החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"מ 4411/10 איירן דה לה קרוז ואח' נ. שר הפנים

ניתן ביום

בקצרה

משפט מנהלי · הארכת מועד להגשת ערעור על פסק דין מנהליבקשה להארכת מועד להגשת ערעור על פסק דין של בית המשפט לעניינים מנהליים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט קבע מועד סופי להגשת ערעור על פסק דין של בית המשפט לעניינים מנהליים בעניין ילדי עובדים זרים. נקבע כי ההליך לפני הוועדה הבין-משרדית אינו שולל את הצורך בערעור על קביעות אחרות בפסק הדין. המועד האחרון נקבע ל-30.12.2010.

העובדות

בית המשפט לעניינים מנהליים קיבל באופן חלקי עתירה בעניין מעמדם של ילדי עובדים זרים השוהים בישראל, והחזיר את הנושא לוועדה הבין-משרדית לעניינים הומניטאריים לבחינה ולנימוק החלטתה. המבקשים הגישו בקשה להארכת מועד להגשת ערעור, והמשיבים התנגדו בטענה כי אין טעם בערעור שכן לא ניתן להשיג בגדרו על החלטת הוועדה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להאריך את המועד להגשת ערעור על פסק דין של בית המשפט לעניינים מנהליים כאשר הוחזר עניין להחלטה מחודשת של ועדה בין-משרדית?
  2. 2.האם קיומו של הליך לפני הוועדה הבין-משרדית מייתר את הצורך בערעור על פסק הדין?

הלכות

  1. 1

    אין מקום להארכת מועד בלתי מוגבלת להגשת ערעור, ולכן נקבע מועד סופי להגשת הערעור.

    ״לא סברתי, ואיני סבור גם היום, כי יש מקום להארכת מועד בלתי-מוגבלת להגשת הערעור״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הארכת מועד
  • ערעור
  • פסק דין
  • בית המשפט לעניינים מנהליים
  • ועדה בין-משרדית לעניינים הומניטאריים
  • עובדים זרים

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

בש"ם

4411/10 - ג'

בפני:

כבוד הרשם גיא שני

המבקשים:

איירן דה לה קרוז ואח'

נ ג ד

המשיבים:

1. שר הפנים

2. משרד הפנים

בקשה להארכת מועד

החלטה

בתיק זה ניתנה ביום 15.8.2010 החלטה שבה נעתרתי לבקשה להארכת מועד להגשת ערעור על פסק-דין של בית המשפט לעניינים מנהליים מיום 5.5.2010, שעסק במעמדם של ילדי עובדים זרים השוהים בישראל כחוק. בית המשפט קמא קיבל את העתירה באופן חלקי, במובן זה שהנושא הוחזר לוועדה הבין-משרדית לעניינים הומניטאריים "כדי לבחון, לפרט ולנמק את החלטתה". בהחלטתי מיום 15.8.2010 ציינתי כי החלטת הוועדה הבין-משרדית עשויה לייתר את הצורך בקיום הליך ערעור על פסק-הדין, אולם הבהרתי כי הארכת המועד כפופה לכך "שההחלטה המנומקת של הוועדה הבין-משרדית תתקבל בתוך זמן לא ארוך". עוד קבעתי כי המבקשים יגישו הודעת עדכון מיד כשתינתן החלטת הוועדה, או בתוך 30 ימים, לפי המוקדם.

ביום 14.10.2010 הגישו המבקשים (באיחור, עקב אי-הבנה), הודעה שלפיה הוגשו הבקשות המתאימות לוועדה הבין-משרדית, אך טרם נתקבלה תשובת הוועדה. המשיבים הגישו תגובה להודעה זו, ובה ציינו כי עניינם של המבקשים נדון בינתיים לפני הוועדה, אך טרם ניתנה החלטה סופית. המשיבים סבורים כי אין מקום להאריך עוד את המועד להגשת ערעור על פסק-הדין.

לאחר שבחנתי את עמדות הצדדים החלטתי לקבוע מועד סופי להגשת ערעור על פסק-הדין וזאת בשים לב לנתונים שלהן.

בפסק-הדין של בית המשפט לעניינים מנהליים התקבלה כאמור העתירה באופן חלקי . כלומר, טענות שונות שהעלו המבקשים נדחו, אולם נתקבלה הטענה בדבר פגם שנפל בהחלטת הוועדה הבין-משרדית – פגם המצדיק החזרת העניין לבחינתה ולפירוט החלטתה. לאור פסיקה זו של בית המשפט קמא, נוצרו לכאורה שני נתיבים מבחינת העותרים: האחד , קיום הליך לפני הוועדה הבין-משרדית שבו ייבחנו הנסיבות ההומניטאריות; האחר , קיום הליך של ערעור על פסק-הדין של בית המשפט לעניינים מנהליים, שבו תיבחנה הקביעות הנוספות בפסק-הדין. על רקע זה ציינתי בהחלטתי מיום 15.8.2010 כי ההליך לפני הוועדה עשוי לייתר את הצורך בקיום הליך ערעורי בבית משפט זה.

יש להדגיש כי לכאורה אין בעצם קיומו של ההליך לפני הוועדה – כפי שהורה בית המשפט קמא – כדי לשמוט את הקרקע מתחת לרצונם של המבקשים להשיג על קביעות אחרות בפסק-הדין. בשל כך אין בידי לקבל את טענת המשיבים כי אין כל טעם בהארכת מועד שכן ממילא

המבקשים לא יוכלו להשיג בערעורם על ההחלטה החדשה של הוועדה. כאמור, גם אם נדרשת עתירה מנהלית חדשה כדי להשיג על החלטת הוועדה הבין-משרדית, אין בעובדה זו כשלעצמה כדי לאיין מניה וביה את הטעם בקיום הליך ערעורי על פסק-הדין של בית המשפט המחוזי הכולל גם קביעות שאינן נוגעות לפן ההומניטארי. למותר לציין כי איני מביע כל עמדה לגבי סיכויי הערעור, והתייחסותי נוגעת אך ורק לעמדת המשיבים כי אין כל טעם בקיום הליך של ערעור שכן לא ניתן להשיג בגדרו על החלטת הוועדה.

עם זאת, בנסיבות המקרה, ובפרט כשאין לפניי הסבר ברור לגבי מהותו של הערעור שעשוי להיות מוגש ולגבי נימוקיו, לא סברתי, ואיני סבור גם היום, כי יש מקום להארכת מועד בלתי-מוגבלת להגשת הערעור. בינתיים, כך מסתבר, בא עניינם של המבקשים לפני הוועדה הבין-משרדית, אולם החלטה עדיין אין. לפיכך, אני קובע כי המועד האחרון להגשת הערעור על פסק-הדין מיום 5.5.2010 הוא 30.12.2010. בכך אין כדי לשלול הגשת כל בקשה מתאימה בגדרי הערעור שיוגש, אם יוגש, לפי שיקול דעת המבקשים (כגון בקשה להתליית ההליך עד שתתברר החלטת הוועדה). בקשה כזו, אם תוגש, תתברר לפי המקובל ובהתאם לנסיבות.

בנסיבות העניין אין צו להוצאות בהליך שלפניי.

החלטה זו תצורף לערעור – אם יוגש.

ניתנה היום, ב' בכסלו תשע"א

(9.11.2010).

גיא שני

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1אין מקום להארכת מועד בלתי מוגבלת להגשת ערעור, ולכן נקבע מועד סופי להגשת הערעור.