פרטי ההליך
בבית המשפט העליון
בש"א
4507/11
בפני:
כבוד הנשיאה ד' ביניש
המבקשים:
1. דור קובלנץ
2. עמית זוארץ
3. ברק אדלר
נ ג ד
המשיב:
מלון הנסיכה אילת
בקשה להעברת מקום דיון
בשם המבקשים:
בעצמם
בשם המשיב:
בעצמו
החלטה
בפניי בקשה לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984 (להלן: חוק בתי המשפט ), להעברת מקום הדיון בתביעה שהגישו המבקשים שהם קטינים נגד המשיב מבית המשפט לתביעות קטנות באילת לבית המשפט לתביעות קטנות בפתח-תקווה. עניינה של התביעה הוא בנזקים שלטענת המבקשים נגרמו להם כתוצאה מסירובו של המשיב, מלון בעיר אילת, לקבל את המבקשים כאורחים במלון על אף הזמנת מקומות במלון עבורם.
המבקשים טוענים כי יש להעביר את מקום הדיון בתביעה כיוון שהם מתגוררים בפתח תקווה והוריהם לא יוכלו להיעדר ממקומות עבודתם ולהגיע לדיון בתביעה באילת. המשיבים מתנגדים להעברת מקום הדיון וטוענים כי המבקשים הם אלה שהגישו את התביעה לבית המשפט לתביעות קטנות באילת, ולפיכך אין להם להלין אלא על עצמם.
דין הבקשה להעברת מקום דיון להתקבל. נוכח נסיבותיהם האישיות של המבקשים, כמפורט בבקשה, ופערי הכוחות בין בעלי הדין, נראה כי מאזן הנוחות בין הצדדים, שהוא קנה המידה העיקרי לבחינת בקשות להעברת מקום דיון לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט, נוטה במובהק להעברת מקום הדיון. זאת, אף בהתחשב בעובדה שהמבקשים הם שהגישו את התביעה לבית המשפט לתביעות קטנות באילת.
אשר על כן, אני מורה בזאת מכוח הסמכות הנתונה לי לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט על העברת מקום הדיון בת"ק 3981-06-11 (תביעות קטנות – אילת) מבית המשפט לתביעות קטנות באילת לבית המשפט לתביעות קטנות בפתח-תקווה.
ניתנה היום, י"ט באלול התשע"א (18.9.2011).
ה נ ש י א ה