ₪ בגין התאונה. ההורים פנו אל המבקש, הציגו בפניו את אישור חברת הביטוח ודרשו את הכסף שהשתלם מחברת הביטוח, אולם המבקש לא החזירו. לכן, פנו ההורים אל המשיבה, וביקשו כי תזמין את המבקש לועדת המשמעת, ותחייבו לגלות להם פרטים בדבר התיק – כמה כסף שילמה חברת הביטוח ומתי נסגר התיק. בקובלנה שהוגשה ביום 20.11.11 נרשם, כי עד אותו מועד טרם שילם המבקש את הכספים. מכאן הואשם המבקש בשליחת יד בכספי לקוח, אי מתן דו"ח כספי ללקוח, אי שמירה על כבוד מקצוע עריכת הדין והפרת חובת הנאמנות כלפי הלקוח.
ד.
ביום 10.4.13 הרשיע בית הדין המשמעתי המחוזי את המבקש במיוחס לו. בקביעתו כי המבקש ביצע את העבירות האמורות, הסתמך בית הדין, בין היתר, על עדות אבי ו ואמו של הקטין אשר ציינו כי לא קיבלו את סכומי הפיצוי וכלל לא חתמו על שטרי סילוק כנדרש לחברת הביטוח; וכן על עדות עו"ד כנענא אשר חיזקה את גרסת ההורים. מנגד, מצא בית הדין את עדות המבקש בלתי מהימנה ורצופת סתירות מהותיות. עוד צוין, כי המבקש לא הציג מסמך כלשהו לתמיכה בטענותיו, וכל אימת שנתבקש להציג מסמך כלשהו השיב כי עליו לחפש זאת במשרדו ולאחר מכן יציגו לבית הדין, אולם לבסוף לא עשה כן. כן נדחתה טענת המבקש לפיה אינו בקיא ברזי האתיקה המקצועית המחייבת בישראל כיון שלמד משפטים בירדן, ונקבע על-ידי בית הדין – בחינת פשיטא כמובן – כי כללי האתיקה הישראלים מחייבים כל עורך דין הפועל בישראל ונושא רשיון עורך דין ישראלי, לרבות המבקש. ביום 2.6.13 גזר בית הדין על המבקש עונש של השעיה בפועל למשך 3 שנים, השעיה על תנאי למשך 3 שנים, פיצוי לאם המתלוננת בגובה 5,000 ₪ וכן הוצאות למשיבה בגובה 1,000 ₪.
ה.
בשלב זה קיבלו העניינים תפנית תמוהה. ביום 16.6.13 הגיש המבקש לבית הדין המשמעתי המחוזי בקשה לביטול פסק דין , אליה צורף תצהיר מטעם אם הקטין (להלן התצהיר הראשון ). בתצהיר נאמר, כי בניגוד לעדותה בבית הדין המחוזי, אכן קיבלה את הכסף מהמבקש – והיא חוזרת בה מתלונתה; התצהיר נערך בפני עו"ד כנענא, אשר אף היא העידה כאמור בפני בית הדין. בית הדין ציין כי ללא בקשה מפורטת לצירוף ראיה חדשה הנתמכת בתצהירים, אין מקום להיעתר לבקשה לביטול פסק דין , במיוחד מקום שהתצהיר סותר מפורשות את עדותה של המתלוננת בפני בית הדין.
ו.
בכך לא סגי. במהלך ערעור שהוגש לבית הדין המשמעתי הארצי, הוגש תצהיר נוסף מטעם המתלוננת, אשר נחתם בפני עורכת הדין רות ברזילי (להלן התצהיר השני ), ובו מצהירה המתלוננת כי התצהיר עליו חתמה בפני עורכת הדין כנענא אינו נכון, וכי הוא נכתב לאחר שעורכת הדין כנענא אמרה לה שהמבקש מעוניין לשלם לה את הסכום. לבסוף ציינה המתלוננת בתצהיר השני, כי חתמה על התצהיר הראשון "למרות כי ידעתי שתוכנו אינו אמת וזאת מתוך כניעה ללחץ ותחושת רחמים מעו"ד סמיר והיב (המבקש – א"ר)", וכי העדות שמסרה בפני בית הדין המחוזי – היא הגרסה הנכונה.
ז.
ביום 9.9.13 החליט בית הדין הארצי להעביר את הפרשיה למשטרה לבחינת חשד למתן עדות שקר ושיבוש הליכי משפט, ולעכב את שמיעת הערעור עד לבירור העניין. לבסוף נשמע הערעור ביום 20.1.14 אף שהעניין טרם התברר במשטרה, וביום 31.3.14 ניתן פסק דינו של בית הדין הארצי, אשר דחה את הערעור הן על ההרשעה והן על העונש. נקבע, כי לא נמצא טעם להתערבות בממצאיו של בית הדין המשמעתי המחוזי, אשר התרשם ישירות מן העדים ועל סמך אלה מצא להרשיע את המבקש במיוחס לו, ולא בעונש – המשקף את חומרת המעשים בהם הורשע המבקש. בית הדין הארצי סיים את פסק דינו בהפניית המקרה שוב למשטרה, על מנת שתבחן את התצהירים החשודים והחשש למתן עדות שקר ושיבוש הליכי משפט.
ח.
ביום 10.10.14 דחה בית המשפט המחוזי את ערעור המבקש. נקבע, כי אין מקום להתערב בממצאי העובדה והמהימנות אותם קבע בית הדין המחוזי ואומצו על-ידי בית הדין הארצי, שעה שאלה בוססו כדין על הראיות והעדים השונים. עוד ציין בית המשפט, בהסתמך על עדותו של המבקש בפני בית הדין המחוזי, כך:
"הדמות המצטיירת מתשובות הנאשם לשאלות בית הדין, מעוררת תהייה כיצד מצוי בשורות המקצוע, עורך דין שאינו יודע מה משמעות קבלת פיצוי לקטין. הוא אפילו לא תופס את השאלה שנשאל על ידי החב"ד, ובעיניו אין כל הבדל בין קטין לבין בגיר, ואין הוא מבין את חובתו כעורך דין להפקיד את כספי הפיצוי המיועדים לקטין בחשבון נפרד לצורך הקטין" (פסקה 200 לפסק הדין).
אשר לתצהירים החשודים צוין, כי במסגרת ההחלטה באחת מן הבקשות לעיכוב ביצועו של העונש שהושת על המבקש, צוין כי אם יהא המבקש מעוניין בהחזרת התיק לבית הדין המשמעתי המחוזי כדי שזה יבחן את התצהירים, יוכל להעלות את טענותיו אלה בפני בית הדין המשמעתי הארצי במסגרת הערעור. ואולם, המבקש לא ביקש זאת במסגרת הערעור לבית הדין המשמעתי הארצי ולכן הבקשה לא נדונה, ומכאן – כך נפסק – אין מקום לדון בה במסגרת ערעור שני באותו העניין. אשר לעונש נקבע, כי אין מקום להתערבות לקולה, ואף נדמה כי בית הדין המחוזי הקל יתר על המידה עם המבקש. גם בית המשפט המחוזי סיים את פסק דינו בהעברת המקרה לאגף החקירות במשטרה לטיפול במסכת התצהירים.
הבקשה
ט.
בבקשה נטען, כי בתי הדין המשמעתיים וכן בית המשפט המחוזי שגו בכך שהתעלמו מתצהירה הראשון של המתלוננת, ומכך שלמעשה חזרה בה מעדותה בפני בית הדין; כיון שהרשעת המבקש נשענת במידה רבה על תצהיר המתלוננת, נטען כי יש לזכותו מהעבירות בהן הורשע. בהמשך לכך נטען, כי סכום הכסף שהועבר למבקש מחברת הביטוח נמסר למתלוננת לפני זמן רב, ועל כן לא היה בסיס לקובלנה ולהרשעה. לחלופין נטען לעניין העונש, שיש בו כדי להכביד על פרנסת המבקש ובני משפחתו, ועל כן מבקש הוא מבית המשפט להקל בו.
דיון והכרעה
י.
לאחר עיון בבקשה אין בידי להיעתר לה. הבקשה, רובה ככולה, עוסקת בקביעותיו העובדתיות של בית הדין המשמעתי המחוזי, אשר הן בית הדין המשמעתי הארצי והן בית המשפט המחוזי לא מצאו כי נפל בהן פגם. מעיקרא אין בית משפט של ערעור נוהג להתערב בממצאי עובדה ומהימנות שנקבעו על ידי הערכאה
הדיונית (ע"פ 6972/09 אבוטבול נ' מדינת ישראל , פסקה נ"א (2012) (להלן עניין אבוטבול )), קל וחומר בגלגול שלישי (רע"א 3820/14 שגב נ' רשות מקרקעי ישראל (2014)), ובמיוחד בגלגול רביעי, כבענייננו (בר"ש 1958/09 ברי נ' הועד המחוזי של לשכת עורכי הדין בתל אבי ב , פסקה ז' (2009)); כך גם לעניין העונש (בר"ש 2576/13 סגל נ' לשכת עורכי הדין – מחוז חיפה , פסקה י"ג (2013)). אף שענייננו אינו מקרה שגרתי, לא מצאתי כי יש בו כדי להצדיק חריגה מכך.
יא.
אמנם, השתלשלות העניינים במסגרת פרשה זו תמוהה, בלשון המעטה. מפסק דינו של בית המשפט המחוזי עולה, כי המתלוננת אשר שימשה עדה מרכזית בתיק, מסרה, על פני הדברים, לכל הפחות עדות אחת שאינה נכונה במלואה; והדברים אף מעוררים תמיהה רבתי נוכח עדות עורכת דין כנענא אשר תמכה בעדות המתלוננת בבית הדין המשמעתי המחוזי, אולם החתימה אותה לימים על תצהיר אשר תוכנו (על פניו, שכן זה כאמור לא צורף), סותר את עדות המתלוננת כאמור בפני בית הדין המחוזי. עם זאת, שלוש ערכאות נדרשו לטענותיו של המבקש בעניין זה, ושלושתן מצאו לדחות אותן, שעה שנמצא כי לאורך כל ההליכים מעוררת גרסתו תמיהות, והסבריו השונים לאשר אירע לא נתמכו בראיות חיצוניות.
יב.
אשר לתצהירים החשודים, כידוע בתי המשפט נתקלים לא אחת בעדויות אשר אינן בגדר אמת צרופה, אולם אין בכך בהכרח כדי למנוע מבית המשפט לקבוע ממצאי עובדה ומהימנות על סמך עדויות אלה, לעתים על-ידי הידרשות שונה לחלקי עדות שונים. כפי שנזדמן לי לציין בעניין דומה:
"העובדה שעדי התביעה מסרו הודעות שחלקן היה שקרי, אין בה כדי להצביע על היעדר אפשרות להרשעה - בתי המשפט לדרגותיהם מתמודדים מדי יום ביומו עם עדויות והודעות שאינן מקשה אחת של אמת, ועליהם לחלץ את אותות האמת מתוך הראיות המוצגות בפניהם. גם כשעסקינן בעדים שאינם מל"ו צדיקים, והעולם העברייני מצמיח לא מעטים כאלה, אין דבר זה יכול לחסום את אכיפת החוק. לא בעולם אידיאלי עסקינן אלא במציאות מורכבת..." (ע"פ 8591/10 שרון נחום נ' מדינת ישראל , פסקה ל'; וראו גם ע"פ 2014/94 סאלח נ' מדינת ישראל , פ"ד נ(2) 624, 628-627 (1996); עניין אבוטבול , פסקה נ"א).
והדברים נאמרים בזהירות המתבקשת לעניין המתלוננת בענייננו, שעה שהחומרים הרלבנטיים לא צורפו ואין היא צד להליך זה. כמו כן, כאמור, נדמה כי המבקש נמנע, מטעמיו שלו, מפניה לבית הדין המשמעתי הארצי להחזיר את עניינו לדיון בפני בית הדין המשמעתי המחוזי, בקשר לתצהירים והסתירה הלכאורית העולה מהם בהשוואה לעדות המתלוננת. בנסיבות אלה פשיטא שאין בית משפט זה יכול להתערב בכך בשלב זה של ההליכים.
יג.
אין בידי איפוא לקבל את הבקשה. החלטה זו תועבר גם היא לראש אגף החקירות במשטרת ישראל, בהמשך להוראת בית המשפט המחוזי ולפני כן בית הדין המשמעתי הארצי.
ניתנה היום, כ"ג בחשון התשע"ה (16.11.2014).
ש ו פ ט