החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

דנ"פ 1791/06 יהודה גור נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · ביטול אישום בהסכמה וזיכוי לפי סעיף 94 לחוק סדר הדין הפליליבקשה לדיון נוסף בפסק דין של בית המשפט העליון בהליך רשות ערעור פלילי

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

העותר הורשע בבית משפט השלום, ובית המשפט המחוזי ביטל את כתב האישום בהסכמה לפי סעיף 94(ב) לחוק סדר הדין הפלילי, תוך הרשעה ועונש. בית המשפט העליון דחה את בקשת רשות הערעור, וקבע כי ביטול בהסכמה דינו כביטול לפני תשובת הנאשם ולא כזיכוי. בקשת הדיון הנוסף נדחתה משום שלא נקבעה הלכה חדשה המצדיקה דיון נוסף.

העובדות

העותר הורשע בבית משפט השלום בעבירות של העלבת עובד ציבור והתנהגות פסולה במקום ציבורי ונדון למאסר על-תנאי והתחייבות. בבית המשפט המחוזי נתגבשה הסכמה לביטול כתב האישום לפי סעיף 94(ב) לחוק, ועמה הרשעה ועונש, וניתן פסק דין כמוסכם. בית המשפט העליון דחה את בקשת רשות הערעור, והעותר ביקש דיון נוסף.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם זכאי הנאשם לזיכוי לפי סעיף 94(א) לחוק סדר הדין הפלילי לאחר שהתביעה הציעה ביטול בהסכמה לפי סעיף 94(ב)?
  2. 2.האם מצדיקה ההכרעה בבקשת רשות הערעור דיון נוסף לפי סעיף 30 לחוק בתי המשפט?

הלכות

  1. 1

    כאשר קיימת הסכמה לביטול אישום לפי סעיף 94(ב) לחוק, דין הביטול כדין ביטול לפני תשובת הנאשם ולא כדין זיכוי.

    ״כשקיימת הסכמה - דין הביטול הוא כדין ביטול לפני תשובת הנאשם לאישום, להבדיל מזיכוי.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    דיון נוסף מותנה בהלכה חדשה וחשובה, ופסק דין שאינו קובע הלכה כזו אינו מצדיק דיון נוסף.

    ״ואולם לא הלכה יש כאן, וודאי לא הלכה מן הסוג המקים הצדקה לדיון נוסף לפי סעיף 30 לחוק״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • דיון נוסף
  • הסכמת התובע והנאשם
  • זיכוי
  • סעיף 94
  • תשובת הנאשם לאישום
  • בית המשפט העליון

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

דנ"פ

1791/06

בפני:

כבוד השופט א' ריבלין

העותר:

יהודה גור

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

עתירה לקיום דיון נוסף בפסק-דין של בית-המשפט העליון מיום

10.1.06 ברע"פ 8406/04 שניתן על-ידי כבוד השופטות מ' נאור, ע' ארבל וא' חיות

בשם העותר: לעצמו

החלטה

בפני עתירה לדיון נוסף בפסק-דינו של בית המשפט העליון (השופטות מ' נאור, ע' ארבל וא' חיות), ברע"פ 8406/04 גור נ' מדינת ישראל .

העותר הורשע, בבית משפט השלום, בעבירות של העלבת עובד ציבור והתנהגות פסולה במקום ציבורי. הוא נדון למאסר על-תנאי ולחתימה על התחייבות. מסתבר, כי בשלב מסוים היתה הסכמה מצד התביעה לבטל את כתב האישום, אך לא היתה הסכמה להיענות לדרישת המבקש לזכותו. לכן, התברר האישום והעותר הורשע כאמור.

העותר הגיש ערעור לבית המשפט המחוזי, ושם, בהמלצת בית המשפט, נתגבשה הסכמה לפיה כתב האישום יבוטל לפי סעיף 94(ב) לחוק סדר הדין הפלילי [נוסח משולב], תשמ"ב-1982 (להלן: החוק ), ועמו הרשעת המערער והעונש שנגזר עליו. בית המשפט המחוזי נתן פסק-דין: "כמוסכם". יובהר, כי סעיף 94(ב) לחוק קובע, ש"בהסכמת התובע והנאשם רשאי בית המשפט לבטל אישום, בכל עת עד להכרעת הדין, ודין הביטול יהיה כדין ביטול לפני תשובת הנאשם". ומה דין ביטול לפני תשובת נאשם? על כך משיב סעיף 94(א) לחוק, לאמור: "חזר בו תובע מאישום לפני תשובת הנאשם לאישום, יבטל בית המשפט את האישום; חזר בו לאחר מכן, יזכה בית המשפט את הנאשם מאותו אישום".

על פסק-דינו של בית המשפט המחוזי ביקש העותר רשות לערער בפני בית משפט זה. טעם הבקשה: בבית משפט השלום, לטענתו, חזרה בה המדינה מכתב האישום לאחר מתן התשובה לו, ולכן, חייב היה בית משפט השלום, ובעקבותיו, בית המשפט המחוזי, לזכותו בהתאם להוראת סעיף 94(א) לחוק. בית המשפט העליון דחה את הבקשה, בקבעו כי:

בשום שלב התביעה לא חזרה בה מהאישום כאמור בסעיף 94(א) לחוק. התביעה הציעה למבקש לפעול בהסכמה כאמור בסעיף 94(ב) לחוק. כשקיימת הסכמה - דין הביטול הוא כדין ביטול לפני תשובת הנאשם לאישום, להבדיל מזיכוי. המבקש סרב להצעתה של התביעה לפעול כאמור בסעיף 94(ב), ועד שהוסכם מה שהוסכם בבית המשפט המחוזי, לא קמה לו זכות לא לביטול ולא לזיכוי.

בית המשפט העליון הציג את ההתפתחות החקיקתית שהביאה להוספת סעיף-קטן (ב) לסעיף 94 לחוק – תוספת שבאמצעותה "נמנע הצורך לנהל משפטים שאיש מהצדדים לא ראה טעם בהמשך ניהולם, אך בשל כך שהתביעה לא הסכימה לזיכוי". את פסק-דינו חתם בית המשפט במילים האלה:

בענייננו, היתה בבית משפט השלום הצעה של התביעה להגיע להסכמה כזו, אך המבקש לא הסכים לה. בבית המשפט המחוזי היה המבקש מיוצג, ואין הוא טוען כי לא הבין את ההסדר שהושג. מה לו כי ילין, אפוא?

חרף הדברים האלה, שב העותר ומלין; הוא חוזר על טענותיו בדבר השתלשלות העניינים בתיק, שחייבה, לדעתו, את זיכויו. הוא סבור, כי בפסק-הדין של בית המשפט העליון נקבעה הלכה חדשה, חשובה וקשה. ואולם לא הלכה יש כאן, וודאי לא הלכה מן הסוג המקים הצדקה לדיון נוסף לפי סעיף 30 לחוק בתי-המשפט [נוסח משולב], תשמ"ד-1984. בבית משפט השלום הורשע העותר לאחר שבסופו של יום, ובהיעדר הסכמה, לא הופעל סעיף 94(ב), וכמובן גם לא סעיף 94(א) לחוק. בבית המשפט המחוזי – שם היה העותר מיוצג – נתגבשה הסכמה כמפורט לעיל, הנשענת על סעיף 94(ב) לחוק, וניתן פסק-דין בהתאם. בית המשפט העליון, בדין, לא ראה ליתן רשות לערער על פסק-הדין. אין כל מקום לדיון נוסף בעניין זה.

העתירה נדחית אף בלא שנדרשנו לקבלת תגובת המדינה.

ניתנה היום, י"ד באדר התשס"ו

(14.3.06).

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • רע"פ 9523/07יהודה גור נ. עיריית באר שבעפסק-דין

הלכות

  1. 1כאשר קיימת הסכמה לביטול אישום לפי סעיף 94(ב) לחוק, דין הביטול כדין ביטול לפני תשובת הנאשם ולא כדין זיכוי.
  2. 2דיון נוסף מותנה בהלכה חדשה וחשובה, ופסק דין שאינו קובע הלכה כזו אינו מצדיק דיון נוסף.