פסק-דין2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 11493/04 רון ניו -יורק תשלובת עסקים בע"מ נ. עזרא דגמי

ניתן ביום

בקצרה

מקרקעין · התחייבות להעברת חלקת קרקע וחישוב ריבית בין צדדיםערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי והחלטות לאחריו

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה את הערעור על פירוש המסמך כהתחייבות להעברת שליש מחלקת קרקע ולא כבטוחה, וכן על שיעור הסכום שנקבע בממצא עובדתי. הוא קיבל את הערעור בעניין הריבית, קבע שכל צד זכאי לריבית על הסכום המגיע ממנו, והחזיר את שיעורי הריבית ומועדיה לערכאה הדיונית. אין צו להוצאות.

העובדות

המערער 2, פרקליט, ערך מסמך מיום 25.3.78 הנוגע לחלקת קרקע. בשנת 1987 ניתן למשיב סכום כסף על ידי המערער 2. הצדדים חלוקים על שיעור הסכום ועל זכאותם לריבית הדדית, והמערערת 1 קיבלה דמי שכירות בגין נכס.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם מסמך מיום 25.3.78 מהווה בטוחה או התחייבות להעברת שליש מחלקת קרקע?
  2. 2.האם יש להתערב בקביעה העובדתית בדבר שיעור הסכום שניתן בשנת 1987?
  3. 3.האם רשאי בית המשפט לשלול ריבית על סכומים המגיעים מכל צד לשני הואיל וחישובים מסובכים?

הלכות

  1. 1

    מסמך שנערך על ידי הפרקליט נקבע כהתחייבות להעברת שליש מחלקת הקרקע ולא כבטוחה, לפי משמעותו הפשוטה

    ״קריאה תמה של המסמך מובילה למסקנה שאין מדובר בבטוחה, כטענת המערערים״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    קביעה עובדתית בדבר שיעור הסכום אינה נתונה להתערבות ערכאת הערעור

    ״הקביעה בדבר שיעור הסכום הינה קביעה עובדתית מובהקת״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    הימנעות מריבית מטעמי נוחות חישובית אינה מנומקת דיה; כל צד זכאי לריבית על הסכום המגיע ממנו לצד האחר

    ״הנמקה זו אינה יכולה לעמוד. ברי, כי הסכומים המגיעים מכל צד למשנהו אינם זהים״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • בטוחה
  • ריבית
  • קביעה עובדתית
  • ערכאת הערעור
  • דמי שכירות
  • הוצאות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים

ע"א

11493/04

בפני:

כבוד השופט א' ריבלין

כבוד השופט א' גרוניס

כבוד השופט א' רובינשטיין

המערערים:

1. רון

ניו-יורק תשלובת עסקים בע"מ

2. בן ציון צנעני, עו"ד

3. אורון צנעני, עו"ד

נ ג ד

המשיב:

עזרא דגמי

ערעור על פסק דינו של בית המשפט

המחוזי בת"א-יפו מיום 16.8.00 בת.א. 547/06 שניתן על ידי כבוד השופט ג'

קלינג ועל החלטות נוספות מיום 22.7.03 ומיום 2.11.04

תאריך הישיבה:

כ"ד בתמוז תשס"ו

(20.7.06)

בשם המערערים:

עו"ד ד' בסון; עו"ד ר' רייכלין

בשם המשיב:

עו"ד א' שניידר

פסק-דין

1.המערערים משיגים על קביעות שונות בפסק דין של בית המשפט המחוזי ובהחלטות שניתנו לאחר פסק הדין. ההשגה הראשונה הינה כנגד הקביעה, כי מסמך מסויים מיום 25.3.78, שנעשה על ידי המערער 2 (שהינו פרקליט), אינו בגדר בטוחה אלא מהווה התחייבות להעביר שליש (1/3) מחלקת קרקע לידי המשיב. כפי שכתב בית משפט קמא, קריאה תמה של המסמך מובילה למסקנה שאין מדובר בבטוחה, כטענת המערערים. הראיות שהובאו לא שכנעו את בית המשפט שיש לפרש את המסמך בצורה שונה מן המשמעות הפשוטה של הדברים. דעתנו כדעתו של בית משפט קמא.

2.אף לא מצאנו ממש בהשגה השניה של המערערים. בית המשפט קבע, כי המערער 2 נתן למשיב בשנת 1987 סכום של 242,500 דולר. המערערים טוענים שמדובר בסכום של 267,500 דולר. הקביעה בדבר שיעור הסכום הינה קביעה עובדתית מובהקת. חרף טענות המערערים לא מצאנו שיש יסוד להתערבותה של ערכאת הערעור בממצא העובדתי בדבר שיעורו של הסכום.

3.ההשגה השלישית של המערערים נוגעת לקביעה לפיה לא תחול ריבית על הסכומים המגיעים לכל צד ממשנהו. בעניין זה נראה לנו שיש ממש בהשגה. בית המשפט המחוזי הורה שהסכומים לא ישאו ריבית הואיל והדבר יגרור את בעלי הדין לחישובים מסובכים. הנמקה זו אינה יכולה לעמוד. ברי, כי הסכומים המגיעים מכל צד למשנהו אינם זהים ואף התקופות שבגינן אמורים החישובים להתבצע אינן זהות. משמע, חישובי הריבית עשויים להביא להבדל משמעותי בסכום המגיע מכל צד למשנהו. לפיכך, מתקבל הערעור בנקודה זו ואנו קובעים כי באופן עקרוני זכאי כל צד לריבית לגבי הסכום המגיע ממנו לצד האחר. שיעורי הריבית ומועדי החישוב לא נקבעו על ידי הערכאה הדיונית. לפיכך, אין מנוס אלא להחזיר סוגיה זו לערכאה דלמטה. עם זאת נעיר, כי ראוי שבעלי הדין יגיעו להסכמה בעניין זה בין באופן ישיר ובין על דרך מינוי של צד שלישי שיערוך את החישובים.

4.יצויין, כי אף המשיב מסכים שחישוב דמי השכירות שקיבלה המערערת 1 בגין הנכס כפי שנעשה בחוות דעתו של רואה חשבון פניני, הינו החישוב הנכון (למעט בכל הנוגע לריבית). נעיר, כי החישוב צריך להיעשות על בסיס דולרי לגבי שני הצדדים.

5.הערעור נדחה איפוא בעיקרו, למעט בעניין הריבית. בנושא זה בלבד מתקבל הערעור כאמור לעיל. אין צו להוצאות.

ניתן היום, כ"ד בתמוז תשס"ו

(20.7.06).

ש ו פ ט ש

ו פ ט ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1מסמך שנערך על ידי הפרקליט נקבע כהתחייבות להעברת שליש מחלקת הקרקע ולא כבטוחה, לפי משמעותו הפשוטה
  2. 2קביעה עובדתית בדבר שיעור הסכום אינה נתונה להתערבות ערכאת הערעור
  3. 3הימנעות מריבית מטעמי נוחות חישובית אינה מנומקת דיה; כל צד זכאי לריבית על הסכום המגיע ממנו לצד האחר