החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 6046/11 ממדוח מיקדאד נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · חומר חקירה נוסףערר על החלטת בית המשפט המחוזי לפי סעיף 74 לחוק סדר הדין הפלילי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

הערר נדחה. בית המשפט קבע כי חומר חקירה בתיק רצח אחר אינו רלבנטי להגנת העורר, שכן לא נמצא בו כל איזכור לשמו. נדחתה הטענה כי המתלונן מחפש לנקום בעורר, והוא נדחה. ההכרעה מבוססת על סעיף 74 לחוק סדר הדין הפלילי ועל הפסיקה בעניין חומר חקירה.

העובדות

העורר עומד לדין בעבירת ניסיון לרצח ובעבירות נלוות. הגיש בקשה לעיון בחומר חקירה בתיק רצח אחר שטרם פוענח, מתוך טענה שהמתלונן ייחס בעבר את הרצח לעורר. בית המשפט המחוזי דחה את הבקשה לאחר שמצא כי שמו של העורר אינו מופיע בחומר.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להעביר לעיון הנאשם חומר חקירה מתיק רצח אחר שבו נטען כי המתלונן ייחס את הרצח לנאשם?

הלכות

  1. 1

    חומר חקירה לפי סעיף 74 לחוק סדר הדין הפלילי אינו כולל הודעות בתיק שאין בהן התייחסות לנאשם או איזכור שמו, ולכן אינן רלבנטיות להגנתו

    ״ולא מצאתי התייחסות לעורר או איזכור שמו; ועל פני הדברים הטענה בטעות יסודה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • חומר חקירה
  • רלבנטיות
  • ניסיון לרצח
  • מהימנות
  • אינטרס ציבורי
  • רצח שטרם פוענח

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"פ

6046/11

בפני:

כבוד השופט א' רובינשטיין

העורר:

ממדוח מיקדאד

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

ערר על החלטת בית המשפט המחוזי

בחיפה מיום 21.7.11 במ"ת 34949-03-11 שניתנה על-ידי השופט שפירא

תאריך הישיבה:

ה' באלול התשע"א

(04.09.11)

בשם העורר:

עו"ד שאדי סרוג'י

בשם המשיבה :

עו"ד נעמי גרנות

החלטה

א.ערר לפי סעיף 74 לחוק סדר הדין הפלילי [נוסח משולב], תשמ"ב-1982, על החלטת בית המשפט המחוזי בחיפה (השופט שפירא) במ"ת 34949-03-11 מיום 21.7.11, שבמסגרתה נדחתה בקשתו של העורר לקבל לידיו חומר חקירה נוסף בתיק.

ב.העורר עומד לדין בעבירה של ניסיון לרצח יחד עם עבירות נלוות. על פי הנטען בכתב האישום נעשו המעשים כנגד אחד האני שינאווי. לבית המשפט המחוזי הוגשה בקשה בהתאם להוראות סעיף 74 לחוק סדר הדין הפלילי, שבמסגרתה עתר העורר לעיין בחומר חקירה בענין רצח המנוח זיאד שינאוי, תיק המצוי בחקירה. העורר טען כי עדויות שמסר המתלונן בחקירת פרשת הרצח של זיאד מעלות, כי האני ייחס בעבר את רצח זיאד לעורר. בית המשפט, לאחר עיון בעדויות של האני וראיות נוספות בחקירת רצח זיאד, קבע כי מאחר שלא נמצא כל אזכור לשמו של העורר לא מפי האני ולא מפי מקורות אחרים, אין מקום להעביר את חומר החקירה לעיון העורר.

ג.נגד החלטה זו הוגש הערר. לטענת העורר שגה בית המשפט קמא שעה שלא הורה להעביר את חומר החקירה ברצח זיאד לעיונו, ולטענתו קבלת חומר החקירה המבוקש תסייע רבות להוכחת חפותו.

ד.

בדיון חזר בא כוח העורר על טענתו כי תיק החקירה רלבנטי להגנת העורר, שכן המתלונן "מחפש" את העורר ומעוניין לנקום בו על רצח זיאד שינאוי. באת כוח המשיבה הסבירה כי על הסניגור להצביע על התועלת הצפונה בחומר להגנת הנאשם, וכי קיים אינטרס ציבורי מובהק שלא למסור הודעות חקירה של רצח שטרם פוענח. יתרה מכך נטען, כי ניתן לעשות שימוש בעובדה שאמירתו של המתלונן כשייחס את הרצח לעורר אינה אמת, במסגרת בחינת מהימנותו, ואין צורך בהודעותיו לשם כך.

ה.

כמותי כבית המשפט קמא, עיינתי בתיק החקירה בעניין רצח זיאד שינאוי, ולא מצאתי התייחסות לעורר או איזכור שמו; ועל פני הדברים הטענה בטעות יסודה. ההודעות בתיק זה אינן רלבנטיות איפוא להגנת העורר, כך נראה, ולכן אין חומרים אלה באים בגדרי "חומר חקירה" כמובנו בסעיף 74 לחוק סדר הדין הפלילי [נוסח משולב] התשמ"ב - 1982 ולמבחני הפסיקה (בג"צ 1885/91 צוברי נ' פרקליטות מחוז תל אביב , פ"ד מה (3) 630; בש"פ 6507/09 קצב נ' מדינת ישראל (לא פורסם) והאסמכתאות שם).

ו.

אין בידי איפוא להיעתר למבוקש.

ניתנה היום, י"ט באלול תשע"א (18.9.11).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

הלכות

  1. 1חומר חקירה לפי סעיף 74 לחוק סדר הדין הפלילי אינו כולל הודעות בתיק שאין בהן התייחסות לנאשם או איזכור שמו, ולכן אינן רלבנטיות להגנתו