החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"א 6510/03 אמין מוחמד ח'אזם נ. מגדל חברה לביטוח בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · הארכת מועד להגשת בקשת רשות לערערבקשה להארכת מועד להגשת ערעור, ולחילופין לבקשת רשות לערער, על פסק דין של בית המשפט המחוזי בגלגול שלישי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דן בבקשה להארכת מועד להגשת בקשת רשות לערער על פסק דין שניתן בערעור, לאחר שהמבקש המתין להחלטה בבקשת הבהרה והגיש בטעות בקשת ארכה לערכאה הדיונית. נקבע כי המתנה להחלטה בבקשת תיקון אינה עילה להארכה כשלעצמה, אולם מקום בו לא התגבשה לצד שכנגד חסינות, ניתן לשקול הארכה לאור מכלול הנסיבות. הבקשה התקבלה בתנאי תשלום הוצאות של 1,500 ש"ח.

העובדות

פסק דין של בית המשפט המחוזי בערעור ניתן ביום 26.5.03 ונמסר לבאי כוח המבקש ביום 11.6.03. המבקש פנה בבקשת הבהרה לבית המשפט המחוזי, ובטעות הגיש גם בקשת ארכה לערכאה זו, ובעת הגשת הבקשה לבית המשפט העליון טרם הוכרעה בקשת ההבהרה. הבקשה הוגשה ביום 16.7.03 לאחר שחלף המועד, באיחור של ימים בודדים, בתביעה לפיצוי בגין נזקי גוף.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן להאריך מועד להגשת בקשת רשות לערער מחמת טעות של המבקש בדבר קיומה של זכות ערעור, לאחר שהמתין להחלטה בבקשת הבהרה או תיקון?
  2. 2.האם הגשת בקשת ארכה בטעות לערכאה שגויה והמתנה להחלטה בבקשת הבהרה מהווים טעם מיוחד להארכת מועד?

הלכות

  1. 1

    המתנה להחלטה בבקשה לתיקון פסק דין אינה עילה להארכת מועד לנקיטת הליך ערעורי, אלא נתפסת כנטילת סיכון.

    ״המתנה למתן החלטה בבקשה לתיקון נתפסת כנטילת סיכון בקשר לתוצאות בקשה כזו״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    מקום בו לא התגבשה לבעל הדין שכנגד חסינות מפני נקיטת הליך ערעורי, ניתן לשקול מתן ארכה בנסיבות מתאימות, תוך מתן משקל לכלל נסיבות העניין.

    ״מקום בו לא התגבשה לבעל הדין שכנגד חסינות מפני נקיטת הליך ערעורי״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    יש להכיר באפשרות של הארכת מועד מחמת טעות שבדין כטעם מיוחד, כאשר עוצמת הפגיעה בציפיות בעל הדין האחר פחותה.

    ״מקום שעוצמת הפגיעה בציפיות בעל הדין האחר היא פחותה, ניתן יהיה להכיר בטעות זו כטעם מיוחד להארכת מועד״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הארכת מועד
  • בקשת רשות לערער
  • טעות שבדין
  • טעם מיוחד
  • בקשה לתיקון
  • חסינות
  • נזקי גוף
  • גלגול שלישי

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

בש"א

6510/03

בפני:

כבוד הרשם עודד שחם

המבקש:

אמין מוחמד ח'אזם

נ ג ד

המשיבים:

1. מגדל חברה

לביטוח בע"מ

2. פורמלי זיאד סעאידה

בקשה להארכת מועד

החלטה

בפניי בקשה להארכת מועד להגשת ערעור, ולחילופין לצורך הגשת בקשת רשות לערער.

פסק הדין נשוא הבקשה ניתן ביום 26.5.03, בערעור שהגיש המבקש לבית המשפט המחוזי. פסק הדין נמסר לבאי כוח המבקש ביום 11.6.03. הבקשה שבפניי הוגשה ביום 16.7.03, לאחר שחלף המועד להגשת בקשת רשות לערער (בגלגול שלישי) נגד פסק הדין שבערעור. לעניין זה, ברי כי לא עומדת למבקש זכות ערעור על פסק הדין, אשר ניתן בהליך ערעורי, ולכל היותר עומדת לו (בכפוף לעניין המועדים) זכות להגיש בקשת רשות לערער (סעיף 41(ב) לחוק בתי המשפט (נוסח משולב) התשמ"ד-1984). בבקשה נטען, כי המבקש פנה ביום 23.6.03 לבית המשפט המחוזי בבקשה להבהיר את פסק דינו, וכי בעת הגשת הבקשה טרם ניתנה החלטה בבקשת ההבהרה. מתברר, כי בד בבד פנה המבקש בטעות בבקשת ארכה לבית המשפט המחוזי, אשר עניינה הגשת ערעור לבית משפט זה. בעת הגשת בקשת הארכה, טרם ניתנה החלטה בבקשת ההבהרה.

עם זאת, נראה לי, לא בלי היסוס, כי ניתן להעתר למבוקש. אין המשיבה חולקת, כי בבקשות שהוגשו לערכאה הקודמת, ובעיקר בבקשת הארכה שהוגשה בטעות לבית המשפט המחוזי, היא הועמדה, בבירור, על כוונתו של המבקש לנקוט הליך ערעורי ביחס לפסק דינה של ערכאה זו. אין היא טוענת גם, כי התגבשה לה חסינות מפני נקיטת הליך כאמור, בנסיבות האמורות. לכך מתווספת העובדה, שמידת האיחור בהגשת הבקשה לבית משפט זה קטנה (לכל היותר, ימים בודדים). במצב זה, ובשים לב למהות האינטרס שבמרכז ההתדיינות (פיצוי בגין נזקי גוף), נראה לי כי קיים טעם מיוחד למתן ארכה כמבוקש.

אכן, ככלל מקום בו הוחמץ המועד לנקיטת הליך ערעורי על רקע הגשת בקשה לתיקון לערכאה הדיונית – וכאן קיים אף ספק האם הוגשה בקשה לתיקון במובן סעיף 81 לחוק בתי המשפט – אין בכך משום עילה להארכת מועד לנקיטת ההליך הערעורי (ראו רע"א 2500 קריסטל נ' קריסטל). המתנה למתן החלטה בבקשה לתיקון נתפסת כנטילת סיכון בקשר לתוצאות בקשה כזו, ואין בה כדי לפטור בעל דין מחובתו לנקוט אל ההליך הערעורי במועד. עם זאת, מקום בו לא התגבשה לבעל הדין שכנגד חסינות מפני נקיטת הליך ערעורי, בין היתר על רקע העמדתו על הכוונה לנקוט הליך אפשרי כזה, ניתן לשקול, במקרה מתאים, מתן ארכה, תוך הבאה בחשבון של מכלול נסיבות העניין. כפי שכבר נפסק בהקשר קרוב,

"לאחרונה חל ריכוך של ההלכה הנוקשה שנהגה עד כה בסוגיית הארכת המועד מחמת טעות. כך נפסק, כי אין לשלול בכל מקרה בקשה למתן ארכה בשל טעות שבדין, וכי מקום שעוצמת הפגיעה בציפיות בעל הדין האחר היא פחותה, ניתן יהיה להכיר בטעות זו כטעם מיוחד להארכת מועד. כך יהיה, למשל, מקום בו נתן בעל הדין הודעה לבעל הדין האחר ביחס לכוונתו להגיש ערעור או עתירה לדיון נוסף. לעתים, חשיבות האינטרס של בעל הדין הטועה תכתיב את התוצאה (ראו: בש"א 6708/00 יוסף אהרן נ' אהרן אמנון, פ"ד נד(4) 702); כל מקרה ונסיבותיו."

(רע"א 9027/01 פרנקו סידי נ' הרשות המוסמכת לפי חוק נכי רדיפות הנאצים, דינים עליון סא 32).

בשים לב לכך, ולטעותו של המבקש בדבר קיומה של זכות ערעור בידו, נראה לי כי ניתן להעתר לבקשה שבפניי. בקשת הרשות לערער תוגש תוך 7 ימים מקבלת החלטה זו. בשים לב לכך שהבקשה שבפניי הוגשה באיחור, גם אם לא רב, תותנה הגשת בקשת הרשות לערער בכך שהמבקש ישלם למשיבה תוך פרק הזמן האמור הוצאות בסך של 1,500 ₪ בגין בקשה זו. לסכום זה יש לצרף מע"מ כחוק וכן הפרשי רבית והצמדה מיום החלטה זו ועד ליום התשלום בפועל.

ניתנה היום, י'"א באלול תשס"ג (8.9.03).

עודד

שחם

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

  • בשא 6708/00
  • רעא 9027/01

הלכות

  1. 1המתנה להחלטה בבקשה לתיקון פסק דין אינה עילה להארכת מועד לנקיטת הליך ערעורי, אלא נתפסת כנטילת סיכון.
  2. 2מקום בו לא התגבשה לבעל הדין שכנגד חסינות מפני נקיטת הליך ערעורי, ניתן לשקול מתן ארכה בנסיבות מתאימות, תוך מתן משקל לכלל נסיבות העניין.
  3. 3יש להכיר באפשרות של הארכת מועד מחמת טעות שבדין כטעם מיוחד, כאשר עוצמת הפגיעה בציפיות בעל הדין האחר פחותה.