החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"א 2096/09 מיי קליר קרדג'ובה נ. טובה גיטל ברוך

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · הארכת מועד להגשת בקשת רשות ערעורבקשה להארכת מועד להגשת בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי שנתנה תוקף להסכמות הצדדים בערעור על פסק דין של בית המשפט לתביעות קטנות

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה בקשה להארכת מועד להגשת בקשת רשות ערעור שהוגשה ללא ייצוג כחודש לאחר המועד. נקבע כי המועד הקבוע בחיקוק מחייב טעם מיוחד, וכי הבקשה לא פירטה טעם כזה. נוסף לכך, סיכויי ההליך נמצאו קלושים, שכן ההסכמה ניתנה לכאורה בנוכחות מיוצגת ואינה נופלת למקרים חריגים של גלגול שלישי.

העובדות

המבקשת, ללא ייצוג, הגישה בקשה להארכת מועד לאחר שחלפו כחודש מעבר למועד. לטענתה לא הובהר לה תוכן ההסדר עקב שליטה דלה בשפה, ובא כוחה הסכים להסדר בניגוד לרצונה. הליך הערעור נסב על תביעה לשכר טרחה ולהחזר הוצאות בסך 3,500 ₪ שנדחתה בבית המשפט לתביעות קטנות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להאריך מועד להגשת בקשת רשות ערעור כאשר לא נמצא טעם מיוחד למתן הארכה?
  2. 2.האם יש סיכוי של ממש להליך ערעורי ב'גלגול שלישי' בנסיבות בהן ההסכמה נטענה כלא מדעת?

הלכות

  1. 1

    מועד להגשת בקשת רשות ערעור הקבוע בחיקוק מחייב הצגת טעם מיוחד למתן ארכה

    ״המועד להגשת בקשת רשות לערער הינו 30 ימים. המדובר במועד הקבוע בחיקוק ולפיכך נדרש טעם מיוחד למתן ארכה״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בקשה להארכת מועד ללא טעם מוצג וללא סיכוי קלוש של ההליך אינה מצדיקה היענות

    ״הבקשה אינה מבססת טעם כלשהו, לא כל שכן "טעם מיוחד" למתן ארכה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הארכת מועד
  • טעם מיוחד
  • בקשת רשות לערער
  • גלגול שלישי
  • הסכמות הצדדים
  • תביעות קטנות
  • הוצאות משפט

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

בש"א

2096/09 - א'

בפני:

כבוד הרשמת גאולה לוין

המבקשת:

מיי קליר קרדג'ובה

נ ג ד

המשיבה:

טובה גיטל ברוך

בקשה להארכת מועד

החלטה

לפניי בקשה להארכת מועד להגשת הליך.

1.

ההליך נסב על החלטה של בית המשפט המחוזי בפתח תקווה (כב' השופטת א' דודקביץ') , אשר נתן תוקף של החלטה להסכמות הצדדים, שהושגו במסגרת דיון בערעור על פסק דין של בית המשפט לתביעות קטנות, בו נדחתה תביעת המבקשת לתשלום שכר טרחה ולהחזר הוצאות בסך 3,500 ₪.

פסק הדין של בית המשפט המחוזי ניתן ביום 12.1.2009 במעמד הצדדים. הבקשה שלפני הוגשה ביום 5.3.2009 באמצעות המבקשת עצמה ללא ייצוג משפטי. לטענת המבקשת, לא הובהר לה תוכנו של ההסדר מפאת שליטה דלה בשפה העברית. עוד טוענת המבקשת כי בא כוחה דאז הסכים להסדר בניגוד לרצונה ולטעמה היא לא יוצגה באופן נאות. המשיבה מתנגדת לבקשה וטוענת, בין היתר, כי המבקשת הסכימה מדעת להסדר שנקבע בין הצדדים בבית המשפט המחוזי.

2.

דין הבקשה להידחות. המועד להגשת בקשת רשות לערער הינו 30 ימים. המדובר במועד הקבוע בחיקוק ולפיכך נדרש טעם מיוחד למתן ארכה (תקנה 528 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984). הבקשה שלפניי הוגשה כמעט חודש ימים לאחר שחלף המועד להגשת ההליך. הבקשה אינה מבססת טעם כלשהו, לא כל שכן "טעם מיוחד" למתן ארכה. יתרה מכך, וזה העיקר בעייני, סיכוייו של ההליך, שהחל בבית משפט לתביעות קטנות, קלושים ביותר. מעיון בפסק דין של בית המשפט לתביעות קטנות, בפרוטוקול של בית המשפט המחוזי ובבקשה שלפניי, נראה על פניו, שהמקרה אינו נופל לגדר אותם מקרים חריגים בהם תינתן רשות ערעור ב"גלגול שלישי". יש לזכור שפסק הדין ניתן בהסכמת המבקשת, לכאורה, שהייתה מיוצגת, בנוכחותה ובנוכחות בא כוחה. ספק בעיני אם טענת המבקשת, הנסבה על טיב הסכמתה, מצדיקה הליך ערעורי ב"גלגול שלישי". במצב דברים זה, אין בידי להיעתר לבקשה.

הבקשה נדחית. המבקשת תשלם למשיבה הוצאות משפט בסך 500 ₪.

ניתנה היום, י"ג ניסן

תשס"ט (7.4.2009).

גאולה לוין

ר ש מ ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • בש"א 3594/09מיי קליר קרדג'ובה נ. טובה גיטל ברוךפסק-דין

הלכות

  1. 1מועד להגשת בקשת רשות ערעור הקבוע בחיקוק מחייב הצגת טעם מיוחד למתן ארכה
  2. 2בקשה להארכת מועד ללא טעם מוצג וללא סיכוי קלוש של ההליך אינה מצדיקה היענות