החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 5272/99 מדינת ישראל נ. חוסני חווג'ה

ניתן ביום

בקצרה

מעצרים · הארכת מעצר עד תום ההליכים מעבר לתשעה חודשיםבקשת המדינה להארכת מעצר עד תום ההליכים לפי סעיף 62 לחוק המעצרים, בערכאת הערעור

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דן בבקשת המדינה להארכת מעצר של שני משיבים מעבר לתשעה חודשים, בשל התמשכות ההליכים. נקבע כי הארכת מעצר על דרך השיגרה בשל אילוצי מערכת אינה מתיישבת עם תכלית החוק, אך יש להתחשב במסוכנות הנאשם. חווג'ה נמצא מסוכן והמעצר הוארך, ואילו שורפי שוחרר בתנאים מגבילים.

העובדות

המשיבים מואשמים בחבלה בכוונה מחמירה ובעבירות נוספות, לאחר שדקרו ופצעו מתלוננים בזירה שאליה חזרו. ההליך התנהל לאיטו, ונשמעו בו חמישה עדי תביעה בלבד בארבע ישיבות שהתפרסו על כמעט תשעה חודשים. חווג'ה בעל עבר פלילי מכביד, ושורפי בן 18 וזו הפעם הראשונה שהוא נמצא בכלא.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להאריך את מעצרם של המשיבים מעבר לתשעה חודשים בשל התמשכות ההליכים?
  2. 2.האם יש להאריך את מעצרו של חווג'ה בשל מסוכנותו, גם כאשר התמשכות ההליכים אינה מוצדקת?
  3. 3.האם יש להאריך את מעצרו של שורפי, צעיר בן 18 שזו לו הפעם הראשונה במעצר, או לשחררו בתנאים?

הלכות

  1. 1

    במקרים רגילים תקופה של תשעה חודשים מספקת לבירור משפטו של נאשם הנתון במעצר, ואין לעשות שימוש בסמכות הארכת המעצר מעבר לכך אלא במקרים חריגים ויוצאי-דופן.

    ״הכלל הוא, כי במקרים רגילים תקופה של תשעה חודשים מספקת לבירור משפטו של נאשם הנתון במעצר״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הארכת מעצר על דרך השיגרה בשל אילוצי מערכת מתמידים חותרת תחת תכליתו של חוק המעצרים.

    ״אלא שהארכת מעצר על דרך השיגרה בשל אילוצי מערכת מתמידים, חותרת תחת תכליתו של חוק המעצרים.״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    יש להתחשב במידת המסוכנות של הנאשם, גם באותם מקרים שהתמשכות ההליכים בהם לא הייתה מוצדקת.

    ״האיזון הראוי בין ההגנה על שלום הציבור לבין ההגנה על זכות האדם לחירותו מחייב להתחשב במידת המסוכנות של הנאשם״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הארכת מעצר
  • תשעה חודשים
  • מסוכנות
  • אילוצי מערכת
  • חלופת מעצר
  • עד תום ההליכים
  • שלום הציבור
  • זכות האדם לחירותו

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בירושלים

בש"פ

5272/99

בפני:

כבוד השופטת ד' דורנר

המ

בקשת:

מדינת ישראל

נגד

המשיבים

:

1. חוסני חווג'ה

2.

פייסל שורפי

בקשה להארכת מעצר

מעבר לתשעה חודשים

לפי

סעיף 62 לחוק סדר הדין הפלילי

(סמכויות

אכיפה-מעצרים), תשנ"ו1996-

תאריך

הישיבה: י' באלול תשנ"ט (22.8.99)

בשם

המבקשת: עו"ד תמר פרוש

בשם

המשיב 1: עו"ד אהוד בן יהודה

בשם

המשיב 2: עו"ד רמי דיין

החלטה

המשיבים, חוסני חווג'ה (להלן: חווג'ה) ופייסל שורפי (להלן: שורפי), מואשמים בבית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו ביחד עם סאלח חווג'ה, בעבירות של חבלה בכוונה מחמירה, חבלה חמורה בנסיבות מחמירות, החזקת סכין שלא למטרה כשרה, התפרצות לבנין שאינו מקום מגורים, וקשירת קשר לביצוע פשע. חווג'ה, שעברו הפלילי כולל הרשעות בעבירות רכוש, אלימות וסמים, אף מואשם באותו כתב-אישום בעבירות של החזקת נשק ללא רשות ונשיאת נשק ללא רשות.

על-פי כתב-האישום קשרו השלושה קשר לפרוץ למחסן ביפו. הם הופתעו על-ידי המתלוננים ונמלטו מן המקום, לאחר שסאלח חווג'ה דקר את אחד מן המתלוננים בידו. לאחר זמן חזרו המשיבים לזירת העבירה כאשר חווג'ה מצוייד באקדח ושורפי בסכין. חווג'ה ירה לעבר אחד מן המתלוננים ופצע אותו ואילו שורפי דקר שניים מהם בסכין.

סאלח חווג'ה, שהשתתף רק בחלק מן האירוע, שוחרר בתנאים מגבילים, ואילו המשיבים נעצרו עד תום ההליכים בעניינם. הליכים אלה התנהלו לאיטם. מספר ישיבות של בית-המשפט נדחו מסיבות שונות, וארבע הישיבות שהתקיימו התפרסו על-פני תקופה של כמעט תשעה חודשים, ואף אז נשמעו בהם חמישה עדי תביעה בלבד. המשך הדיון בעניינם של המשיבים נדחה לשמיעת עדי התביעה לחודש ספטמבר 1999.

בתוך כך עומדים לחלוף תשעה חודשים מיום מעצרם של המשיבים, ובתום תקופה זו ישוחררו ממעצרם מכוח סעיף 61(א) לחוק סדר הדין הפלילי (סמכויות אכיפה-מעצרים), תשנ"ו1996- (להלן: חוק המעצרים), אלא אם יוארך מעצרם על-פי סעיף 62 לאותו חוק.

המדינה ביקשה איפוא להאריך את מעצרם של המשיבים בתשעים ימים נוספים.

בעניין זה הכלל הוא, כי במקרים רגילים תקופה של תשעה חודשים מספקת לבירור משפטו של נאשם הנתון במעצר, וכי אין לעשות שימוש בסמכות להארכת המעצר מעבר לכך, אלא במקרים חריגים ויוצאי-דופן.

במקרה דנן, נראה כי המשפט עצמו אינו מורכב ועל-פני הדברים לא היה קושי אובייקטיבי לסיימו בגדר התקופה הקצובה בחוק המעצרים. זאת, בהתחשב גם בדחיות של ישיבות בית-המשפט, שמקורן בסיבות שונות. כאמור, התמשכות ההליכים נובעת מהתפרסות הישיבות על-פני תקופה ממושכת ומקורה באילוצי המערכת. אלא שהארכת מעצר על דרך השיגרה בשל אילוצי מערכת מתמידים, חותרת תחת תכליתו של חוק המעצרים.

עם זאת, האיזון הראוי בין ההגנה על שלום הציבור לבין ההגנה על זכות האדם לחירותו מחייב להתחשב במידת המסוכנות של הנאשם, אף באותם מקרים שהתמשכות ההליכים בהם לא הייתה מוצדקת.

אכן, יש וניתן על-ידי חלופת מעצר להסיר חשש מפני מסוכנות. ואולם לנוכח עברו הפלילי המכביד של חווג'ה ולאור מסוכנותו הרבה, אשר התנהגותו בפרשה זו מעידה עליה, הגעתי לכלל דעה כי אף בחלופת-המעצר שהוצעה לי לגביו, לא יהא כדי להסיר את החשש שחווג'ה יסכן את שלום הציבור, אם ישוחרר ממעצרו.

תקופת המעצר של חווג'ה עומדת להסתיים בתאריך 8.9.99. בנסיבות אלה אני מחליטה להאריך את מעצרו בשישים ימים החל מתאריך 8.9.99, או עד למתן פסק-דין בת"פ 10401/98 (בית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו), הכל לפי המוקדם.

שונה הוא עניינו של שורפי, שהוא בן 18 בלבד וזו לו הפעם הראשונה שהוא יושב בבית-הסוהר. נראה לי שכליאתו הממושכת, שכאמור היא ראשונה לו, בצירוף תנאים מגבילים מתאימים לשחרורו, עשויים להבטיח כי לא ישוב לסורו.

אשר-על-כן אני דוחה את בקשת המדינה להארכת מעצרו של שורפי, והוא ישוחרר איפוא מן המעצר בתנאים הבאים: הישארות ב"מעצר-בית" מלא בבית בן-דודו, שאדי אוסלן, בנצרת; המצאת ערבות צד ג' על-ידי שאדי אוסלן על-סך 30,000 ש"ח; הפקדה במזומן של 3,000 ש"ח.

ניתן בזאת צו לעיכוב יציאת שורפי מן הארץ. על שורפי, אם ברשותו דרכון, להפקידו במשטרה.

היה ושורפי לא יעמוד בתנאים אלו, יוארך מעצרו החל מתאריך 24.8.99 למשך שישים ימים או עד למתן פסק-דין בת"פ 10401/98 (בית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו), הכל לפי המוקדם.

ניתנה היום, יא באלול תשנ"ט (23.8.99).

ש

ו פ ט ת

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

99052720.

L02

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1במקרים רגילים תקופה של תשעה חודשים מספקת לבירור משפטו של נאשם הנתון במעצר, ואין לעשות שימוש בסמכות הארכת המעצר מעבר לכך אלא במקרים חריגים ויוצאי-דופן.
  2. 2הארכת מעצר על דרך השיגרה בשל אילוצי מערכת מתמידים חותרת תחת תכליתו של חוק המעצרים.
  3. 3יש להתחשב במידת המסוכנות של הנאשם, גם באותם מקרים שהתמשכות ההליכים בהם לא הייתה מוצדקת.