החלטהעליון2 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"א 3927/11 עיריית קרית שמונה נ. איתמר יוסף

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · העברת מקום דיוןבקשה להעברת מקום דיון לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה בקשה להעברת מקום דיון בתביעת נזקי גוף מירושלים לקריית שמונה. נקבע כי מאזן הנוחות בין הצדדים שקול, וכי זיקותיה של התביעה לירושלים אינן פורמליות בלבד. לכן אין לשלול מהתובע את בחירת מקום בירור תביעתו, ולא נפסקו הוצאות.

העובדות

התובע הגיש תביעה לנזקי גוף שנגרמו לו בזמן משחק כדורסל באולם ספורט בבעלות או בהחזקת עירייה בקריית שמונה, והמבטחת של העירייה ביקשה להעביר את מקום הדיון מירושלים לקריית שמונה. מקום התאונה, מגורי התובע, עובדי העירייה ורוב העדים בקריית שמונה, ואילו באי כוח התובע והמומחים מטעמו מתגוררים בסמוך לירושלים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם מאזן הנוחות בין הצדדים נוטה באופן מובהק לטובת העברת מקום הדיון מבית משפט השלום בירושלים לבית משפט השלום בקריית שמונה?

הלכות

  1. 1

    העילה המרכזית להעברת מקום דיון לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט היא מאזן הנוחות שבין הצדדים, והמבקש חייב להוכיח כי המאזן נוטה באופן מובהק לטובת העברה

    ״העילה המרכזית להעברת מקום דיון לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט הינה מאזן הנוחות שבין צדדים, כאשר על המבקש להוכיח כי״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    כאשר מאזן הנוחות שקול וזיקות התביעה לבית המשפט הנבחר אינן פורמליות גרידא, אין לשלול מהתובע את היתרון הדיוני של בחירת מקום בירור תביעתו

    ״במצב דברים זה, אין לשלול מהתובע את היתרון הדיוני המוענק לו בבחירת מקום בירור תביעתו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • העברת מקום דיון
  • מאזן הנוחות
  • בית משפט השלום
  • נזקי גוף

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"א

3927/11

בפני:

כבוד הנשיאה ד' ביניש

המבקשות:

1. עיריית קרית שמונה

2. כלל חברה לביטוח בע"מ

נ ג ד

המשיב:

איתמר יוסף

בקשה להעברת מקום דיון

בשם המבקשות:

עו"ד אריה כרמלי

בשם המשיב:

עו"ד עמוס אגרון

החלטה

בפניי בקשה להעברת מקום דיון בתביעה שהגיש המשיב נגד המבקשות מבית משפט השלום בירושלים לבית משפט השלום בקרית שמונה, וזאת בהתאם לסעיף 78 לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984 (להלן: חוק בתי המשפט ).

1.

עניינה של התביעה נושא הבקשה שלפניי בנזקי גוף שנגרמו למשיב, על-פי טענתו, בעת ששיחק כדורסל באולם ספורט המצוי בבעלותה או בהחזקתה של עיריית קרית שמונה (להלן: המבקשת 1 ). המבקשת 2 הינה חברת ביטוח המבטחת את המבקשת 1 בביטוח אחריות כלפי נזקי צד שלישי. ביום 21.12.2010 הגיש המשיב את תביעתו לבית משפט השלום בירושלים.

2.

לטענת המבקשות, מאזן הנוחות שבין הצדדים נוטה באופן מובהק לטובת העברת מקום הדיון בתביעה מבית משפט השלום בירושלים לבית משפט השלום בקרית שמונה. בהקשר זה צוין כי התאונה מושא התביעה אירעה בקרית שמונה, וכי אף מקום מגורי המשיב, עובדי המבקשת 1 וכן מרבית העדים הפוטנציאליים הינו בקרית שמונה.

כן נטען, כי ניהול התביעה בבית משפט השלום בקרית שמונה יהיה יעיל יותר ויחסוך לצדדים הוצאות נסיעה מיותרות. המשיב מתנגד לבקשת להעברת מקום דיון ואת טענותיו הוא ממקד בזיקתה של תביעתו לבית משפט השלום בירושלים. בעניין זה, המשיב מציין כי באי כוחו והמומחים מטעמו מתגוררים בסמוך לירושלים, ולפיכך אין לטעון כי זיקת התביעה לבית משפט השלום בירושלים הינה פורמאלית בלבד. עוד טוען המשיב כי חרף מקום מגוריו בקרית שמונה, נכון הוא לנהל את תביעתו בירושלים ולכן יש להותיר לו לבחור את מקום בירור תביעתו, כאמור בתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984. אשר למאזן הנוחות שבין הצדדים, מציין המשיב כי העברת מקום הדיון תחייבו להחליף את ייצוגו המשפטי ואת המומחים מטעמו.

3.

דין הבקשה להידחות. כידוע, העילה המרכזית להעברת מקום דיון לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט הינה מאזן הנוחות שבין צדדים, כאשר על המבקש להוכיח כי מאזן הנוחות נוטה באופן מובהק לטובת העברת מקום הדיון. בנסיבות המקרה דנן, שוכנעתי כי מאזן הנוחות שבין הצדדים שקול הוא וכי זיקותיה של התביעה לבית משפט השלום בירושלים אינן פורמאליות גרידא. במצב דברים זה, אין לשלול מהתובע את היתרון הדיוני המוענק לו בבחירת מקום בירור תביעתו.

4.

אשר על כן, הבקשה נדחית. בנסיבות העניין, לא ייעשה צו להוצאות.

ניתנה היום, ב' בתמוז התשע"א (4.7.2011).

ה נ ש י א ה

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1העילה המרכזית להעברת מקום דיון לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט היא מאזן הנוחות שבין הצדדים, והמבקש חייב להוכיח כי המאזן נוטה באופן מובהק לטובת העברה
  2. 2כאשר מאזן הנוחות שקול וזיקות התביעה לבית המשפט הנבחר אינן פורמליות גרידא, אין לשלול מהתובע את היתרון הדיוני של בחירת מקום בירור תביעתו