החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 3049/07 פלוני נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · תעודת חיסיון על חומר חקירה בערעור פליליבקשה לגילוי ראיות חסויות ולמסירת רשימה מפורטת של נושאי תעודת החיסיון במסגרת ערעורים על הרשעה ברצח

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשה של מערערים בעבירות רצח וסיוע לרצח להורות על גילוי חומר חסוי נוסף המכוסה בתעודת חיסיון משלימה ועל מסירת רשימה מפורטת של נושאיה. לאחר עיון בחומר נקודתי ומצומצם, נקבע כי אין בו כדי לסייע להגנה וכי חשיפתו עלולה לפגוע בתפקוד שירות הביטחון הכללי באיסוף מידע.

העובדות

המבקשים הורשעו בבית המשפט המחוזי בעבירות של רצח ושל סיוע לרצח על יסוד הודאותיהם בחקירה. במהלך הערעור התברר כי קיים חומר חקירה נוסף שלא נמסר בבית המשפט המחוזי והוצאו לגביו תעודות חיסיון. בקשה קודמת להסרת החיסיון נדחתה לאחר עיון בית המשפט בחומר.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על גילוי חומר חקירה חסוי שמכוסה בתעודת חיסיון משלימה בהליך ערעור פלילי?
  2. 2.האם יש להורות על מסירת רשימה מפורטת של הנושאים עליהם חלה תעודת החיסיון מעבר לפירוט שניתן?

הלכות

  1. 1

    חומר חסוי שנבדק בשלב הערעור ואין בו כדי לסייע להגנת הנאשמים, וחשיפתו עלולה לפגוע בתפקוד שירות הביטחון הכללי, אינו נחשף.

    ״ומאידך גיסא, חשיפתו עלולה לפגוע מהותית בתפקודו של שירות הביטחון הכללי בכל הקשור לאיסוף מידע.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • תעודת חיסיון
  • חומר חקירה
  • שירות הביטחון הכללי
  • רצח
  • סיוע לרצח
  • הסרת חיסיון
  • מקורות המידע

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"פ

3049/07

בפני:

כבוד המשנה לנשיאה א' ריבלין

המבקשים:

1. מחמד רימאווי

2. סלאח עלאווי

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

עתירה לגילוי ראיה

תאריך הישיבה:

ט"ו באב התשס"ט

(5.8.2009)

בשם העותר 1:

עו"ד לאה צמל

בשם העותר 2:

עו"ד מנחם בלום

בשם המשיבה:

עו"ד גאולה כהן;

עו"ד אפרת ברזילי

מתורגמן:

איאד אברהים

החלטה

בית-המשפט המחוזי בירושלים הרשיע את המבקשים – מוחמד רימאווי וסלאח עלאווי – בעבירות של רצח (המבקש 1) ושל סיוע לרצח (המבקש 2) השר רחבעם זאבי ז"ל, וזאת, על-יסוד עובדות בהן הודו בחקירתם במשטרה. על פסק-דינו של בית-המשפט המחוזי הגישו שני המבקשים ערעורים לבית-משפט זה, והדיון בהם אוחד. עוד ביום 15.3.2004 במסגרת הערעור התברר כי בידי המדינה חומר חקירה נוסף שלא נמסר בבית-המשפט המחוזי בשל שהוא נבדק רק בשלב הערעור. כיוון שכך, הוצאה לגביו תעודת חיסיון (להלן: תעודת החיסיון המקורית ). המבקשים עתרו באותה עת בבקשה להסרת החיסיון וביום 15.12.2004 ניתנה החלטה בבית-משפט זה, מפי הנשיאה (אז השופטת) ד' ביניש , ובמסגרתה עיין בית-המשפט בכל החומר החסוי שנכלל בתעודת החיסיון המקורית. בית-המשפט בא שם לכלל מסקנה כי דין הבקשה להידחות, משלא מצא בחומר החסוי ראיה שיהיה בה כדי לתמוך בהגנתם של המבקשים, ולאחר ששוכנע כי חשיפת החומר עלולה להסב נזק ממשי לתפקודו של שירות הבטחון הכללי.

בראשית שנת 2006, הובאו לישראל מעורבים נוספים ברצח השר זאבי. ארבעה מעורבים נוספים הועמדו לדין. בשלב זה הודיעה המשיבה למבקשים על קיומו של חומר חקירה חדש בפרשת הרצח. במקביל, הוצאה תעודת חיסיון נוספת (להלן: התעודה המשלימה ) המתייחסת לחומר מצומצם מאוד שהמשיבה סברה שהוא רלוונטי גם לערעורים שהגישו המבקשים. תעודת החיסיון המשלימה מתייחסת למקורות המידע, לשיטות הפעולה ונהלי העבודה של שירות הבטחון הכללי וכן לתוכן המידע שיש בו כדי לחשוף את השיטות והנהלים האמורים.

כנגד תעודת החיסיון הזו פנו המערערים לבית-המשפט (המערער רימאווי באופן מפורש והמערער עלאווי באופן לא פורמאלי היום), ושניהם ביקשו היום להורות על גילוי הראיות החסויות הנוספות ולהורות על מסירת רשימה המפרטת את הנושאים עליהם חלה תעודת החיסיון, מעבר לפירוט שכבר ניתן. תחילה הובאה הבקשה לדיון בפני הרכב, ועל-פי החלטתו הועברה הבקשה לדיון בפני דן יחיד. בעקבות החלטת ההרכב הועבר התיק לדיון בפניי.

לאחר ששמעתי את טענות הצדדים, עיינתי בחומר החסוי נשוא תעודת החיסיון המשלימה – ובו בלבד. המ דובר

בחומר נקודתי ומצומצם ביותר ושוכנעתי כי אין בו כדי לסייע להגנתם של שני המבקשים, ומאידך גיסא, חשיפתו עלולה לפגוע מהותית בתפקודו של שירות הביטחון הכללי בכל הקשור לאיסוף מידע.

אשר-על-כן, הבקשה נדחית.

המבקשים ביקשוני להחיש את מתן ההחלטה ככל הניתן, על-מנת לאפשר את סיום ההליך בתיק העיקרי. כיוון שהחומר שהוצג בפניי היום הוא מצומצם ביותר – כך עשיתי.

ניתנה היום, ט"ו באב התשס"ט (5.8.2009).

המשנה-לנשיאה

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

  • ע"א 9716/02מחמד רימאווי נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"א 9716/02מחמד רימאווי נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1חומר חסוי שנבדק בשלב הערעור ואין בו כדי לסייע להגנת הנאשמים, וחשיפתו עלולה לפגוע בתפקוד שירות הביטחון הכללי, אינו נחשף.