החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 6647/16 מדינת ישראל נ. עבד עייש

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · תיקון הודעת ערר של המדינהערר פלילי שהגישה המדינה על החלטה בתיק רצח

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העיר למדינה על כך שהודעת הערר שהגישה הוגשה בלי עמודי כתב האישום, וכי הנספחים לא מסודרים וההפניות אליהם כלליות. נקבע כי המדינה תגיש הודעת ערר מתוקנת עם הפניות ספציפיות ומדויקות ונספחים ממוספרים ובעלי כותרות. בתיק עוסקים ברצח והמחלוקת נוגעת לקיומן של ראיות לכאורה.

העובדות

המדינה הגישה הודעת ערר שהוגשה ללא עמודי כתב האישום, ונספחיה לא כללו כותרות או מספורים. בהודעת הערר הופנה דו"ח תשאול של 94 עמודים בלי הפניה לעמוד ספציפי. המחלוקת בתיק נוגעת לקיומן של ראיות לכאורה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לחייב את המדינה לתקן הודעת ערר שאינה מסודרת ואינה מפנה לנספחים באופן ספציפי ומדויק?

הלכות

  1. 1

    בתיק רצח סבוך, על הודעת ערר להיות מסודרת כדבעי, וההפניות לנספחים וראיות צריכות להיות ספציפיות ומדויקות

    ״צריך שיהיו מסודרים כדבעי. לא ניתן להפריז בחשיבות הדברים, הן במישור יעילות הזמן השיפוטי ובעיקר במישור ההכרעה.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הודעת ערר
  • כתב האישום
  • נספחים
  • ראיות לכאורה
  • דו"ח תשאול
  • קלסרי המוצגים

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"פ

6647/16

לפני:

כבוד השופט י' דנציגר

העוררת:

מדינת ישראל

נ ג ד

המשיבים:

1.

עבד עייש

2. עבד מחאגנה

3. עלי חמאד

4. חאלד זיינב

החלטה

כפי שהערתי בפתח הדיון בערר ביום 31.8.2016, הודעת הערר דנא, שהוגשה מטעם המדינה, הוגשה תחילה ללא כלל עמודי כתב האישום. כמו כן, הנספחים שצורפו לכתב הערר לא כללו כותרות או מספורים.

יצוין כי גם הודעת הערר עצמה כתובה באופן שמקשה עד מאוד להתמצא בתיק ובנספחיו.

כך למשל, בעמוד 13 להודעת הערר מפנה המדינה למילים ספציפיות מתוך "דו"ח תשאול מיום 17.8.2014 מאת ליאור חבקוק" ; אלא שהפניה זו כללית ואינה מפנה לעמוד הספציפי של הדו"ח בן 94 העמודים.

ניתן לצפות מפרקליטות המדינה להתנהלות מוקפדת יותר. לא למותר לציין כי מדובר בתיק העוסק בפרשיית רצח סבוכה, כאשר המחלוקת היא לעניין קיומן של ראיות לכאורה. נראה כי צריך להיות מובן מאליו כי כתבי בי-דין בכל תיק, אך בפרט הודעת ערר בתיק כזה, צריך שיהיו מסודרים כדבעי. לא ניתן להפריז בחשיבות הדברים, הן במישור יעילות הזמן השיפוטי ובעיקר במישור ההכרעה.

בנסיבות אלה, המדינה תגיש עד היום בשעה 17:00 הודעת ערר מתוקנת, ונספחים לצדה. התיקון יהא במובן זה, שבכל מקום בו המדינה מבקשת להפנות לנספחים או ראיות כלשהם, ההפניה תהא ספציפית ומדויקת . כמו כן, הנספחים יכללו כותרת ומספור. ככל שתיקון כתב הערר מחייב עיון מחדש בקלסרי המוצגים, הנמצאים כעת בלשכתי, תינתן למדינה אפשרות לעיין בקלסרים במזכירות בית משפט, בתיאום עם המדור הפלילי.

ניתנה היום, כ"ח באב התשע"ו (1.9.2016).

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (3 מסמכים)

  • בש"פ 6226-23החלטה
  • ע"פ 6922/16שמעון קופר (קופרשמיד) נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • בש"פ 993/17רפי סמטוב נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1בתיק רצח סבוך, על הודעת ערר להיות מסודרת כדבעי, וההפניות לנספחים וראיות צריכות להיות ספציפיות ומדויקות