החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 10219/01 מסביב לאגם בע"מ נ. עיריית רמת גן

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · השבת הוצאות לאחר החזרת תיק לבית המשפט קמאבקשה לקבלת הוצאות שנפסקו בבית המשפט קמא לאחר החזרת התיק בהסכמה, והחלטת רשם בעניין שמאות הוצאות

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון קבע כי רשם רשאי לשום את כלל ההוצאות הנובעות מההליך, גם כאלה שנפסקו בבית המשפט קמא. נקבע כי משבוטלה הדחייה והוחזר הדיון, יש להשיב למערערים את ההוצאות שנגבו, בהתאם לכלל ביטול גורר השבה. בית המשפט קמא יפסוק מחדש בהוצאות לאחר סיום הדיון לגופו.

העובדות

המערערים הגישו תובענה שנדחתה בבית המשפט קמא ונפסקו נגדם הוצאות. בית המשפט העליון קיבל את הערעור בהסכמת הצדדים והורה על החזרת התיק לבית המשפט קמא לדיון לגופו. המשיבה 2 התנגדה לבקשה להשבת ההוצאות וטענה כי ההסכמה לא כללה ביטול ההוצאות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם רשאי רשם בית המשפט לשום ולהורות על השבת הוצאות שנפסקו בהליך קודם בבית המשפט קמא לאחר שנקבעה החזרת הדיון?
  2. 2.האם הוצאות שנפסקו על יסוד דחיית התובענה יושבו למערערים לאחר ביטול הדחייה בערעור והחזרת התיק בהסכמת הצדדים?

הלכות

  1. 1

    סעיף 99 לחוק בתי המשפט מאפשר לרשם לשום את כלל ההוצאות הנובעות מההליך ולא רק הוצאות שנגרמו בבית המשפט בו הוא מכהן, לנוכח תכלית ההוראה ודיני עשיית עושר ולא במשפט.

    ״קריאה כזו של ההוראה מלמדת כי שמאי ההוצאות של בית המשפט יבחן את כל ההוצאות, הנובעות מההליך.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    כלל ההשבה בדיני עשיית עושר קובע כי ביטול גורר השבה, והכלל חל גם על הסכמי פשרה דיוניים שנשתכללו בבית המשפט, ולכן יש להשיב הוצאות שנפסקו על יסוד ההנחה שהעתירה נדחתה לגמרי.

    ״הכלל בדיני ההשבה הוא שביטול גורר השבה.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • השבה
  • הוצאות המשפט
  • שמאי ההוצאות
  • רשם
  • עשיית עושר ולא במשפט
  • ביטול גורר השבה
  • הסדר פשרה דיוני
  • בית המשפט קמא

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

עע"ם

10219/01

בפני:

כבוד הרשם בעז אוקון

המערערים:

1. מסביב לאגם

בע"מ

2. אמיר אורון

3. רונן קיל

נ ג ד

המשיבים:

1. עיריית רמת

גן

2. אגם הפרק הלאומי שייט וקייט

בקשה להחזר הוצאות

החלטה

ביום 21.8.02 קיבל בית המשפט, בהסכמת הצדדים, את ערעור המערערים במובן זה שהוא הורה על החזרת התיק לבית המשפט קמא, על מנת שידון בו לגופו. בית המשפט קבע כי "הבקשה להחזר הוצאות המשפט תועבר להחלטת הרשם".

בהתאם לכך ביקשו המערערים כי אורה למשיבה 2 להשיב לידיהם את ההוצאות שנפסקו נגדם בבית המשפט קמא בעת שזה דחה את תובענתם.

המשיבה 2 התנגדה לבקשת המערערים. המשיבה 2 טענה כי החזרת התיק נעשתה מכוח הסכמת הצדדים, והסכמה זו לא כללה הסכמה לביטול ההוצאות שנפסקו בבית המשפט קמא. "מכיוון שכך... לכב' הרשם אין סמכות לכפות על המשיבה 2 הסדר פשרה שלא הסכימה לו, על דרך תיקונו, תוך חיובה של המשיבה 2 בהחזר הוצאות שנפסקו כדין לטובתה ושלא בוטלו בהסדר הדיוני".

הואיל ובין הצדדים נתגלעה מחלוקת על פסק דינו של בית משפט זה, הגישו המערערים בקשה לבית המשפט להבהיר את החלטתו. בית המשפט הבהיר את ההחלטה וקבע כי כוונתו במונח החזר הוצאות המשפט "היתה להשבת ההוצאות בהן חייב בית המשפט את המערערים לטובת המשיבה 2". ניתן היה לחשוב שבזאת בא העניין לכלל סיומו, אך מתברר שלא כך. אמנם המשיבה מסירה את טענתה, לפיה אין הרשם מוסמך לדון בבקשה, אך היא מציינת כי בבקשת הבהרה התבקש בית המשפט במפורש להורות על השבת ההוצאות, והוא לא עשה כן. עוד טוענת המשיבה, כי בית המשפט החזיר את הדיון במסגרת הסדר פשרה דיוני שלא כלל הסכמה להחזרת ההוצאות שנפסקו.

סעיף 99 של חוק בתי המשפט [נוסח משולב], תשמ"ד-1984 ("סעיף 99") קובע כי הרשם יהיה "שמאי ההוצאות של בית המשפט שבו הוא משמש רשם". במבט ראשון ניתן לסבור שהכרעתו מוגבלת להוצאות שנגרמו אגב ההליך בבית המשפט בו הוא מכהן. עם זאת, עיון נוסף בהוראה יכול להוביל להנחה שהמילים "של בית המשפט בו הוא מכהן" מוסבות אל המונח שמאי ולא אל המונח הוצאות, ואלה יכולות להיות "כלל ההוצאות" בהליך. מהי איפוא משמעותו של ביטוי זה? בעניין זה לא תביא בחינה מילונאית כל תועלת, שכן היא אינה מתייחסת למונח "הוצאות" בהדבק בו הוא מופיע. לכול היותר ניתן לומר כי סעיף 99 סובל את שתי האפשרויות הפרשניות, וההכרעה בין פרשנויות אלה צריכה להעשות ע"פ תכלית ההוראה.

הוראת סעיף 99 מהווה מרכיב אחד מתוך מכלול הוראות ההשבה הקיימות בדין, ובמובן זה יש להשקיף על הוראת סעיף 99 כעל הוראת סניף המייצגת עקרונות כלליים של דיני עשיית עושר ולא במשפט. השקפה זו צריכה לכוון את המהלך הפרשני, שכן על מנת שניתן יהיה לראות בשיטה הישראלית שיטת משפט אחידה, להבדיל מאוסף של כללים שנמצא להם בדרך פלא מכנה משותף, יש לראות בהסדרים המתייחסים לסיטואציות ספציפיות משום פתרון מינימלי אשר צריך לעלות בקנה אחד עם הגישה הכוללת של הדין. יוצא שכאשר נקבע סעד מסוים של השבה בחוק ספציפי, המוגבל למקרים מוגדרים, יש לבחון את הגדרתם של אותם מקרים ברוח ההשקפה הכללית (פרידמן, דיני עשיית עושר ולא במשפט (ירו',98) 38). יתר על כן, ובכל מקרה, אין בחוק הספציפי הקובע הסדר פוזיטיבי כדי לשלול את תחולת ההסדרים הכלליים המופיעים בחוקים אחרים. החלת עקרונות אלה תעשה בין באמצעים פרשניים, בין בדרך של אנלוגיה, ובלבד שמדובר בשאלות הנוגעות להשבה ונופלות בגדר העיקרון הכללי של עשיית עושר ולא במשפט, להבדיל מתביעות לפיצוי או הטלת קנס.

קריאה כזו של ההוראה מלמדת כי "שמאי ההוצאות של בית המשפט" יבחן את כל ההוצאות, הנובעות מההליך. תוצאה אחרת, גם אם היא מתיישבת עם לשון החוק, עלולה להפוך את היגיון ההוראה לעקבה מאובנת של חי שעבר מן העולם. היא איננה מתיישבת עם עקרונותיהם של דיני עשיית עושר ולא במשפט. היא סותרת את החזקה התכליתית לפיה חוקים נועדו לשקף ערכים אתיים, כמו הגשמת תוצאות צודקות והגונות בין בעלי הדין (ברק, פרשנות במשפט-פרשנות החקיקה (ירו, 93) 505). היא יוצרת חוסר הדדיות. טלו, למשל, תובע שזכה בתביעתו בבית המשפט קמא ונפסקו לזכותו הוצאות. בבית המשפט של ערעור נדחה הערעור על התוצאה. תובע זה יזכה להוצאות גם בגדרו של ערעור. אך אם יתקבל הערעור, יוכל בית המשפט של ערעור לפסוק הוצאות לנתבע בגדרו של הערעור. הוא יוכל לבטל את חיוב ההוצאות בבית המשפט קמא. האם לא יוכל הרשם "לשום" גם את הוצאות הנתבע בבית המשפט קמא? אם התשובה לשאלה היא שלילית יגרם לנתבע חסרון כיס, שכן הוא זכאי להוצאות באותו הליך, ויש להשיבו למצב בו הוא היה נתון עכב ההליכים עם דחיית התובענה בערעור. התוצאה היא שהשומה חייבת להיות של רשם בית המשפט הדן בעניין ולהתייחס למכלול ההתפתחויות בהליך.

על רקע זה נראה שבטענות המשיבה אין ממש. משהוחזר הדיון לבית המשפט קמא על מנת שידון בטענות המערערים בדבר קיומה של עילה, ממילא ההוצאות שנפסקו על ידו בגלגול הקודם מן הראוי שיושבו לידי המערערים. הוצאות אלה נפסקו על יסוד ההנחה שהעתירה המינהלית נדחתה לגמרי. הן לא היו נפסקות באותו שלב אילו נותר ההליך בפני בית המשפט. נוכח התערבות בית המשפט שלערעור – השתנתה המציאות המשפטית, ומן הראוי להתאים לה את המציאות העובדתית. נכון, הצעת בית המשפט לא התייחסה במפורש לשאלת ההוצאות. ואולם הכלל בדיני ההשבה הוא שביטול גורר השבה. כלל זה החל בדיני חוזים יפה, מכח סעיף 61(ב) של חוק החוזים (חלק כללי), תשל"ג-1973, גם להסכמי פשרה שנשתכללו בבית המשפט. חיזוק לדברים אלה ניתן למצוא בתקנה 461 (ב) לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984. תקנה זו קובעת כי בית המשפט רשאי לתת תוקף של פסק דין להסכם בין בעלי הדין "אף אם הסכימו בעלי הדין לגופו של העניין בלבד ולא על סכום הוצאות המשפט". התקנה מורה שבמקרה כזה רשאי גם הרשם לשום את ההוצאות. מכאן, שבהעדר הוראה אחרת חל הכלל הרגיל המונע התעשרות.

בנסיבות אלה, מן הראוי שהמשיבה 2 תשיב לידי המערערת את ההוצאות שנגבו על ידה, ובית המשפט קמא, לאחר שסיים את הדיון לגופו, יפסוק בשאלת ההוצאות מחדש על יסוד מכלול ההליכים.

ההוצאות יושבו לידי המערערת בתוך 45 יום.

ניתנה

היום, כ"ד בטבת, תשס"ג (29/12/2002).

בעז

אוקון

רשם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1סעיף 99 לחוק בתי המשפט מאפשר לרשם לשום את כלל ההוצאות הנובעות מההליך ולא רק הוצאות שנגרמו בבית המשפט בו הוא מכהן, לנוכח תכלית ההוראה ודיני עשיית עושר ולא במשפט.
  2. 2כלל ההשבה בדיני עשיית עושר קובע כי ביטול גורר השבה, והכלל חל גם על הסכמי פשרה דיוניים שנשתכללו בבית המשפט, ולכן יש להשיב הוצאות שנפסקו על יסוד ההנחה שהעתירה נדחתה לגמרי.