החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 6685/07 עו"ד בועז קניג נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · השבת כספי ערובה לאחר סיום ההליך הפליליערר על החלטת בית המשפט המחוזי בבקשה להשבת סכום ערובה

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

בית המשפט העליון קיבל ערר על החלטת בית המשפט המחוזי, שקבע כי ניתן לקזז כספי ערובה שהופקדו להבטחת תנאי שחרור לתשלום פיצוי למתלוננת. נקבע כי ערובה עומדת בתוקפה רק עד להגשמת התכלית שלשמה ניתנה, וכי המדינה אינה מוסמכת לעכב או לחלט אותה לצורך פיצוי. לפיכך הורה להעביר את הסכום לידי בא כוח המבקש.

העובדות

הנאשם הורשע בהליך פלילי ונגזר דינו למאסר ולפיצוי למתלוננת. במהלך המעצר שוחרר בתנאי ערובה, ובהם הפקדת סכום במזומן להבטחת התייצבותו למשפט ומילוי תנאי הערובה. הנאשם עמד בכל התנאים, ולאחר סיום ההליך ביקש השבת הסכום, והמדינה התנגדה בטענה שיקוזז לתשלום הפיצוי.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם רשאית המדינה לקזז או לעכב כספי ערובה שהופקדו להבטחת תנאי השחרור בערובה לצורך תשלום פיצוי למתלוננת שנפסק בגזר הדין?
  2. 2.האם רשאי בית המשפט לעכב את החזרת כספי הערובה למפקיד עד לפעולת המרכז לגביית קנסות, אגרות והוצאות?

הלכות

  1. 1

    כתב ערובה הניתן במסגרת ההליך הפלילי מקורו בסמכות ספציפית ומוגדרת של בית המשפט, והוא ניתן לתכלית מסוימת ולמטרה נתונה, והוא עומד בתוקפו עד להגשמת התכלית שבשלה ניתן ולא מעבר לכך.

    ״הערובה עומדת בתוקפה עד להגשמת התכלית שבשלה ניתנה, ולא מעבר לכך.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    משהוגשמה התכלית שלשמה ניתנה הערבות ואין עילה לחילוטה בשל הפרת תנאי מתנאי השחרור, חובה על המדינה להחזיר את כספי הערבות למפקידיהם.

    ״פשיטא, משהוגשמה התכלית שלשמה ניתנה הערבות ואין עילה לחילוטה בשל הפרת תנאי מתנאי השחרור, חובה על המדינה להחזיר את כספי הערבות למפקידיהם כחלק מחובת הנאמנות החלה עליה בהחזקה ובשמירה של כספי ציבור.״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    למדינה אין הכוח והסמכות לעכב או לחלט כספי ערובה שניתנו על ידי נאשם לתכלית שחרורו מן המעצר, לצורך הסבתם לתשלום פיצויים עונשיים לנפגע עבירה, שכן מטרת הפיצוי לא נכללה בתכליות הערובה.

    ״למדינה לא נתונים הכוח והסמכות לעכב או לחלט כספי ערובה שניתנו על ידי נאשם לתכלית שחרורו מן המעצר״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • כתב ערובה
  • הפקדון
  • תנאי שחרור בערובה
  • פיצוי למתלונן
  • גזר דין
  • מרכז לגביית קנסות
  • נאמנות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"פ

6685/07

בפני:

כבוד השופט י' אלון

המבקש:

עו"ד בועז קניג

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

ערר על החלטת בית המשפט המחוזי בתל אביב בב"ש 90319/07 שניתנה ביום

12.7.07 ע"י כבוד השופטת נ' אוהד

תאריך הישיבה:

י"א באדר א' התשס"ח (17.2.08)

בשם המבקש:

בעצמו

בשם המשיבה:

עו"ד עמית אופק

החלטה

1.

המבקש ייצג נאשם בהליכים הפליליים שנוהלו נגדו בבית המשפט המחוזי בתל אביב, אשר בסיומם הורשע הנאשם ודינו נגזר למאסר ולפיצוי המתלוננת שבאותם ההליכים, בסכום של 10,000 ש"ח. בגדרם של הליכי המעצר והשחרור בערובה – בתחילת ההליכים – שוחרר הנאשם (ביום 4.4.05) בתנאי ערובה שונים, ובהם הפקדת ערובה במזומן בסכום של 7,500 ש"ח "להבטחת התיצבותו למשפט ומילוי תנאי הערובה".

הנאשם התייצב לכל ישיבות בית המשפט ומילא אחר כל תנאי הערובה. לאחר שנסתיימו הליכי המשפט – כמפורט לעיל – פנה הנאשם בבקשה לבית המשפט להשבת סכום הערובה (7,500 ש"ח). המדינה התנגדה לבקשתו בטענה כי סכום הערובה ישמש לביצוע חיוב הפיצוי למתלוננת שהוטל על הנאשם בגזר הדין.

בית המשפט המחוזי (כבוד השופטת נ' אהד) קיבל את עמדת המדינה, וקבע כי "ניתן לקזז כספי הערבות העצמית שהפקיד הנאשם לצורך רכיב הפיצוי העונשי שעליו לשלם למתלוננת (כקבוע בגזר הדין)". לאור זאת דחה בית המשפט קמא את בקשת הנאשם להשיב לידיו את סכום הערובה (שהפקיד להבטחת תנאי שחרורו בערובה), והורה כי "המרכז לגביית קנסות, אגרות והוצאות יכול לקזז את סכום הפיצוי למתלוננת כנגד כספי הערובה שהופקדה על ידי הנאשם".

בפני ערר שהגיש סנגורו של הנאשם על החלטתו האמורה של בית המשפט קמא. לטענתו, תכליתה האחת של הערובה שבנדון היתה בהבטחת תנאי השחרור בערובה בהם שוחרר הנאשם במהלך משפטו. משהסתיים משפטו ומשעמד הנאשם בכל תנאי הערובה, אין המדינה רשאית או מוסמכת ליטול מרשותו את סכום הערובה תוך שינוי יעודו לתשלום הפיצוי שנפסק לטובת המתלוננת בגדרו של גזר הדין.

המדינה בתגובתה לערר מסכימה כי אכן אין הסמכה מפורשת בחוק המתירה לה לשנות את יעוד כספי הפקדון, מערובה לקיום תנאי השחרור למקור לתשלום הפיצוי למתלוננת. אולם, לטענתה, "לבית המשפט סמכות לעכב את החזרת הכספים למבקש עד לפעולת המרכז לגביית קנסות. עמדה זו מתבססת על תכליות החקיקה ועל הלקונה הקיימת בחוק בעניין סמכויות בית המשפט ליתן סעדים זמניים לזכאי בפיצויים".

2.

סוגיה זהה לחלוטין – לזו המתעוררת בבקשה דנן – עלתה ונדונה בפני בית משפט זה בערר שבבש"פ 4972/07 עאטף פואז נ' מדינת ישראל . בהחלטה מיום 20.3.08 באותו ההליך, מפי השופטת א' פרוקצ'יה, נתקבל הערר ונדחתה עמדת המדינה. נקבע, בין היתר (בסעיף 15 להחלטה) כי:

"כתב ערובה הניתן במסגרת ההליך הפלילי מקורו בסמכות ספציפית ומוגדרת של בית המשפט, והוא ניתן לתכלית מסוימת ולמטרה נתונה ולצורך קיום תנאים מוגדרים, על פי העניין.

הערובה עומדת בתוקפה עד להגשמת התכלית שבשלה ניתנה, ולא מעבר לכך.

פשיטא, משהוגשמה התכלית שלשמה ניתנה הערבות ואין עילה לחילוטה בשל הפרת תנאי מתנאי השחרור, חובה על המדינה להחזיר את כספי הערבות למפקידיהם כחלק מחובת הנאמנות החלה עליה בהחזקה ובשמירה של כספי ציבור".

ועוד נקבע על ידי חברתי השופטת א' פרוקצ'יה (בסעיף 21 להחלטה), כי:

"למדינה לא נתונים הכוח והסמכות לעכב או לחלט כספי ערובה שניתנו על ידי נאשם לתכלית שחרורו מן המעצר, או לתכליות דומות במסגרת ההליך הפלילי המתנהל נגדו, לצורך הסבתם לתשלום פיצויים עונשיים לנפגע עבירה. תכליתם של כספי הערובה נועדה להשיג מטרה מוגדרת שלשמה הופקדו הכספים בנאמנות בידיה של המדינה. בין תכליות הערובה לא נכללה מטרה להבטיח תשלום פיצוי למתלונן...".

תמים דעים אני עם עמדתה זו של השופטת א' פרוקצ'יה, ומתוך כך מוצא אני כי דין ערר זה להתקבל.

אני מחליט איפוא לקבל את הערר, לבטל את החלטת בית המשפט קמא ולהורות כי סכום הערובה שהופקד על ידי הנאשם מס' 2 בתיק פ"ח 1201/04 בבית המשפט המחוזי בתל אביב (שאול נשיא) יועבר לידי בא כוחו, העורר בערר זה שבפני.

ניתנה היום, י"ח באדר ב'

התשס"ח (25.3.2008).

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • רע"א 4981/14אלבנק אלעקארי אלמסרי אלערבי נ. אשרף שריף ג'סארהחלטה

הלכות

  1. 1כתב ערובה הניתן במסגרת ההליך הפלילי מקורו בסמכות ספציפית ומוגדרת של בית המשפט, והוא ניתן לתכלית מסוימת ולמטרה נתונה, והוא עומד בתוקפו עד להגשמת התכלית שבשלה ניתן ולא מעבר לכך.
  2. 2משהוגשמה התכלית שלשמה ניתנה הערבות ואין עילה לחילוטה בשל הפרת תנאי מתנאי השחרור, חובה על המדינה להחזיר את כספי הערבות למפקידיהם.
  3. 3למדינה אין הכוח והסמכות לעכב או לחלט כספי ערובה שניתנו על ידי נאשם לתכלית שחרורו מן המעצר, לצורך הסבתם לתשלום פיצויים עונשיים לנפגע עבירה, שכן מטרת הפיצוי לא נכללה בתכליות הערובה.