פרטי ההליך
בבית
המשפט העליון
בש"פ
4261/16
בש"פ
4809/16
לפני:
כבוד השופט ע' פוגלמן
המבקשת
בבש"פ
4261/16
והמשיבה
בבש"פ
4809/16:
מדינת ישראל
נ ג ד
המשיב
בבש"פ
4261/16 והמבקש
בבש"פ
4809/16:
פלוני
בקשה לאסור את
פרסום ההחלטה מיום 23.6.2016
בשם המבקשת
בבש"פ
4261/16
והמשיבה
בבש"פ
4809/16:
עו"ד נילי פינקלשטיין
בשם המשיב
בבש"פ
4261/16
והמבקש
בבש"פ
4809/16:
עו"ד אריאל עטרי
החלטה
התקבלה פנייה מאת המועצה הלאומית לשלום הילד לאסור את פרסום ההחלטה מיום 23.6.2016 בטענה כי זו כוללת פרטים שיש בהם כדי לזהות את הקטינה המתלוננת, בניגוד להוראות 24(א)(1) לחוק הנוער (טיפול והשגחה), התש"ך-1960. בהמשך לכך, בשלב ראשון, הוסרה ההחלטה מן המרשתת והתבקשה התייחסות הצדדים לבקשה. המשיב מסכים כי ההחלטה לא תפורסם, אך המדינה סבורה כי יש להתיר פרסום חלקי של ההחלטה, תוך השמטת פרטים מזהים מסוימים בלבד, ובפרט את ציון מקום מגוריה של המתלוננת. לעניין זה הפנתה המדינה לפסק הדין הפלילי בעניינו של המשיב בפרשה זו (ע"פ 5518/17 פלוני נ' מדינת ישראל (21.6.2018)) (להלן: פסק הדין ), שבהמשך להחלטת המותב מיום 20.6.2018, פורסם תוך השמטת פרטים חלקית בלבד, בצד הקביעה הכללית כי "חל איסור פרסום על כל פרט מפרטי המתלוננת".
נוכח האמור, ובפרט בשים לב לנוסח שבו פורסם פסק הדין, אני מורה כי החלטתי מיום 23.6.2016 תשוב ותפורסם בנוסח מתוקן, שבו יושמטו פרטי המתלוננת על פי המתכונת שננקטה בפסק הדין. ההחלטה המתוקנת תפורסם בנפרד.
ניתנה
היום, כ"ה באב
התשע"ח
(6.8.2018).
ש ו פ ט