החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"א 4663/22 עיריית ירושלים נ. פלוני

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · העברת מקום דיוןבקשה לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט להעברת דיון בין בתי משפט השלום

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

בית המשפט העביר דיון בתביעת נזיקין לנזקי גוף מבית משפט השלום בבת ים לבית משפט השלום בירושלים. נקבע כי מאזן הנוחות נוטה במובהק לטובת ירושלים, שכן האירוע אירע בה, והתובעת והעדים מתגוררים בה. זיקה פורמלית הנובעת ממשרד אחת הנתבעות לא שינתה את התוצאה.

העובדות

תביעה לנזקי גוף מתאונה שאירעה בירושלים, כאשר נפלה התובעת על מדרכה בשל אבנים משתלבות שהתרוממו. המבקשות טוענות שהאירוע, מקום מגורי המשיבה והעדים בירושלים, ואילו המשיבה טוענת לזיקה דרך סניף של אחת הנתבעות בתחום בת ים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להעביר את הדיון בתובענת נזיקין מבית משפט השלום בבת ים לבית משפט השלום בירושלים לפי מבחן מאזן הנוחות?

הלכות

  1. 1

    המבחן להעברת דיון לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט הוא מבחן מאזן הנוחות, ועל מבקש ההעברה להראות כי מאזן הנוחות נוטה במובהק לטובת העברה

    ״כידוע, המבחן להעברת הדיון מכוח סעיף 78 לחוק בתי המשפט הוא מבחן מאזן הנוחות של הצדדים להליך.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    זיקה פורמלית הנעוצה במקום משרדי אחד הנתבעים אינה מכריעה לעומת מקום האירוע, מקום מגורי הצדדים ומקום מגורי העדים

    ״זאת בפרט כאשר הזיקה העיקרית הקושרת את התובענה לבית המשפט בבת ים, עליה הצביעה המשיבה, היא זיקה פורמלית הנעוצה במקום משרדי המבקשת 2.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • העברת מקום דיון
  • סעיף 78
  • מאזן הנוחות
  • בית משפט השלום
  • סמכות מקומית
  • אבנים משתלבות
  • עדים

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"א

4663/22

לפני:

כבוד השופטת ג' כנפי-שטייניץ

המבקשות:

1. עיריית ירושלים

2. הפניקס חברה לביטוח בע"מ

נ ג ד

המשיבה:

פלונית

בקשה להעברת מקום דיון

בשם המבקשות:

עו"ד אליעזר גדות

בשם המשיבה:

עו"ד אלון חתניאן

החלטה

1.

לפניי בקשה לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984, להעברת הדיון בת"א 45578-03-22 מבית משפט השלום בבת ים לבית משפט השלום בירושלים.

2.

התביעה מושא הבקשה הוגשה על-ידי המשיבה, נגד המבקשות, בגין נזקי גוף שלפי הנטען נגרמו לה כתוצאה מתאונה שאירעה בירושלים ביום 15.6.2020. על-פי הנטען בכתב התביעה, עת צעדה המבקשת על המדרכה באחד מרחובות העיר, נתקלה רגלה באבנים משתלבות שהתרוממו ממקומן וכתוצאה מכך היא נפלה ונחבלה.

3.

בבקשה שלפניי טוענות המבקשות, הן עריית ירושלים והמבטחת שלה, הפניקס חברה לביטוח בע"מ, כי האירוע מושא התאונה אירע בירושלים; כי המשיבה עצמה תושבת ירושלים; כי העדים הפוטנציאליים להליך מתגוררים בירושלים; וכי חרף העובדה שהעירייה מבוטחת אצל הפניקס, אין בכוונתה להפעיל את פוליסת הביטוח מחמת דמי ההשתתפות הגבוהים הקבועים בה. לאור האמור, ובהיעדר כל זיקה מהותית הקושרת בין התובענה לבין בית המשפט בבת ים, טוענות המבקשות כי מאזן הנוחות נוטה לטובת העברת הדיון לבית המשפט בירושלים.

4.

המשיבה מתנגדת לבקשה וטוענת כי תביעתה הוגשה בהתאם לכללי הסמכות המקומית, שעה שלמבקשת 2 ישנם סניפים גם בתחום השיפוט של בית משפט השלום בבת ים. לטענתה, אף אם המבקשת 1 תבחר שלא להפעיל את פוליסת הביטוח משיקוליה, אין בכך כדי להצדיק את העברת מקום הדיון, שעה שלמשיבה עילת תביעה אישית ועצמאית נגדה. כן מוסיפה המשיבה וטוענת כי יש לדחות את הבקשה אף משיקולים שבמאזן הנוחות, הואיל ושני המומחים הרפואיים הצפויים להעיד בהליך מתגוררים או מנהלים את מרפאותיהם באזור המרכז. ולבסוף, טוענת המשיבה כי אין להורות על העברת מקום הדיון

אף בשל פער המרחק בין בתי המשפט, שאינו עולה על 60 ק"מ.

5.

לאחר עיון, דין הבקשה להתקבל.

6.

כידוע, המבחן להעברת הדיון מכוח סעיף 78 לחוק בתי המשפט הוא מבחן מאזן הנוחות של הצדדים להליך. כדי להצדיק העברת הדיון מבית משפט אחד למשנהו, על מבקש ההעברה מוטל הנטל להראות כי מאזן הנוחות נוטה במובהק לטובת העברת מקום הדיון.

בעניינו, סבורני כי המבקשות הרימו נטל זה. מהבקשה ומהתגובה שהוגשה לה עולה כי התאונה אירעה בירושלים, כי מקום מושבן של המבקשת 1 ושל המשיבה הוא בירושלים, וכי העדים הפוטנציאליים הרלוונטיים להליך מתגוררים בירושלים אף הם. לא נעלמה מעיני טענת המשיבה ולפיה המומחים הרפואיים מנהלים את עסקיהם באזור המרכז, אך סבורני כי בנסיבות ענייננו, אין בכך כדי לשנות מן התוצאה, זאת בפרט כאשר הזיקה העיקרית הקושרת את התובענה לבית המשפט בבת ים, עליה הצביעה המשיבה, היא זיקה פורמלית הנעוצה במקום משרדי המבקשת 2.

7.

לנוכח האמור, ובשים לב לשלב המקדמי בו מצוי ההליך, אני מורה על העברת הדיון בת"א 45578-03-22 (שלום בת ים) לבית משפט השלום בירושלים.

ניתנה

היום, כ"ח באב התשפ"ב (25.8.2022).

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1המבחן להעברת דיון לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט הוא מבחן מאזן הנוחות, ועל מבקש ההעברה להראות כי מאזן הנוחות נוטה במובהק לטובת העברה
  2. 2זיקה פורמלית הנעוצה במקום משרדי אחד הנתבעים אינה מכריעה לעומת מקום האירוע, מקום מגורי הצדדים ומקום מגורי העדים