החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 8883/00 שמיאלוב רפאל נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

אסירים · פסילת שופט בשל חלוף המועד להגשת בקשת הפסילהבקשה לפסילת שופט שהוגשה בחלוף המועד (בקשה לבית המשפט העליון)

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון מחק בקשה לפסילת שופט שהוגשה בחלוף המועד להגשתה, מבלי שהוגשה בקשה למתן ארכה. נקבע כי מצבו של אסיר המייצג את עצמו אינו מקנה לו יתרונות דיוניים מיוחדים. כן נקבע כי הפרוטוקול נתון למרות השופט ואינו חייב לרשום דברים לפי תכתיב בעל הדין.

העובדות

המבקש, אסיר, הגיש בקשה לפסילת שופט לאחר חלוף המועד להגשתה. הוא הופנה לצורך להגיש בקשה למתן ארכה, אך לא עשה כן והגיש נוסח החוזר על טענותיו כלפי השופט. המבקש לא טען כי דבריו סולפו בפרוטוקול.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לקבל בקשת פסילת שופט שהוגשה בחלוף המועד להגשתה, ללא בקשה למתן ארכה?
  2. 2.האם מצבו של אסיר המיוצג בעצמו מקנה לו יתרונות דיוניים שאינם שמורים לבעלי דין אחרים?
  3. 3.האם רשאי בעל דין לדרוש שפרוטוקול הדיון ירשום דברים שנאמרו באולם לפי תכתיבו?

הלכות

  1. 1

    מצבו של אסיר המייצג את עצמו אינו מקנה לו, כשלעצמו, יתרונות שאינם שמורים לבעלי דין אחרים.

    ״מצבו זה של המבקש אינו יכול, הוא כשלעצמו, להקנות לו יתרונות אשר אינם שמורים לבעלי דין אחרים.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    אין חובה לרשום בפרוטוקול דברים שנאמרו באולם שאינם עדות, בהתאם לתכתיב של בעל דין, והפרוטוקול נתון למרות השופט.

    ״אין כל דין המחייב לרשום דברים הנאמרים באולם בית המשפט, שאינם בבחינת עדות, בהתאם לתכתיב של בעל הדין, והכלל הוא שהפרוטוקול נתון למרות השופט״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • חלוף המועד
  • בקשה למתן ארכה
  • אסיר
  • פרוטוקול

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בש"פ

8883/00

בפני:

כב' הרשם בעז אוקון

המערער

:

שמיאלוב

רפאל

נגד

המשיב

ה :

מדינת ישראל

הוגש הליך

החלטה

המבקש הגיש בקשה לבית המשפט להורות על פסילת כב' השופט טהר לב. הבקשה הוגשה בחלוף המועד להגשת בקשת הפסילה.

ביום 29.11.00 הוסבה שימת לב המבקש לצורך להגיש בקשה למתן ארכה.

חרף זאת, לא הוגשה כל בקשה מסוג זה. במקום זאת, הוגש נוסח החוזר על הטענות כלפי השופט, תוך ציון כי "על המערער לא חלה כול חובת שיכנוע ובית המשפט חייב לדון בעתירתו".

המבקש הוא אסיר. הוא מצוי במצב של חוסר ידע, והגבלת חירותו יכולה להשליך גם על היקף יצוגו ובקיאותו בנושאים העומדים על הפרק. עם זאת, מצבו זה של המבקש אינו יכול, הוא כשלעצמו, להקנות לו יתרונות אשר אינם שמורים לבעלי דין אחרים.

זאת ועוד: עיון בטעמים המופיעים בבקשה מגלה, מניה וביה, כבר על פני הדברים את חוסר הסיכוי של המבקש להצליח בבקשתו. אין כל דין המחייב לרשום דברים הנאמרים באולם בית המשפט, שאינם בבחינת עדות, בהתאם לתכתיב של בעל הדין, והכלל הוא שהפרוטוקול נתון למרות השופט ובלבד שייצג את הדברים הנאמרים. המבקש לא טען כי דבריו סולפו, ועיון בפרוטוקול מלמד כי ננקטה גישה נדיבה כלפי המבקש שכן דברי בלע ואף קללות ממש מצאו את דרכם אל הפרוטוקול.

התוצאה היא שדין הבקשה - להימחק.

ניתנה היום, י"ז בכסלו תשס"א; 14 בדצמבר 2000.

בעז

אוקון, רשם

ש ו פ ט

העתק

מתאים למקור

נוסח

זה אינו סופי, והוא כפוף לשינויי עריכה.

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

00088830.

D01

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1מצבו של אסיר המייצג את עצמו אינו מקנה לו, כשלעצמו, יתרונות שאינם שמורים לבעלי דין אחרים.
  2. 2אין חובה לרשום בפרוטוקול דברים שנאמרו באולם שאינם עדות, בהתאם לתכתיב של בעל דין, והפרוטוקול נתון למרות השופט.