החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"א 5140/09 מיכל חן נ. יהודה לוין

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · העברת מקום דיוןבקשה להעברת מקום דיון לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בקשה להעברת מקום הדיון בתובענה על הסכם שכירות מבית משפט השלום בטבריה לאזור המרכז. בית המשפט דחה את הבקשה לאחר שמצא כי מאזן הנוחות שקול, העילה והנזקים קשורים לרמת הגולן, והבקשה הוגשה באיחור ניכר סמוך למועד הדיון.

העובדות

התובענה נסבה על הסכם שכירות לדירה ברמת הגולן. התובענה הוגשה בסדר דין מקוצר והמבקשים התגוננו בהסכמה. המבקשים מתגוררים כיום באזור המרכז ומבקשים להעביר את הדיון מטבריה, והמשיבים מתנגדים מטעמי נוחות שכן העילה, המימוש והנזקים ברמת הגולן.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להעביר את מקום הדיון בתובענה לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט מבית משפט השלום בטבריה לאזור המרכז

הלכות

  1. 1

    מאזן הנוחות בין הצדדים אינו מצדיק העברת מקום הדיון, שכן אי הנוחות למבקשים שקולה לאי הנוחות למשיבים

    ״אי הנוחות שתיגרם למבקשים כתוצאה מהתדיינות בבית המשפט בטבריה שקולה היא לאי הנוחות העלולה להיגרם״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הגשת הבקשה בחלוף זמן ניכר מהגשת התובענה, כשהדיון קבוע בסמוך, אינה מצדיקה העברת הדיון

    ״יתרה מכך, הבקשה דנן הוגשה קרוב לשנה ומחצה לאחר מועד הגשת התובענה, ומשנקבע מועד קרוב ביותר לדיון בתובענה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • העברת מקום דיון
  • מאזן נוחות
  • הסכם שכירות
  • סדר דין מקוצר
  • רשות להתגונן
  • רמת הגולן
  • בית משפט השלום בטבריה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"א

5140/09

בפני:

כבוד הנשיאה ד' ביניש

המבקשים:

1. מיכל חן

2. גבי חן

נ ג ד

המשיבים:

1. יהודה לוין

2. חנה לוין

בקשה להעברת מקום דיון

בשם המבקשים:

בעצמם

בשם המשיבים:

עו"ד שיבלי סאמי

החלטה

לפניי בקשה לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984, להעברת מקום הדיון בתובענה שהגישו המשיבים נגד המבקשים ביום 10.2.08 לבית משפט השלום בטבריה. עניינה של התובענה בסכסוך שעילתו הסכם שכירות בין הצדדים, ואשר לפיו שכרו המבקשים מידי המשיבים דירה במושב גבעת יואב שברמת הגולן. היות שהתובענה הוגשה בסדר דין מקוצר הגישו המבקשים בקשת רשות להתגונן, אשר התקבלה, בהסכמת המשיבים, ביום 26.2.09. מועד שנקבע לדיון בתובענה נדחה, לבקשת המבקשים, וכעת קבועה התובענה לדיון ביום 9.7.09. לטענת המבקשים, היות והם מתגוררים כיום באזור המרכז ולהם שלושה ילדים, הרי שניהול הדיון בבית המשפט בטבריה יקשה עליהם במידה משמעותית ביותר. מנגד, טוענים המשיבים כי מאזן הנוחות בתובענה מצביע על כך כי יש לדחות את הבקשה. כך, נטען בתשובתם לבקשה כי עילת התובענה הינה הסכם שכירות בגין דירה המצויה ברמת הגולן; כי ההסכם מומש ברמת הגולן; כי הנזקים הנטענים שנגרמו להם על-ידי המבקשים בוצעו ברמת הגולן; וכי הם עצמם מתגוררים ברמת הגולן.

בנסיבות העניין, ועל אף קשייהם של המבקשים, המתגוררים כיום באזור המרכז, אין מאזן הנוחות של הצדדים להליך מצדיק את העברת מקום הדיון בתובענה. אי הנוחות שתיגרם למבקשים כתוצאה מהתדיינות בבית המשפט בטבריה שקולה היא לאי הנוחות העלולה להיגרם למשיבים-התובעים כתוצאה מהעברת מקום הדיון לאזור המרכז. יתרה מכך, הבקשה דנן הוגשה קרוב לשנה ומחצה לאחר מועד הגשת התובענה, ומשנקבע מועד קרוב ביותר לדיון בתובענה בבית משפט השלום בטבריה, איני רואה הצדקה להעברת מקום הדיון בה.

ניתנה

היום,

י"ד בתמוז התשס"ט (6.7.2009).

ה נ ש י א ה

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1מאזן הנוחות בין הצדדים אינו מצדיק העברת מקום הדיון, שכן אי הנוחות למבקשים שקולה לאי הנוחות למשיבים
  2. 2הגשת הבקשה בחלוף זמן ניכר מהגשת התובענה, כשהדיון קבוע בסמוך, אינה מצדיקה העברת הדיון