החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 383/08 יחזקאל אלישיב נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · ערר על החלטות ביניים בהליך פליליערר לבית המשפט העליון על החלטת בית המשפט המחוזי שדחה ערר על החלטת בית משפט השלום

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה ערר על החלטת בית המשפט המחוזי שדחתה ערר על החלטות בית משפט השלום בהליך פלילי נגד העורר בעבירת מעשה מגונה. נקבע כי החלטות ביניים אינן ניתנות לערעור בדרך של ערר, וכי תרשומות פנימיות אינן בגדר חומר חקירה. הטענות לגופן נדחו גם כן.

העובדות

נגד העורר הוגש כתב אישום בעבירה של מעשה מגונה. העורר לא היה מיוצג והעלה בקשות לביטול כתב האישום, לקבלת חומר חקירה ולזימון עדי הגנה. בית משפט השלום דחה את הבקשות, ובית המשפט המחוזי דחה את הערר.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן לערור על החלטות ביניים של בית משפט השלום במסגרת ערר לבית המשפט המחוזי ללא המתנה לפסק הדין?
  2. 2.האם לנאשם זכות לחומר חקירה המהווה תרשומות פנימיות?
  3. 3.האם יש זכות לשימוע לנאשם בעבירה מסוימת, ולביטול כתב אישום בהעדר שימוע?

הלכות

  1. 1

    החלטות ביניים של בית משפט השלום אינן ניתנות לערעור בדרך של ערר, ויש לטעון נגדן במסגרת ערעור על פסק הדין.

    ״בית המשפט המחוזי קבע כי החלטות בית משפט השלום הינן החלטות ביניים, עליהן לא ניתן להגיש ערר, אלא במסגרת ערעור על פסק הדין.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • ערר
  • החלטות ביניים
  • חומר חקירה
  • תרשומות פנימיות
  • שימוע
  • עדי הגנה
  • ביטול כתב אישום
  • מעשה מגונה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"פ

383/08

בפני:

כבוד השופטת א' פרוקצ'יה

העורר:

יחזקאל אלישיב

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

ערר על החלטת בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו

מיום 8.1.08 בב"ש 93922/07 שניתנה העל ידי כבוד השופטת ע' סלומון

צ'רניאק

בשם העורר:

בעצמו

בשם המשיבה:

עו"ד אבי וסטרמן

החלטה

1.

זהו ערר על החלטת בית המשפט המחוזי בתל-אביב (כב' השופטת צ'רניאק) אשר דחתה את בקשת העורר לבטל את כתב האישום נגדו, לקבל חומר חקירה, ולזמן עדי הגנה.

2.

דין הערר להידחות על כל חלקיו.

3.

נגד העורר הוגש ביום 15.10.04 כתב אישום המייחס לו מעשה מגונה. העורר אינו מיוצג בהליכים נגדו, וסירב להיעזר בעורך דין.

לאחר סיום פרשת התביעה, העלה העורר מספר בקשות בדיון ביום 25.10.07:

בקשה לביטול כתב האישום שהוגש נגדו, הן בשל הגשתו בחוסר סמכות והן בשל העדר שימוע; בקשה לקבלת חומר חקירה, ובקשה לזימון עדי הגנה.

4.

בהחלטתו מיום 28.10.07, דחה בית משפט השלום (כב' השופטת שריזלי) את הבקשות הנדונות. באשר לנושא כתב האישום, קבע בית המשפט כי כדין נהגה התביעה כאשר חזרה בה מכתב האישום בטרם הקראה, מאחר שהמבקש לא התייצב לדיונים, ומשבוטל כתב האישום, הגישה התביעה לאחר מכן כתב אישום חדש בעקבות איתור הנאשם; אין פסול במהלך זה של התביעה. אשר לחומר החקירה, נקבע כי לא עומדת לעורר זכות לחומר המהווה "תרשומות פנימיות". בענין השימוע, נקבע כי אין זכות

שימוע לנאשם בעבירה בה נאשם העורר, מה גם, שבפועל, זכה העורר לשימוע, כעולה מדבריו שלו. בית המשפט דחה גם את בקשת העורר לזמן עדי הגנה לפי רשימה שמסר, הכוללת את המתלוננת, אנשי חקירות, אנשי פרקליטות, ושופט מכהן, כדי שיעידו על מהות הטיפול שניתן לעניינו על ידי הרשויות. בית המשפט קבע כי המתלוננת כבר העידה ונחקרה, ואילו עדותם של העדים האחרים אינה רלבנטית לנשוא כתב האישום.

5.

על החלטה זו ערר העורר לבית המשפט המחוזי (כב' השופטת צ'רניאק). בית המשפט המחוזי קבע כי החלטות בית משפט השלום הינן החלטות ביניים, עליהן לא ניתן להגיש ערר, אלא במסגרת ערעור על פסק הדין. בנושא חומר החקירה נתן בית המשפט החלטה לגופו של הערר, ודחה אותו מהטעמים שפורטו על ידי בית משפט השלום.

6.

על החלטה זו ערר העורר לפנינו.

עיקרו של הערר נוגע להחלטות ביניים, שלא ניתן לערור עליהם, אלא במסגרת ערעור על פסק הדין. כך הוא לגבי הטענות כי כתב האישום הוגש בחוסר סמכות; וכך הוא לגבי הבקשה לביטול כתב האישום בהעדר שימוע, והבקשה לזימון עדי הגנה (בש"פ 9229/00 פיכמן נ' מדינת ישראל , תק-על 2001(1) 99). מעבר לנדרש ייאמר, כי גם לגופן, אין בטענות הערר ממש, מעיקרי הטעמים שהובאו בהחלטת בית משפט השלום.

אשר להחלטה בבקשה לקבל חומר חקירה – אין בידי העורר לערור בשאלה זו על החלטת בית המשפט המחוזי שניתן בערר על החלטת בית משפט השלום (רע"פ 4207/96 מדינת

ישראל נ' פרידן , תק-על 97(1), 43; בש"פ 1523/00 מואטי נ' מדינת ישראל , תק-על 2000(2) 473).

מעבר לנדרש ייאמר, כי גם לגופה, טענה זו בענין חומר החקירה דינה להידחות, משאין תרשומות פנימיות מסווגות כחומר חקירה (בג"צ 1885/91 צוברי נ' פרקליטות מחוז ת"א , פד"י מה(3) 630; בש"פ 2270/06 אל עילווי נ' מדינת ישראל , תק-על 2006(3) 3761).

הערר נדחה, איפוא.

ניתנה היום,

י"ט באדר ב' (26.3.08).

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (6 תיקים)

  • בבש 93922/07
  • בשפ 9229/00
  • רעפ 4207/96
  • בשפ 1523/00
  • בגץ 1885/91
  • בשפ 2270/06

הלכות

  1. 1החלטות ביניים של בית משפט השלום אינן ניתנות לערעור בדרך של ערר, ויש לטעון נגדן במסגרת ערעור על פסק הדין.