פרטי ההליך
בבית המשפט העליון
בש"פ
2914/18
לפני:
כבוד השופט נ' סולברג
העוררים:
1. אחמד אבו נאג'י
2. סעד אבו אל חלק
נ ג ד
המשיבה:
מדינת ישראל
ערר על החלטות בית
המשפט המחוזי מרכז-לוד בבע"ח 45963-08-17 שניתנו על ידי כבוד השופט ע' קובו
והשופטת נ' בכור
תאריך הישיבה:
ט' באייר התשע"ח
(24.4.2018)
בשם העורר 1:
עו"ד גיל דחוח; עו"ד גלית
רוטנברג; עו"ד אלון פורת
בשם העורר 2:
עו"ד דורון נוי; עו"ד הגר
פיינברג
בשם המשיבה:
עו"ד חיים שוויצר; עו"ד
לואי עיאדאת; עו"ד שרון ינוביץ
החלטה
נמסר היום על כך שהחומר המקורי שנתקבל מאת רשויות החקירה בארצות הברית, אכן לא יועבר לב"כ העוררים בשל התנגדות הרשויות שם, ויתאפשר לב"כ העוררים לעיין בחומר זה במשרדי המשיבה; ואולם, רוב רובו של החומר יתורגם לעברית, ויתומלל, ויועבר כך לעיון ב"כ העוררים, הם יוכלו לעיין בחומר זה וללמוד אותו כחפצם במשרדיהם, ולאחר מכן לבדוק אותו במשרדי ב"כ המשיבה אל מול החומר המקורי.
על רקע זה הוסכם על מחיקת הערר, תוך שמירת זכויות העוררים להגיש בקשה מתאימה לבית המשפט המחוזי, לאחר שיעיינו בחומר בתצורתו הנ"ל, ככל שתהא להם עילה להגיש בקשה כאמור. טענות הצדדים שמורות להם בקשר לכך ולגבי שאר טענותיהם שטרם נדונו.
הערר נמחק אפוא בזאת, בכפוף לאמור לעיל.
ניתנה
היום, ט' באייר התשע"ח (24.4.2018).
ש ו פ ט