פסק-דין2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 1346/13מוחמד עלי עבד לאפי נ. מדינת ישראל

ניתן ביום
הרכב
לא צוין

בקצרה

תוצאה: התקבל
משפט מנהלי · פיצויים בגין רכישת מקרקעין לצורכי ציבורערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי בתביעת פיצויים לפי פקודת הקרקעות (רכישה לצורכי ציבור)

בית המשפט העליון קיבל את הערעור וקבע כי לא ניתן לומר בבירור שהמערער בחר בחלופת סעיף 12 לפקודת הקרקעות, ולכן בית המשפט המחוזי היה צריך לבחון את הפיצוי לפי סעיף 13. הדיון הוחזר לבית המשפט המחוזי לקביעת הסכום לפי סעיף 13, ויחויב המשיבה בסכום הגבוה מבין השניים. לא נפסקו הוצאות בערעור.

העובדות

המערער נפגע מרכישת מקרקעין לצורכי ציבור. בית המשפט המחוזי פסק פיצויים לפי סעיף 12 לפקודה, לאחר שסבר שהמערער בחר בחלופה זו, ולא בחן את החלופה לפי סעיף 13. בכתב ההגנה של המשיבה לא נטען במפורש כי המערער בחר בחלופה לפי סעיף 12.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם בית המשפט המחוזי היה חייב לבחון את החלופה לפי סעיף 13 לפקודת הקרקעות (רכישה לצורכי ציבור), 1943, כאשר סבר כי המערער בחר בחלופה לפי סעיף 12?
  2. 2.האם ניתן לקבוע כי המערער בחר בחלופה לפי סעיף 12 לפקודה?

הלכות

  1. 1

    לא ניתן לקבוע בבירור כי המערער בחר בחלופה לפי סעיף 12, ולכן יש לבחון גם את החלופה לפי סעיף 13.

    ״דעתנו היא כי בנסיבות העניין לא ניתן לומר בבירור כי המערער אומנם בחר בחלופה לפי סעיף 12.״
    למשפט בטקסט ←
  2. 2

    בית המשפט המחוזי ידון מחדש בסכום המגיע לפי סעיף 13 ויחייב בסכום הגבוה מבין השניים, ללא ראיות נוספות ותוך מתן זכות טיעון לצדדים.

    ״נוכח האמור לעיל נראה לנו לנכון להחזיר את הדיון לבית המשפט המחוזי על מנת שיחליט מהו הסכום המגיע למערער לפי סעיף 13.״
    למשפט בטקסט ←

מילות מפתח

  • רכישה לצורכי ציבור
  • פיצויים
  • פקודת הקרקעות
  • סעיף 13
  • סעיף 12
  • ערעור

התקציר, ההלכות והתחום נוצרו בעיבוד אוטומטי; הלכה מוצגת רק כשיש לה ציטוט מילולי מהטקסט. הטקסט המחייב הוא זה שבאתר בית המשפט.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט

לערעורים אזרחיים

ע"א

1346/13

לפני:

כבוד הנשיא א' גרוניס

כבוד המשנָה לנשיא מ' נאור

כבוד השופט א' רובינשטיין

המערער:

מוחמד עלי עבד לאפי

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

ערעור על פסק-דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה

מיום 2.1.2013 בת"א 1019/03 שניתן על ידי כבוד

השופט

י' כהן

תאריך הישיבה:

י"ג בתשרי התשע"ה

(7.10.2014)

בשם המערער:

עו"ד אילן יחזקאלי

בשם המשיבה:

עו"ד יעל בלונדהיים

פסק-דין

1.

בית המשפט המחוזי לא בחן את החלופה לפיה המערער זכאי לפיצויים לפי סעיף 13 לפקודת הקרקעות (רכישה לצורכי ציבור), 1943. זאת, משום שסבר כי המערער בחר בחלופה לפי סעיף 12 לפקודה. דעתנו היא כי בנסיבות העניין לא ניתן לומר בבירור כי המערער אומנם בחר בחלופה לפי סעיף 12. בהקשר זה נעיר כי בכתב ההגנה של המשיבה לא נטען במפורש כי המערער אומנם בחר בחלופה לפי סעיף 12.

2.

נוכח האמור לעיל נראה לנו לנכון להחזיר את הדיון לבית המשפט המחוזי על מנת שיחליט מהו הסכום המגיע למערער לפי סעיף 13. אם סכום זה יעלה על הסכום שבית משפט קמא פסק לפי סעיף 12, יהא מקום לחייב את המשיבה בסכום הגבוה מבין השניים. הכרעתו של בית המשפט המחוזי תהא על יסוד החומר שהובא בפניו ובלא ראיות נוספות. כמובן, שיהא מקום ליתן זכות טיעון לפרקליטי הצדדים. והערה אחרונה: לא ראינו מקום להתערב בסכום שנפסק לפי סעיף 12.

3.

הערעור מתקבל איפוא כאמור לעיל. אם בית המשפט המחוזי יגיע למסקנה שהסכום לפי סעיף 13 נמוך מן הסכום שפסק לפי סעיף 12, יהא מקום להתחשב בכך לחובת המערער לעניין פסיקת ההוצאות.

לא ייפסקו הוצאות בערעור.

ניתן היום, י"ג בתשרי התשע"ה (7.10.2014), בנוכחות

באי כוח בעלי הדין.

ה נ ש י א

המשנָה לנשיא

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • ע"א 540/16מחמוד מוחמד חג'אזי נ. מדינת ישראלפסק-דין

הלכות

  1. 1לא ניתן לקבוע בבירור כי המערער בחר בחלופה לפי סעיף 12, ולכן יש לבחון גם את החלופה לפי סעיף 13.
  2. 2בית המשפט המחוזי ידון מחדש בסכום המגיע לפי סעיף 13 ויחייב בסכום הגבוה מבין השניים, ללא ראיות נוספות ותוך מתן זכות טיעון לצדדים.