החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"א 491/04 ישעיהו קריב נ. ד"ר דליה אורבך

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · העברת מקום דיוןבקשה להעברת מקום הדיון לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה בקשה להעברת מקום הדיון בתביעה כספית מאילת לתל-אביב. נקבע כי העילה המרכזית להעברה היא מאזן הנוחות, וכי הכף צריכה לנטות במובהק לכיוון ההעברה. מירב הזיקות לתיק קשורות לאילת, והמצב הרפואי אינו מצדיק העברה.}

העובדות

התובעים הגישו תביעה כספית בבית משפט השלום באילת בגין חוב עבור שירותי רפואה שניתנו למבוטחי קופת חולים. המבקש טוען למצב רפואי קשה והמלצת רופא להימנע מטיסות ונסיעות ממושכות. המשיבה 4 הסכימה להעברה והמשיבים 3-1 התנגדו, בטענה שהזיקה המשמעותית היא לאילת ושהדיון כבר החל.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להעביר את מקום הדיון בתביעה כספית מבית משפט השלום באילת לבית משפט השלום במחוז תל-אביב מטעמי מאזן נוחות ומצב רפואי של המבקש?

הלכות

  1. 1

    העילה המרכזית להעברת דיון למקום אחר לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט היא מאזן הנוחות של הצדדים להליך, והדיון יועבר רק אם הכף נוטה במובהק לכיוון ההעברה

    ״העילה המרכזית להעברת ענין למקום אחר על פי סעיף 78 לחוק היא מאזן הנוחות של הצדדים להליך״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    אין די בכך שכפות המאזניים נוטות לצד זה או אחר להעברת הדיון

    ״כבר נפסק כי אין די בכך שכפות המאזניים נוטות לצד זה או אחר״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • העברת מקום דיון
  • מאזן נוחות
  • סעיף 78
  • בית משפט השלום באילת
  • טיסות ונסיעות
  • שירותי רפואה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"א 491/04

בפני:

כבוד הנשיא א' ברק

המבקש:

ישעיהו קריב

נ ג ד

המשיבים:

1. ד"ר

דליה אורבך

2. ד"ר אילון לחמן

3. ד"ר משה זילברשטיין

4. קופת חולים מאוחדת

5. חברת אינסקייר בע"מ

6. חברת אינסקייר אילת (1993) בע"מ

בקשה להעברת מקום דיון

בשם המבקש: עו"ד ניסים

חמאוי

בשם המשיבים מס' 1-3: עו"ד יעלה מקליס

תלמוד

החלטה

בפני בקשה להעברת מקום הדיון בת.א. 1233/03 מבית משפט השלום באילת לבית משפט שלום במחוז תל-אביב, לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984.

המשיבים 3-1 הגישו נגד המבקש ונגד המשיבים האחרים תביעה כספית לבית משפט השלום באילת בגין חוב נטען עבור שירותי רפואה שסיפקו התובעים למבוטחי קופת חולים מאוחדת. בית המשפט דחה בקשה של המבקש לסילוק התביעה אישית נגדו על הסף. כעת הוא מבקש העברה של מקום הדיון. בבקשה נטען כי מצבו הרפואי הקשה של המבקש אינו מאפשר לו להתייצב לדיון בית משפט השלום באילת, שאליו לא יוכל להגיע הן בשל המלצת הרופא להימנע מטיסות ומנסיעות ארוכות, הן בשל מצבו הכללי הקשה. הוא הוסיף כי מאזן הנוחות נוטה לקיום הדיון בתל-אביב גם בהתחשב בכך שמקום מושבם של הנתבעים במחוז תל-אביב ואין להם כל זיקה נוכחית לעיר אילת, ובכך שבאי כוחם של כל הצדדים ממוקמים במחוז תל-אביב. המשיבה 4 נתנה הסכמתה להעברת הדיון.

המשיבים 3-1 מתנגדים לבקשה. לטענתם, לבית משפט השלום באילת הזיקה המשמעותית ביותר לתביעה, בעיקר כיוון ששירותי הרפואה ניתנו באילת. בית משפט זה אף החל כבר לדון בהליך. העברת הדיון לתל-אביב תגרום לעיכוב בברור התובענה. כן נטען כי הבקשה נגועה בשיהוי. מבחינת מאזן הנוחות, המשיבים מציינים כי הם עצמם מתגוררים באילת.

לאחר שעניינתי בבקשה ובתגובה לה נחה דעתי כי דינה להידחות. העילה המרכזית להעברת ענין למקום אחר על פי סעיף 78 לחוק היא מאזן הנוחות של הצדדים להליך. כבר נפסק כי אין די בכך שכפות המאזניים נוטות לצד זה או אחר, אלא הדיון יועבר רק אם הכף נוטה במובהק לכיוון ההעברה (י' זוסמן, סדרי הדין האזרחי (מהדורה שביעית, 1995, בעריכת ד"ר ש' לוין), בעמ' 88). מבחינת הנוחות, הרי שבשיקול כולל יש להעדיף את המשך קיום הדיון בבית המשפט באילת. מירב הזיקות בתיק קשורות לבית משפט זה. במסמכים הרפואיים שצורפו לבקשה אכן כלולה המלצה של הרופא המטפל להימנע מטיסות ונסיעות ממושכות, אך ספק אם טיסה קצרה לאילת תכביד על המבקש בצורה כה קשה, המצדיקה העברת מקום הדיון. בנוסף, אין לראות בהחלטת בית משפט השלום מיום 11.1.04 משום הסכמה להעברת מקום הדיון. די בהעדר הסכמה כאמור כדי לדחות את הבקשה לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט. נוכח מסקנתי בדבר דחיית הבקשה אין צורך להידרש לטענת השיהוי שהעלו המשיבים.

אי לכך, הבקשה נדחית. אין צו להוצאות.

ניתנה היום, ב' באדר התשס"ד

(24.2.2004).

ה

נ ש י א

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1העילה המרכזית להעברת דיון למקום אחר לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט היא מאזן הנוחות של הצדדים להליך, והדיון יועבר רק אם הכף נוטה במובהק לכיוון ההעברה
  2. 2אין די בכך שכפות המאזניים נוטות לצד זה או אחר להעברת הדיון