החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 10652/08 אבי ניסאני נ. סאלח שלה

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · עיכוב ביצוע של פסק דין במקרקעיןבקשה לעיכוב ביצוע פסק דין במסגרת ערעור לבית המשפט העליון

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דן בבקשה לעיכוב ביצוע פסק דין של בית המשפט המחוזי בנצרת, שקבע את תקפותו של חוזה מכר מקרקעין. נקבע כי הביצוע יעוכב כך שהמקרקעין לא יירשמו על שם המשיב, בתנאי תשלום הוצאות והפקדת ערובה של 45,000 ₪.

העובדות

חוזה למכר מקרקעין שנערך בין המנוח לבין המשיב נקבע כתקף ובר אכיפה בבית המשפט המחוזי, שגם מחק הערת אזהרה וצו עיקול וחייב בהוצאות. המבקשים ערערו וביקשו עיכוב ביצוע, והמשיב הסכים לעיכוב בכפוף להפקדת ערבויות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לעכב את ביצועו של פסק דין הקובע תקפות חוזה מכר מקרקעין ומורה על העברת הרישום, בזמן הערעור?
  2. 2.האם הפקדת ערובה והסכמה חלופית של המשיב מצדיקות עיכוב ביצוע חלקי?

הלכות

  1. 1

    עיכוב ביצוע של פסק דין הקובע תקפות חוזה מכר מקרקעין ייעשה באופן שהמקרקעין לא ירשמו בינתיים על שם המשיב, בכפוף לתשלום הוצאות והפקדת ערובה.

    ״יעוכב פסק דינו של בית המשפט המחוזי, במובן שהמקרקעין לא יירשמו לעת הזאת על שם המשיב״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • הערת אזהרה
  • מאזן הנוחות
  • חוזה למכר מקרקעין
  • צו עיקול
  • ערבות בנקאית
  • סיכויי הערעור
  • נזק בלתי הפיך

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א

10652/08

בפני:

כבוד השופט א' רובינשטיין

המבקשים:

1. אבי ניסאני

2. אליהו אליסזדה

3. דוד ישר

4. גולשן פרשיד

נ ג ד

המשיב:

סאלח שלה

בקשה לעיכוב ביצוע

בשם המבקשים:

עו"ד מייקל חנאי

בשם המשיב:

עו"ד דיאן קשקוש

החלטה

א.

ביום 29.10.08 קבע בית המשפט המחוזי בנצרת (השופט אטרש), כי חוזה למכר מקרקעין שנערך בין אביו המנוח של מבקש 1 (להלן המנוח ) לבין המשיב הוא תקף ובר אכיפה (א' 270/06). מסיבה זו הורה בית המשפט גם על מחיקת הערת אזהרה שנרשמה לטובת מבקש 3, ועל מחיקת צו עיקול שנרשם על המקרקעין במסגרת הליכי הוצאה לפועל אותם שניהלו מבקשים 4-3 נגד המנוח. עוד חויבו המבקשים לשלם שכר טרחה והוצאות בסך 10,000 ₪.

ב.

ביום 5.2.09 דחה בית המשפט המחוזי את בקשת המבקשים לעיכוב ביצוע פסק הדין. מבלי להידרש לסיכויי הערעור נקבע, כי מאזן הנוחות נוטה בבירור לטובת המשיב. בין היתר הוזכר, כי המבקשים אינם טוענים לבעלות במקרקעין; כי לכל היותר מעמדם הוא של נושי המנוח; וכי בהתחשב בכך שאין מדובר בקרקע למגורים - אין חשש לנזק בלתי הפיך. אשר לחיוב בהוצאות, נקבע כי אין מקום לעכב חיוב כספי, לא כל שכן חיוב מסוג זה (ע"א 9296/03 אהרוני נ' מנשה , פ"ד נח(2) 301).

ג.

ביום 16.12.08 הוגש ערעור המבקשים, ובצדו הבקשה שלפנינו. ראשית , נטען כי סיכויי הערעור טובים. שנית , לגבי מאזן הנוחות נטען, כי המשיב הצהיר על כוונתו למכור את המקרקעין ואף פעל בעניין. נטען, כי אם לא יוקפא המצב הנוכחי - באמצעות עיכוב ביצוע מלא, או באמצעות רישום הערת אזהרה - ייגרם למבקשים נזק בלתי הפיך, וככל שיתקבל הערעור ייאלצו להגיש תביעה כספית נגד המשיב. עוד נטען, כי המקרקעין מושכרים ולפיכך אין נגרם נזק בהקפאת המצב, וכי הערת האזהרה רשומה כבר משנת 2004, ודומה כי אין דחיפות בהסרתה.

ד.

בתגובת המשיב (מיום 10.3.09) נמסר, כי הערת האזהרה והרישום לגבי צו העיקול כבר נמחקו, ולפיכך ניתן להתייחס אך לעיכוב העברת הרישום על שם המשיב ולתשלום הוצאות המשפט. נטען כי סיכויי הערעור - המופנה, כנטען, כלפי ממצאים שבעובדה - אינם גבוהים. כן נטען, כי בערעור מועלות חדשות שלא הועלו בערכאה הדיונית. אשר למאזן הנוחות נטען בין היתר , כי המבקשים אינם טוענים לבעלות במקרקעין, אינם מבקשים לעשות בהם שימוש ואינם מציגים טעם מיוחד המצדיק עיכוב ביצוע. לעומת זאת, כך נטען (אך לא נומק), עיכוב הביצוע יסב נזק כבד למשיב. לחלופין, הובעה הסכמה לעיכוב ביצוע בכפוף להפקדת ערבויות משמעותיות.

ה.

לאחר העיון דומני, כי יש לאמץ את עמדתו החלופית של המשיב. לפיכך, יעוכב פסק דינו של בית המשפט המחוזי, במובן שהמקרקעין לא יירשמו לעת הזאת על שם המשיב . הוראה זו תחול, אם ישלמו המבקשים בתוך שלושים יום את שכר הטרחה וההוצאות שנפסקו בבית המשפט המחוזי, ויפקידו 45,000 ₪ בקופת בית משפט זה

במזומן או בערבות בנקאית אוטונומית (בתוך אותה תקופה ומעבר לעירבון הרגיל שנקבע) להבטחת נזקי המשיב, ככל שאלה ייגרמו מעיכוב הביצוע.

ניתנה היום י"ט באדר תשס"ט (15.3.09)

.

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

הלכות

  1. 1עיכוב ביצוע של פסק דין הקובע תקפות חוזה מכר מקרקעין ייעשה באופן שהמקרקעין לא ירשמו בינתיים על שם המשיב, בכפוף לתשלום הוצאות והפקדת ערובה.