החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 5217/15לייב רוטנשטרייך נ. מדינת ישראל

ניתן ביום
הרכב
לא צוין

בקצרה

תוצאה: נדחה
אתיקה מקצועית · בקשה למשפט חוזר בעניין הרשעה בדין משמעתי של עורך דיןבקשה למשפט חוזר לפי סעיף 31 לחוק בתי המשפט, שהוגשה לבית המשפט העליון על ידי אביו של עורך דין שהורשע בדין משמעתי

בקשה למשפט חוזר בהרשעה משמעתית של עורך דין, שהוגשה על ידי אביו, נדחתה על הסף. הסמכות לבקשה כזו נתונה לראש לשכת עורכי הדין ולא לבית המשפט העליון. בנוסף, הורה של נידון חי אינו רשאי להגיש בקשה כזו במקומו.

העובדות

אביו של עורך דין שהורשע בדין משמעתי בלשכת עורכי הדין הגיש בקשה למשפט חוזר. ערעורו של הבן נדחה במחוזי, ובקשת רשות ערעור נדחתה בעליון. הבן עודנו בחיים, והאב נימק כי הבן חושש שהמערכת תתנכל לו אם יגיש את הבקשה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם בית המשפט העליון מוסמך לדון בבקשה למשפט חוזר בעניין הרשעה בדין משמעתי של עורך דין
  2. 2.האם אביו של נידון חי רשאי להגיש בקשה למשפט חוזר במקומו

הלכות

  1. 1

    בענייני משמעת הגורם המוסמך להורות על משפט חוזר הוא הרשות המאשרת, ובעניין עורכי דין זהו ראש לשכת עורכי הדין, ולכן הבקשה לא הוגשה לערכאה הנכונה.

    ״לפיכך, הגורם המוסמך להחליט בבקשות כגון דא בנסיבות המקרה שלפנינו הוא ראש לשכת עורכי הדין, ובהתאם לכך יש להגיש את הבקשה אליו״
    למשפט בטקסט ←
  2. 2

    הרשות לבקש משפט חוזר נתונה לנידון וליועץ המשפטי לממשלה בלבד; הורי הנידון רשאים לבקש רק אם הנידון נפטר, והחשש שהמערכת תתנכל לנידון אינו מצדיק סטייה מכך.

    ״כלומר, רק הנידון או היועץ המשפטי לממשלה יכולים להגיש בקשה למשפט חוזר, והוריו של הנידון יכולים להגיש את הבקשה רק במקרים שבהם הנידון נפטר.״
    למשפט בטקסט ←

מילות מפתח

  • משפט חוזר
  • דין משמעתי
  • לשכת עורכי הדין
  • רשות מאשרת
  • ראש לשכת עורכי הדין
  • הנידון
  • היועץ המשפטי לממשלה

התקציר, ההלכות והתחום נוצרו בעיבוד אוטומטי; הלכה מוצגת רק כשיש לה ציטוט מילולי מהטקסט. הטקסט המחייב הוא זה שבאתר בית המשפט.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"פ

5217/15

לפני:

כבוד השופט ס' ג'ובראן

המבקש:

לייב רוטנשטרייך

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשה למשפט חוזר לפי סעיף 31 לחוק

בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984

החלטה

1.

לפניי בקשה למשפט חוזר לפי סעיף 31 לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984 (להלן: חוק בתי המשפט ). המבקש הינו אביו של עורך-דין שהורשע בדין משמעתי בלשכת עורכי הדין, והבקשה נוגעת להרשעתו של הבן בבתי הדין המשמעתיים של לשכת עורכי הדין, הערעור על ההרשעה שנדחה על ידי בית המשפט המחוזי בירושלים, ובקשת רשות הערעור שנדחתה על ידי בית משפט זה (השופט (כתוארו דאז) א' רובינשטיין ) בבר"ש 2180/13 מיום 26.6.2013.

2.

לאחר עיון בבקשה, לרבות פסק הדין בבית המשפט המחוזי ובהחלטת בית משפט זה בבקשה לרשות ערעור, הגעתי למסקנה כי דינה להידחות על הסף. סעיף 2 לחוק שיפוט המשמעת (משפט חוזר), התשכ"א-1961, קובע, כי בענייני משמעת, "רשות מאשרת" רשאית להורות על קיום משפט חוזר בעניינו של נידון אם נתקיימו קריטריונים מסוימים המנויים בסעיף. "רשות מאשרת", היא כל רשות הקבועה בטור ב' שבתוספת, ובענייננו, ראש לשכת עורכי הדין, המנוי באותה תוספת (ראו גם באופן כללי: על"ע 14/88 הועד המחוזי של לשכת עורכי-הדין נ' פלוני , פ"ד מד(1) 676, 684 (1990); והשוו עם סעיף 56 לחוק שירות המדינה (משמעת), התשכ"ג-1963, הקובע כי אב בית הדין בהליך המשמעתי לפי אותו חוק הוא המוסמך להורות על עריכת משפט חוזר). לפיכך, הגורם המוסמך להחליט בבקשות כגון דא בנסיבות המקרה שלפנינו הוא ראש לשכת עורכי הדין, ובהתאם לכך יש להגיש את הבקשה אליו (וראו: מ"ח 2831/05 עומר גזאווי נ' לשכת עורכי הדין מחוז חיפה (8.5.2005); מ"ח 2718/05 מרואן עבדולגני נ' לשכת עורכי הדין בישראל (31.5.2005); מ"ח 3452/06 גרשון תירם נ' עיריית ת''א (11.3.2007)).

3.

יתרה מכך, מגיש הבקשה הוא אביו של "הנידון" – עורך הדין שהורשע בדין משמעתי. סעיף 31(ב) לחוק בתי המשפט קובע באופן מפורש כי "הרשות לבקש משפט חוזר נתונה לנידון וליועץ המשפטי לממשלה; מת הנידון – תהיה הרשות האמורה גם לבן-זוגו ולכל אחד מצאצאיו, הוריו , אחיו או אחיותיו" (ההדגשות הן שלי – ס.ג'. ). כלומר, רק הנידון או היועץ המשפטי לממשלה יכולים להגיש בקשה למשפט חוזר, והוריו של הנידון יכולים להגיש את הבקשה רק במקרים שבהם הנידון נפטר. בענייננו, הנידון עודנו בחיים, והנימוק שנמסר בבקשה לכך שהוא לא הגיש אותה בעצמו היה כי הוא "חושב שמערכת המשפט תתנכל לו בגלל שיגיש משפט חוזר". ברי, כי נימוק זה אינו תואם את הוראות החוק ואינו יכול להתקבל כסיבה לגיטימית להגשת הבקשה שלא בידי הנידון. מכל מקום, כאמור בפסקה לעיל, בשל היות ההרשעה בהליך משמעתי, לא היה מקום כלל להגיש את הבקשה לבית משפט זה.

4.

אשר על כן, הבקשה למשפט חוזר נדחית. ממילא נדחית גם הבקשה לצירוף פסק דין.

ניתנה היום, כ' באב התשע"ה (5.8.2015).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (5 תיקים)

הלכות

  1. 1בענייני משמעת הגורם המוסמך להורות על משפט חוזר הוא הרשות המאשרת, ובעניין עורכי דין זהו ראש לשכת עורכי הדין, ולכן הבקשה לא הוגשה לערכאה הנכונה.
  2. 2הרשות לבקש משפט חוזר נתונה לנידון וליועץ המשפטי לממשלה בלבד; הורי הנידון רשאים לבקש רק אם הנידון נפטר, והחשש שהמערכת תתנכל לנידון אינו מצדיק סטייה מכך.