החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 1610/04 אחמד איוב נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · תעודת חסיון על חומר ראיותהחלטה בערעור פלילי בשלב הקראת כתב האישום ובקשה להצגת תעודת חסיון

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט ציין כי כתב האישום הוגש לפני כארבעה חודשים וההליך טרם הושלם, משום שתעודת חסיון על חומר ראיות טרם נחתמה על ידי השר לביטחון פנים. בית המשפט קבע כי מצב זה אינו ניתן להשלמה, וציפה לחתימת התעודה ולהגשתה תוך שבעה ימים, או להודעה מנומקת מטעם הפרקליטות. הוא שמר לעצמו את האפשרות לשמוע טיעונים נוספים או להכריע על סמך הטיעונים שנשמעו.

העובדות

כתב האישום הוגש לבית המשפט ביום 30.10.03 וטרם הושלם הליך הקראת האישום לעורר. המדינה ביקשה לחסות חומר ראיות מסוים, אך תעודת החסיון טרם הוצאה, והבקשה להוצאתה הוגשה לשר לביטחון פנים באמצע דצמבר 2003 ולא נחתמה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להשלים את הליך הקראת כתב האישום בטרם הוצאה והגשה של תעודת חסיון על חומר ראיות?
  2. 2.האם מצב בו המדינה עומדת על הוצאת תעודת חסיון ואינה מגישה אותה לבית המשפט מצדיק התערבות?

הלכות

  1. 1

    מצב בו המדינה מבקשת לחסות חומר ראיות ואינה מגישה תעודת חסיון לבית המשפט, בעוד ההליך תקוע, אין להשלימו

    ״מצב דברים זה אין להשלים עימו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • תעודת חסיון
  • הקראת האישום
  • כתב אישום
  • חומר ראיות
  • הפרקליטות
  • משפטו של העורר

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"פ

1610/04

בפני:

כבוד השופט מ' חשין

העורר:

אחמד איוב

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

ערר על החלטת בית-המשפט המחוזי

בתל-אביב-יפו מיום 20.1.04 בתב"ש 90197/04 שניתן על-ידי כבוד השופט ח' כבוב

החלטה

שמעתי מקצת טענות מפי באי-כוח בעלי-הדין, ודומני כי העת אינה בשלה למתן החלטה. כתב-האישום הוגש לבית-המשפט ביום 30.10.03, ולמרות שעברו מאז אותו יום כמעט ארבעה חודשים, טרם קוים במלואו תהליך של הקראת האישום לעורר. טעם הדבר הוא, כפי שהוסבר לי, שהמדינה מבקשת לחסות על חומר ראיות מסוים, אך תעודת חסיון - בניגוד להלכה - טרם הוצאה עד היום. בא-כוח המדינה מודיעני, לבקשתי, כי הבקשה להוצאת תעודת חסיון הוגשה לשר לבטחון פנים כבר באמצע חודש דצמבר 2003, אך מטעמים שלא נתבררו טרם חתם השר על התעודה.

נמצא לנו, אפוא, כי משפטו של העורר נמשך והולך אך באשר המדינה עומדת על הוצאתה של תעודת חסיון ובה-בעת אין היא מגישה לבית-המשפט תעודה כנדרש. מצב דברים זה אין להשלים עימו.

אני מצפה כי תוך שבעה ימים מהיום יחתום השר לבטחון פנים על תעודת חסיון, וכי תוך אותו מועד תוגש התעודה לבית-המשפט שלפניו עומד העורר לדין. אם לא ייעשה כך, אצפה לקבל הודעה מנומקת מטעם הפרקליטות מה טעם לא נחתמה תעודת חסיון. בכל-מקרה, תוגש מטעם הפרקליטות, מייד בסמוך לאחר תום שבעה הימים - או קודם לכן, אם יתאפשר הדבר - הודעה משלימה, ובה ייאמר כל אשר צריך להיאמר לענייננו. משתתקבל ההודעה אחליט אם אוסיף ואשמע טיעונים נוספים על אלה ששמעתי או אם אכתוב החלטה על-סמך הטיעונים ששמעתי.

היום, ל' בשבט תשס"ד (22.02.2004)

ש ו פ ט

_________________________

העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח.

04016100_G02.doc

מרכז מידע, טל' 02-6750444 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1מצב בו המדינה מבקשת לחסות חומר ראיות ואינה מגישה תעודת חסיון לבית המשפט, בעוד ההליך תקוע, אין להשלימו