פרטי ההליך
בבית המשפט העליון
בירושלים
בשג"ץ
10589/04 - א'
בפני:
כבוד הרשם עודד שחם
המבקשים:
1. יוסף מוסא
עזיזה
2. ויולט עזיזה
נ ג ד
המשיבים:
1. סוהא סמיר
ח'ורי
2. בית הדין הכנסייתי הסורי האורתודוכסי
בקשה להארכת מועד להגשת עתירה לדיון נוסף
החלטה
בפניי בקשה להארכת מועד להגשת עתירה לדיון נוסף. הבקשה הוגשה ביום 22.11.04. פסק הדין ניתן ביום 3.11.04. יוצא, כי הבקשה נגועה באיחור של ימים אחדים בהגשתה. על פי הטענה, האיחור נובע מכך שהמבקשים הם אנשים מבוגרים אשר אינם יודעים עברית, אשר ביקשו להחליף ייצוג, קיבלו את התיק לידיהם ביום 18.11.04, ופנו באותו יום לבא כוחם הנוכחי. לטענת המבקשים, הם לא היו ערים לתוכנו האופרטיבי של פסק הדין בעת הינתנו, נוכח אי ידעתם את השפה העברית.
דין הבקשה להידחות. מהלכי המבקשים בנוגע לייצוגם אינם מהווים טעם מיוחד למתן ארכה, במיוחד בשים לב לאמת המידה הקפדנית הנהוגה בסוג זה של הליכים. יש להעיר, כי המבקשים היו מיוצגים בעת הדיון, ויש להניח כי בא כוחם מסר להם את תוכן החלטת בית המשפט. מתברר גם מתגובת המשיבה 1, כי ניתנה לצדדים שהות בטרם החליטו להסכים להצעת בית המשפט, ובה התייעצו עם באי כוחם. משכך, אין מדובר במצב שבו ידעו המבקשים את תוכנו האופרטיבי של פסק הדין רק עם קבלת נוסח כתוב שלו. זאת ועוד, על פניו פסק הדין נשוא הבקשה, אשר ניתן בהסכמה, אינו מגלה עילה מספקת למתן דיון נוסף, במידה המצדיקה ארכה.
הבקשה נדחית. אין צו להוצאות.
ניתנה היום, כ' בשבט תשס"ה (30.1.2005).
עודד
שחם, שופט
ר
ש ם